モーリー復活 Mowery comes back
今日の火曜日は、私ノリノリがよく行くBar Mabuのバーテンダーだったモーリーが参加、忙しい中FGプロジェクトに参加してくれた、中々の肉食形で楽しくなると思う
Today Tuesday is Mowery's night. He used be a bartender at Bar Mabu. He is going to help the FG project. His talk is going to be so fun and he is one of meat eater.
楽しそうに浮かぶモーリー、今日はちゃんとバーテンダーをしてくれるだろう
Floating Mowry, but tonight he is going to be a bar tender for sure.
DJ大島君も参加だ、彼の選曲はHOUSE形で中々大人チックだ、今夜も楽しくなりそうだ
日に日にFGメンバーも増え、色んないい出会いの出来る場所になってきた（FG)
基本的には、会員制になっているが、私ノリノリのブログを見たと言っていただければ基本OKです、皆さんの参加をお待ちしています
Also DJ Oshima is going to join us and play Adulty House music for us.
FG members are getting bigger each day, and everybody get know each other becoming friends(FG).
Basically it is a membership only, but if you say you saw Norinori's blog, you can get in. We will be waiting at FG Pool Bar.
FG プールバー 夜 FG pool bar in night
昨日の夕方から、私ノリノリがいつもお世話になってる名古屋のBAR SPYDERの皆さんが来てくれた
Last evening, my friends at Bar Spyder came to FG pool bar from Nagoya.
こんなカッコいいトライクで来てくれた先生、日本に一台しかないらしい
The Doctor drove this trike, only one in Japan.
夕涼みしながら皆で盛り上がる（FG)親睦が深まる
Enjoying sunset and getting know each other well.
アメリカンスタイルのBBQ、結構評判だった
American style BBQ and everybody loved them.
夜に連れて大人のいい雰囲気が出てきた、LEDライトが凄くいい
Getting dark and getting adulty mood. The LED light is so good.
DJ大島君も参加してくれた、大人に合わせたいい選曲でアダルティーな感じを演出
バーテンダーはBAR MABUのフミちゃん、焼き物やドリンクで大忙し
DJ Oshima joined us and played adulty music.
Bartender was Fumichan from BAR MABU. She was so busy with BBQ and making drinks.
BAR MABU のお客さんも来て頂き、この空間を皆で共有、最高の時間を皆で過ごせた（FG)
きっと最高の仲間たちで、いつかFG Projectを最高の物にしたい、来てくださった皆さん本当にありがとう
Couple customer from BAR MABU joined us and shared same atomosphere. We spend great time together. I bet people who become a FG member will make this project a great thing in the future. Thanks to the people who came to FG pool bar.
FG Memberを増やすぞー
FG プールバー昼中 FG Pool Bar in daytime
昨日の昼間のFGプールバーは、子供で貸切状態だった、出張先の中国から帰ってきたモーリーの家族とその友達で盛り上がった
Yestaurday, Morry and his family and their friends came to FG pool bar. The place was all theirs.
みんな仲良くプールで気持ちよくなる（FG)
All kids were feeling good.(FG)
おいしそうに、かき氷を食べる（FG)
Eating snow cones.(FG)
気持ち良さそうに浮かぶモーリー（FG)
Floating Morry (FG)
私ノリノリがFGプロジェクトで掲げる、年齢性別問わない、皆が気持ちよくなれる事を、皆で追求するそれがこのプロジェクトの永遠のテーマだ
In the FG project, our goal is to search for feeling good not fun. It has be no sex races and age difference.
水質管理 Water maitenance
昨日来て頂いた、アメブロ読者にもほめていただいたプールの水、皆さんに綺麗な水で泳いでもらう為、水の管理は大事です
The new FG member from yestaurday told me that the water condition is so good. I always keep an atention to the water maitenance.
もちろん薬品は使うのですが、以前に紹介した私ノリノリが考えた、牡蠣ガラ水ろ過システム、大量の水を牡蠣ガラに浸し、牡蠣ガラのミネラル活性炭で不純物を取り除きます
Off course, we use chemicals to keep water clean, but I use the oyster shell filter sytem which I invented. Minerals from the oyster shells help to clean the water.
素晴らしく透明度のいい水になります、そこら辺のプールより綺麗な水に自信があります、是非体感してください
It's so super clean better than pools arround this area. Come here and swimm in the FG pool and experience how good it is.
久しぶり For Long Time
昨日の夜は、バー ラフロイグに行ってきた、久しぶりに自分の時間を過ごせた、ここ最近FGプールバーに集中してたので、マッタリと自分を取り戻せた
Last night, I went to Bar Laphroaig to spend time for myself. Lately, I was concentrate my self for FG pool bar alot, so I really needed time for myself.
昨日のラフロイグは、沢山のお客さんでにぎあってた、時間が経つと共にお客さんが引いたので、葉巻を味わった、久しぶりだったので結構ニコチンが効いた
マッタリとした口の中を、ハーフロックで洗い流す、「これがいいんです」
ちょうど葉巻が終わる頃に又沢山のお客さんが来たので、家に戻る事に、自分をリセット
There were alot of customer at the bar, when times goes by, some customer leave the bar so I decided to enjoy my cigar. I have not taken any nichotin lately and I was drunk by it.
Bitter taste of the cigar inside my mouth, I wash off with my drink Half Rock. [ This is the way I like]
By the time I finish my cigar, again few customer came into the bar so I decided to go home. I reset myself.