グランドバンクス. Grand Banks

先週末に久しぶりに三河みとマリーナに行ってきた
ここは以前、私ノリノリ家族が所有する二隻のクルーザーを保管していた所だ
今回、私のブログの中でも紹介したシティーマリーナヴェラシスの二ノ宮君が、船の回航で訪れた

I went to Mikawa Mito Marina last weekend.
This place used be where my boats were kept.
The reason why I came is to see my friend Minomiya from Marina Velasis.



グランドバンクス46クラシック
この船と同型の船を以前、私ノリノリも乗っていた

Grand Banks 46 classic
I used to own same type of boat.



この船グランドバンクスは60年近くの歴史を持った名門の船だ
グランドバンクスの良い所は、クラシカルなデザインでモデルチェンジが少なく、親しみ深く使いやすい船だ
この船も20年近く経つが、全く船齢を感じさせない
二ノ宮君はこの度、この船を三重県の新しいオーナーさんに届ける事に
最近寒いせいか、船からとうざかっているが、段々船遊びがしたくなって来た

Brand Banks has almost 60 years of history.
The good things about GB are very classical in design and they don't model change a lot.
This boat has been 20 years and doesn't look that old.
Minomiya is going to deliver this boat to the new owner in Mie.
I have been away from my boats, because of this cold weather. I miss them so much.

葉巻 葉巻 葉巻. Cigar cigar cigar

ここ最近やたらと、葉巻の話題が多いい
それで私ノリノリのブログのテーマに、葉巻を追加した
最近嬉しい事に、バーラフロイグを通じて知り合った人の中に、葉巻に興味を持った人が何人がいて、実際に葉巻を購入して来て、私ノリノリのヒュミドールに保管する様になって来た

Lately, I talk about cigars a lot.
I put new title for my blog, Cigars.
I made few friends through cigars at bar Laphroaig and they bought cigars then put in my cigar case.



この日は、嬉しい事があったので、特別な一本cohiba、完璧なコンディション
湿度管理が良く、白カビでバッチリ、見ためは良くないが
味は最高～！(FG)

This day, I took out special cigar COHIBA ,because I had something special.
The condition is so perfect with white moss, it looks bad ,but it is the best.
It taste so perfect !



葉巻仲間の森本君と楽しむ(FG)
東三河の田舎だが葉巻の文化を広めたいと思います

I enjoy with Morimoto-kun.
This area Higashi Mikawa is so country side, but I am making cigar culture here.

マイロカフェで商談. Business meeting at Mairo Cafe

先日の事だが、プールの商談で名古屋昭和区にあるマイロカフェに行ってきました
去年の私ノリノリのブログでも紹介した事があるが、商談相手がここの近くに住んでたので、ここで商談を

I went to Miro Cafe in Nagoya .
I have talked about this cafe from my posted blogs last year.



この度、プール販売中部地区名古屋の販売を担当していただける鵜飼さんは現在、シンクロのコーチしていて、ちょっと前にはスイスナショナルチームのコーチもやっていた、そんな彼女とランチミーティング

I met Miss Ukai who is coaching synchronized swimming. She is becoming a pool dealer in Nagoya area.
She used be a coach of National team inSwitzerland. We had a lunch meeting at this place.



食事後のデザートを頼んだが、出てくるのに結構時間がかかった、納得
可愛くデコレーション

I have ordered cakes after the lunch, but they took so long to bring out.
I see why, nice decoration!



これは私が頼んだチョコレートケーキ、これがいいんです👆
とても楽しい商談が出来た(FG)

This is a chocolate cake that I ordered.
We had a good lunch meeting.

豆とグリ

この前、久しぶりに友人のお店豆とグリにいって来た
ここのオーナーなっちゃんは、私ノリノリが豊橋で通ってたバーで10年ほど前に知り合った可愛い子だ



オニオンとベーコンのキッシュ
なっちゃんは焼き菓子が得意で、昔から彼女が作るキッシュをお通しで良くいただいていた
いつ食べても美味い😊
お店は昼前から夜の10時くらいまでやっているそうだ
夜はバーで、1400円のチャージを払えば、ウイスキーが原価価格で飲めるそうだ
今度また夜にでもいってみよう場所は、名古屋市東区豊年町私立内山小学校前だ
皆さんも是非

駄菓子 Old fashion treats

先日の事だが、懐かしい駄菓子を見つけた
私ノリノリの子ども頃よく食べた駄菓子

It's about couple days ago, I found an old style candy shop.
I used to eat a lot of candies when I was kid.



このお店は、愛知県豊川市一宮町にある西川商店
たまたま立ち寄った雑貨屋さん、お店に入ると、棚に駄菓子
昔ほど種類は無いが、そこそこある
懐かしい～

Nishikawa Shoten located in Toyokawa Aichi.
This store is daily store, but once you get inside, you find old style treats on the shelves.
It's not like old days, but you find pretty much in stock.
I rember the old days.



昔よく食べたコーラのグミ
今から30年以上前に良く通った駄菓子屋、最近ではあまり見かけなくなった、私の息子モッくん4s(10歳)に、彼の周りに駄菓子屋さんはあるのかと聞いて見た、すると規模は分からないがそれなりに有るらしい
この日は、600円分の駄菓子を大人買いした

I used to eat a lot of Gumi taste like coca cola.
I went to a lot of candy stores back 30years ago, but nowadays, it's hardly to see this kind of candy store.
I asked my son Mokkun 4s (10years old) , do you go to old fashioned candy store?
And he said, yes he goes to the store.
This day, I spend 600 yen worth of candies.