たば田 Tabata
2週間くらい前の事だが、友人がお店をオープンしたので紹介したいと思います
It's about 2 weeks ago, friend of mine opened the restaurant and I want to tallk about.
日本料理の たば田
Japanese cuisin TABATA
彼は私ノリノリが良く行くバー34の元店長だ、元々日本食専門の板前で、以前から私のブログでも刺身の盛り付け形のエロさを紹介した事がある
写真を見て分かる様に、とても大人チックでエロい
彼のコンセプトはリーズナブルでカジュアルなお店を出したいとの事
実際にとてもそのとうりだった、今後も応援してきたいと思います、皆さんも是非
The owner is from bar 34 the bar that I always go to. He used be a chef for Japanese cuisine and the way he makes sashimi is very erotic.
By looking at the pictures, they look so adultic and erotic.
His goal for his restaurant is to provide cuisine to customer reasonable and casual.
By eating his cuisine, it tells me so much about it. It going to be a restaurant which I will vist often. I hope verybody visit him and enjoy his cuisine.
場所は
豊橋市新本町あんずビル一階
たば田
It's about 2 weeks ago, friend of mine opened the restaurant and I want to tallk about.
日本料理の たば田
Japanese cuisin TABATA
彼は私ノリノリが良く行くバー34の元店長だ、元々日本食専門の板前で、以前から私のブログでも刺身の盛り付け形のエロさを紹介した事がある
写真を見て分かる様に、とても大人チックでエロい
彼のコンセプトはリーズナブルでカジュアルなお店を出したいとの事
実際にとてもそのとうりだった、今後も応援してきたいと思います、皆さんも是非
The owner is from bar 34 the bar that I always go to. He used be a chef for Japanese cuisine and the way he makes sashimi is very erotic.
By looking at the pictures, they look so adultic and erotic.
His goal for his restaurant is to provide cuisine to customer reasonable and casual.
By eating his cuisine, it tells me so much about it. It going to be a restaurant which I will vist often. I hope verybody visit him and enjoy his cuisine.
場所は
豊橋市新本町あんずビル一階
たば田
台風の怖さ. Typhoon
先日の事だが、台風後の海に行って来た
すると船がえらい事になっていた
I went to the boat after the typhoon.
Then the boat was different from ordinaly
船のシートがビリビリに破れてた、とても悲しい
船を乗ってる以上こうなる事は覚悟しないといけないが、いつも悲しくなる
自然には勝てない事をいつも教わる
The sheet is ripped by the winds which is very sad.
This kind of things happen all the time and you have to expect that if you are the boat owner.
The nature teaches me that you can't win against the nature.
すると船がえらい事になっていた
I went to the boat after the typhoon.
Then the boat was different from ordinaly
船のシートがビリビリに破れてた、とても悲しい
船を乗ってる以上こうなる事は覚悟しないといけないが、いつも悲しくなる
自然には勝てない事をいつも教わる
The sheet is ripped by the winds which is very sad.
This kind of things happen all the time and you have to expect that if you are the boat owner.
The nature teaches me that you can't win against the nature.
ごめんなさい. Sorry
ここ最近ブログをアップ出来なくてすみませんでした
FGプールバーもファイナルを迎えて、そしてデジカメも壊れてちょっとモチベーションが下がってしまい、あまり言い訳をしたくはないのですが、これから皆さんに飽きられないブログを考えて頑張って行きたい所存です
これからもよろしくお願いします
I am very sorry, that I have not put my blog lately.
I have lost my tension since the FG pool bar has end and also lost my digital camera. I don't like to give any excuse, but I will give my best to wright my blogs from now on.
So please stay tune to my blogs.
FGプールバーもファイナルを迎えて、そしてデジカメも壊れてちょっとモチベーションが下がってしまい、あまり言い訳をしたくはないのですが、これから皆さんに飽きられないブログを考えて頑張って行きたい所存です
これからもよろしくお願いします
I am very sorry, that I have not put my blog lately.
I have lost my tension since the FG pool bar has end and also lost my digital camera. I don't like to give any excuse, but I will give my best to wright my blogs from now on.
So please stay tune to my blogs.
FG プールバーファイナルナイト FG pool bar final night
昨夜は、とうとうFGプールバー夜のファイナル営業となった、元々いつ迄やるのか決めて無かったが、段々涼しくなり、さすがに泳ぐ人が少なくなって来たからだ
Last night was the final opening for the night at the FG pool bar. I was not planning when I will close, but the weather is getting cooler and people are not swimming lately.
LED ライトでかっこ良く演出
Nice looking LED lights.
私ノリノリがお世話になった皆さんにバーベキューでおもてなし
Providing BBQ for all the people who helped me to run FG pool bar.
チェアーも全部埋まり、お互いに親睦を深める、friends gathering 友達の集まるのFGだ
All the chairs are filled and people get know each other. Friends gathering is my goal of FG project.
今書いてる途中だが写真がアップできなくなったので、明日にでももっと写真を載せます
Last night was the final opening for the night at the FG pool bar. I was not planning when I will close, but the weather is getting cooler and people are not swimming lately.
LED ライトでかっこ良く演出
Nice looking LED lights.
私ノリノリがお世話になった皆さんにバーベキューでおもてなし
Providing BBQ for all the people who helped me to run FG pool bar.
チェアーも全部埋まり、お互いに親睦を深める、friends gathering 友達の集まるのFGだ
All the chairs are filled and people get know each other. Friends gathering is my goal of FG project.
今書いてる途中だが写真がアップできなくなったので、明日にでももっと写真を載せます
葉巻のコンディション Cigar condition
ちょっとふんぱつして葉巻を買い込んだ、でも葉巻は管理が良く無いと味が変わる
そこで、いつもお世話になってるバーラフロイグさんFGメンバーのお店に行って来た
I over spender to buy cigars. The cigar are hard to maintain.
So I went to the bar Laphroaig who is the member of FG project.
そこでマスターに相談すると、ワインセラーに保管したらと、なぜならセラーの中は常に湿度が高めに設定してあるからだ、葉巻は乾燥しているより、湿った方のがうまい
吸った経験は無いが、カビが生えるぐらいがイイと聞いた事がある
Master recommended me to put cigars inside of the wine seller which he has. The reason for that is inside the seller is always kept humid. To make the cigar condition best is to keep in humid condition.
I heard that the cigar taste better when it is so wet that the moss grows on the cigar.
いつも飲みに行くバーだが、また行くのが楽しみだ(FG)
I go to the bar often, but I will be so excited to go for next time.(FG)