五つの赤い風船 - FLIGHT(アルバム第5集part2) (URC, 1971)

五つの赤い風船 - FLIGHT(アルバム第5集part2) (URC, 1971)

五つの赤い風船 - FLIGHT(アルバム第5集part2) (URC, 1971) :  

五つの赤い風船 ‎– Flight (アルバム第5集 Part 2) (URC - URG-4007)

Recorded at アオイスタジオ, April 8, 9, 11, 12, 24 & May 9, 10, 14, 1971

Released by URC Record URG-4007, July 10, 1971

ジャケットアート・木村道弘

全曲作詞作曲・西岡たかし, expect as indicated.

(Side A)

A1. ボクは風 - 3:34

A2. そんな気が… - 4:22

A3. つまらない… - 8:27

A4. 小石をけってみよう - 2:46

A5. ふる里の言葉は - 4:13

(Side B)

B1. 風がなにかを - 3:50

B2. 同じ穴のなんとかさ！ - 4:01

B3. めめずはん - 0:47

B4. キリンさん - 2:43

B5. 淋しいサイの目 (作詞・浅井彰) - 8:43

B6. さァ、これでやっと - 4:24

[ 五つの赤い風船 Five Red Balloons ]

西岡たかし - vocal, guitar, 12strings guitar, flat mandolin,timpani

東祥高 - piano, organ, celesta

藤原秀子 - vocal

長野隆 - vocal, bass, piano

＊
(Original URC "FLIGHT(アルバム第5集part2)" LP Liner Cover & Gatefold Inner Cover)

『五つの赤い風船 - NEW SKY(アルバム第5集part1) (URC, 1971)』

　本作は先にご紹介した同時録音・同時発売のアルバム『NEW SKY(アルバム第5集part1)』(URG-4007)とともに本来2枚組LPとして構想され、発売に当たってリーダーの西岡たかしのソロ色の強い楽曲を『NEW SKY(アルバム第5集part1)』に、従来の五つの赤い風船の作風を継いだ楽曲を本作『FLIGHT(アルバム第5集part2)』として分売されたもので、のちのボックス・セット『五つの赤い風船・URCコレクション1969-1971』(Greenwood Record, 2014)では当初の構想通り2枚組CDにされています。『NEW SKY(アルバム第5集part1)』はアオイスタジオで1971年4月8日、12日、24日、28日と5月14日に録音されたテイクを収めていますが、本作の録音日程も同一で(ただし曲数の多い本作の方がより散らばっています)、LP2枚分・約1時間35分の録音を完了してから2枚のLPに振り分けられたことからも、ジャケット・デザインの統一やパート1、パート2の記載も含めてこの2枚は『NEW SKY(アルバム第5集part1)』と『FLIGHT(アルバム第5集part2)』で合わせて1作として聴かれるのが西岡たかしの本意でしょう。この後、五つの赤い風船は、これまでの楽曲を再録音した、

・『僕は広野に一人いる』(URC, URL-1026～7, May 1972) *2LP、ロサンゼルス録音・スタジオ＆ライヴ

・『ゲートは終わり～解散記念実況盤』(URC, URL-1028～30, October 1972) *3LP、1972年7月30日・8月31日の解散コンサートを収録

　の2作で解散してしまい、西岡たかしも「五つの赤い風船は1971年で解散したかった」と証言しています。五つの赤い風船のアルバムは、『イン・コンサート』までの4作のアルバムを編集したメジャー発売の日本ヴィクター盤『五つの赤い風船 - フォーク・アルバム(第一集)』(日本Victor, 1969)、『五つの赤い風船 - フォーク・アルバム(第二集)』(日本Victor, 1971)と西岡たかしのソロ・アルバム『溶け出したガラス箱』(URC, 1970)をすでにご紹介していますので、この『NEW SKY(アルバム第5集part1)』『FLIGHT(アルバム第5集part2)』を2枚合わせて1作として日本のロック・アルバム・トップ50の47位に上げている1957年生まれのイギリスのロック・ミュージシャン＆音楽批評家、ジュリアン・コープの日本のロック史研究書『ジャップロック・サンプラー』2007の評を引いておきましょう。上から目線の表現や読者の予備知識を顧慮しないアーティストやアルバムへの言及(しかしエムティディとの類似の指摘はさすがです)に反発する方もいらっしゃるかもしれませんが、そのあたりもイギリス人らしい批評と言えます。

●47位・五つの赤い風船

『NEW SKY』『FLIGHT』  

五つの赤い風船 (Itsutsu No Akai Fusen)- New Sky/ Flight (Japan 1971 folk/psych/acid)

　『時計じかけのオレンジ』のサントラに収録されたエリカ・エイゲンの「灯台守と結婚したい」、モー・タッカーがヴェルヴェット・アンダーグラウンドで歌ったバラード「アフター・アワーズ」と「アイム・スティッキン・ウィズ・ユー」、そして『天国から落ちた男』でスティーヴ・マーティンとバーナデッド・ピーターズがデュエットする超キュートな端唄「イチゴの片思い」――こんな曲が半数を占めるアルバムを想像してほしい。それと同時に、ティム・バックレーがストレート・レコードから出したLP『ブルー・アフタヌーン』と、カルチャーの超スウィートな『トゥー・セヴンス・クラッシュ』を合わせたようなスタイルで、けれどもエムティディの『芽生えの時』風に男女が歌う、多幸感に満ちた陶酔的なコズミック・フォーク・バラードも数曲収録したアルバムを想像してほしい。さらにそうした楽曲の一部が、ロルフ・ウルリッヒ・カイザー風に12インチ・アナログ盤の片面すべてを占めていると想像してほしい。OK、じゃあ後はそうしたLPが2枚あり、それがアンダーグラウンド・レコード・クラブというカルト・レーベルから1年置きにリリースされたと想像してもらえたら、これで五つの赤い風船の出所が正確につかめるはずだ。それは都会的なトーチ・ソング、田舎のアツアツな屋内キャンプファイア、そして超越的にトリップした瞑想的スペース・フォークの奇妙な混成だ。いずれのLPも、コズミックに広々とした見開きのジャケットに包まれ、メインのヴォーカルは女性シンガーの藤原秀子が取っている。曲を書いたのはそこそこ伝説的な日本のアルバム、だが正直、わたしにはあまりピンと来ない『溶け出したガラス箱』の立役者だった西岡たかし。しかしながらこの2枚のLPは大いに気に入っているので、47位に忍ばせてみた。というのも'70年代初期のジャパニーズ・フォーク・シーンにはほとんど関心が持てないというのに、この2作品だけは四六時中聴いている始末なのである。というわけでこのレヴューでは、2枚のLPを同時に取り上げさせてもらったが、2012年までにはみんなにもこのレコードをチェックする時間が取れているはずだし、できれば気に入っていてほしいと思っている。

　(翻訳・白夜書房2008年)

(旧記事を手直しし、再掲載しました。)