FG メンバー大島君 FG menber DJ Oshima
今日は前回のチョット紹介した大島君を紹介しよう
Today, I am going to introduce my friend Oshima who I little bit talked about from last posted blog.
大島君 現在３８歳
Oshima now 38 years old.
大島君とは最近私ノリノリが通う豊橋のBAR 34で知り合った、彼はそのバーで週末DJをしている、なかなか彼の音楽選曲はよく、ノリがいい（FG)、おもにHOUSE系がメインだ
He's name is Oshima,I met him at the Bar 34 where I go to lately in Toyohashi. On the weekends, he does DJ at the bar.He plays good music that people get NORINORI(up up). Mainly he plays house music.
またFG BAR を通じて皆さんと楽しくやろうと思います、
Through the FG Bar, Let's have fun together!!
久しぶりの友達と再会 Seeing the old friends for long time
昨日は何年かぶりに昔の友達と再会した、
Yestaurday,I met my friends that I have not seen many years.
（左）山田君 （中）パン屋伊藤 （右）大島君
(left)Yamada (center) Bakerly Ito (right)Oshima
山田君は７，８年くらい前に豊川でBar Roots 言うバーをやっていた、いいお店だった
Yamada was the owner bartender and he had a bar named BAR ROOTS in toyokawa.I liked this bar very much.
パン屋伊藤君はそのバールーツで知り合った仲間だ、５年ぶりかな、彼は名前からしてパン職人だ、中々肉食で面白い
Bakerly Ito is old friend that I met him at the Bar Roots.His nick name is Bakerly. He is a baker making bread. He is very agresive to women and he is fun guy.
大島君は最近通うBar ３４で知り合った、彼は今度のFG Projectで音楽を担当する、友達同士を紹介する事が出来て凄く気持ちがいい（FG)
Oshima is a friend that I met at Bar 34 where I go often.He is going to be a DJ for FG project. Introducing my friends each other is very good(FG).
又今度色々と友達の事を個別に紹介してきたいと思います
I will introduce my friends individual later on.
FG Project 飲み物 Drink for FG Project
又ブログをUPするのが遅れてすみません、昨日はこんどプールバーで皆さんに気持ちよく飲んでもらうためにどんなお酒を出すかを打ち合わせ、ミーティングをした、この度お世話になる事が決まった酒屋さんを紹介しよう
I am sorry that I have not upload my blog yestaurday. Yestaurday, I had a meeting with the liquor shop to disscuss about what kind of drinks ,should we provide for the FG Bar. I want to introduce the liquor shop for FG project.
（有）伊勢屋酒店だ、この酒屋さんは豊橋を中心とし東三河 浜松で営業展開している、私ノリノリも今回のFG Bar で提供するお酒においてどこの酒屋さんを使うか色々と調べてみた、すると品揃えと配達の便利さで、伊勢屋さんがいいとの評判を聞いた、早速電話をかけてみた、すると耐用のいい事と社長さん自ら出向いてくれと言ってくれた、会う事に
The liquor shop is ISEYA-SAKETEN. This liquor shop is located in Toyohashi and their bussiness is based on Mikawa and Hamamatsu area.Through the FG project, I was looking for a liquor shop and I was reserching for it. People those who I know tell me that ISEYA is good, because ISEYA has good selection of liquor and have a good deliverly. So I called them and the person was so nice on the phone and the owner himself told me that he will come to see me.
私の会社まで出向いていただいて、早速FGProjectの事を話してみた、するとかなり理解をしていただき、中々社長さんはこうゆう事に対して柔軟な考いを持っていて、話がしやすかった、FG Projectはそもそも前例の無いものだ、話をして理解をしてもらえるととても気持ちがいい（FG)
The owner of the liquor shop came to my office and I started to talk abou the FG Project. He understands what I am trying to do and he has very open mind of new things. FG Project is the project that nobody has done before and I feel so good when people understand what I am trying to do(FG).
ここの社長さん鈴木氏とは今後もいろんな事でコラボしながら面白い事をアイデアを出し合って、企画してきたい、楽しみだ
With Mr.Suzuki, the owner of the liquor shop.I and him will have good coraboration and share th ideas ,then we will come up with many FG ideas.
夜のノリノリ Norinori in night
今日は久しぶりにジムに行ってWORK OUT やぁーキツカッタ、やっぱり年だな、２時間半、毎日が大事だな
I went to the gym for work out, I feel so TIRED. I feel that I am getting old, spending 2 and half hour in everyday is very important.
ここのジムはいつ来ても気持ちがいい（FG)
I feel so good anytime I come to this gym(FG).
ヤッパリSAVAS筋肉作りには大事、今日のSAVAS はバニラとココアのミックス、これがいいんです！
Off course having SAVAS after work out to make muscle.Today's protein is mixed vanilla and cocoa.This is the way I like !
ジムの後はおかぁーさんがいる居酒屋 良、本当にここは気取らなくていい、常連のお客さんでカウンターはいっぱい、常連のS氏のカラオケでフランクシナトラのMY WAY が出た、カッコいい男の生き様を感じる。
After the gym, I went dinning bar RYOU . I like this place because it's not too fancy.As usual,there are ordinaly customors at counter and there was Mr.S singing karaoke.He started to sing Frank Sinatora's MY WAY the song I like very much.I wish that I can spend my life like the song MY WAY.
ホームグランドBAR MABUここでマッタリとブログでも書きながら一日の締めくくりでいこう
To the home ground BAR MABU. For the end of the day, I am going to wite my blog and have a drink.
FG Project 準備 続き FG Project preparation continue
今日は、名古屋から豊川に戻りFG Projectの準備です、今度のプールバーOPENでいい水質を提供する為、水のろ過機を製作中です
I got back to Toyokawa from Nagoya and I started work on FG Project. During this project, I am going to open up pool bar. For the pool I want to provide good conditioned water and I am making filter for water.
何か分かります？先日鳥羽に行った時手に入れた牡蠣ガラです、実はこの牡蠣ガラ、水をきれいにする成分が含まれているのです（ビックリ）、
Can you guess what are these? These are oyster shells that I got from Toba. Oyster shells tense to clear water, how amazing.
私ノリノリは石油関係の仕事をしており、この様なタンクをたくさん持っています、そこでこのタンクの中に先ほどの牡蠣ガラを入れます
Since I work in oil buisness, I have alot of this kind of tank. So I am going to use this tank and put oyster shells into this tank.
タンクの底に敷き詰めてできあがり、カンタン、初めての事ですがきっとうまく行くと思う、今度のFG Barで使用するプールの水が透明できれいな事が目に浮かぶ、皆に喜んでもらいたい（FG)
So easy,just put oyster shells on bottom of the tank.This is something new, but I think it will work good to clear water.I can imagine everybody will be so happy be in clear water(FG).
この様に、FG Project ではいろんなアイデアを出して気持ちいい物を作り上げたい、
Through the FG Project, I try and charange to put new ideas.Make this project as everybody feel good.