FG Project -150ページ目

葉巻 Cigar

昨日の夜、葉巻を吸いにバーラフロイグに行ってきました

Last night, I went to the bar Laphroaig to have a cigar.

$FG Project-120117_213659.jpg

マスターに管理してもらっているヒュミドール

The humidole that the master is maintaining.

$FG Project-120117_213742.jpg

湿度もバッチリ、いい感じで白カビが生えて来た、カビはカビでも青カビでは味や香りが台無し

The humid is in good condition that the white moss is growing. If blue moss comes out, it does not smell good and taste turns bad.

$FG Project-120117_213955.jpg

最近は、シガーカッターでは無く、パンチャーで穴を開ける
湿り感がちょうど良く、葉っぱをバリバリにすること無く、柔らかくパンチャー刺さる

I don't use the cigar cutter lately, I use the puncher.
The humid helps easy to make a hole on the cigar, if it's dry the leafs breaks so easy.

$FG Project-120117_214025.jpg

全面切るのでは無く、程よい穴を開ける
煙の量が私好みで吸える(FG)
乾燥した時期だけど、美味しく葉巻を頂けた
マスターありがとう

I don't like my cigars cut hole, I like mine cut small hole.
I had my smoke right in portion.
I had a great cigar even though in a dry season.
Thanks to master.

お疲れ様サンタさん Thanks Santa Claus

遅かげではあるが、今日FGスタイル展示場のイルミネーションのサンタさんを取り外しに行ってきた

It's kind of late, I went to the FG style to take out the Santa from the illumination.

$FG Project-DSC01587.JPG

FGサブリーダーの堀内君の高所作業車を借りて、ヨットのマストの一番上まで行きます

I used the high rider truck to top of the mast of the sail boat.

$FG Project-DSC01589.JPG

外すとなんだか寂しい、でもシーズン的な物だから外さねば

It's kind of lonely without Santa, but it's out of the season.

$FG Project-DSC01588.JPG

お疲れ様でした、今年のクリスマスもお世話になります、今度は最近倉庫で見つけたディズニーキャラ達と飾るので、にぎやかになります
年末を楽しみに🎅

Thanks to the Santa, I will bring Disney friends next time for Santa at the end of this year.
Stay in tune for end of this year.

もぉー若くない. I am not young any more

週末に、知り合いと名古屋の街中で飲むことになった
12時過ぎまで飲んで外に出たら、IDバーのビルの隣だときずいて、友人のアレックスに電話を掛けてみた
やっぱりIDに居た、そして合流する事に

Last weekend, I went to downtown to have a drink with my friend.
I had a drink till 1o'clock in the mid night, I knowticed that I was nearby the ID bar so I called my friend Alex.
Yes, he was at the ID bar and we decided to join together.

$FG Project-120115_015506.jpg

アレックス、南アフリカアンゴラ出身

Alex from south Africa Angola.

$FG Project-120115_013856.jpg

彼はとても陽気で楽しい奴だ、場所をIDからバーHUBに移動
彼はまだ28歳と若く、まだまだ元気
軽くHUBで呑んで、また場所をクラブCREAMへ移動
周りは20代ばかり、さすがに歳を感じた
コッソリ抜け出し、雀荘に、朝まで打ってた
歳そうろうの遊び方があることにきずいた日だった

He is very fun to hung around, we went to the bar HUB.
He is still 28 years old and very young.
We had small drink at the Hub and changed place to club Cream.
At the place, there were many people 20's and I felt that I am not young any more.
I left the place without knowtice, then I moved to mahjong place and played till the morning.
I find out you need to be in the right place with right people.

誕生日 Happy birthday

先日の土曜日は、私ノリノリの親父の誕生日でした
親父は75歳になり、今だに現役で仕事をしている
75歳とは全く感じさせないくらい元気だ

Last Saturday , I had my father's birthday.
He became 75 years old, he is still working and in good in shape.
He doesn't look like he is 75 years old.


$FG Project-120114_215338.jpg

親父はあまり外食を好まなく、家で過ごすのを大切にする人だ
もちろん、手作りにこだわる
ケーキは姪達で作り、最近作り慣れたのか、味の方もなかなかだ🎂
写真は撮ってないが、料理の方もレストラン並みに美味しく頂けた

He is a kind of a person who does not like to go out to eat.
He likes home made.
My nieces make the birthday cake. The are getting used to make cakes and the taste are getting like pro.
I forgot to take pictures of dinner and they were great like always.

$FG Project-120114_214922.jpg

家族皆でバースデーソング歌い、素晴らしい誕生日会が出来た(FG)
いつまでも元気で、オヤジ🎉

Everybody sing birthday song for him and we had a great birthday party.
To my dad, always keep in good condition.

疲れた ~~ Tired~~

年末から年明けにかけて、神経を使う事が多くそれと風邪をひいたせいか、とても疲れました😞💦
昨年は色々と目標に向かって、突っ走り一つず形にしてきました
遊びに徹した年だったので、今年は仕事に燃えた一年にしたいと思います

$FG Project-DSC01578.JPG

疲れた時はやっぱりこれ、ギネスの黒ビール
これがいいんです☝

$FG Project-DSC01579.JPG

それと葉巻

私ノリノリが若き日、20代終盤を迎えた時、20代が凄く充実してて30歳を迎える時、落ち込む時がありました
その時、とあるバーに来ていた50代位の社長さんに、まだまだ若いなぁ~と言われた
君が40歳になる時に20代より30代、30代より40代方が良かったと言える様に、人生を楽しく生きろと苦言された
その時に出会った社長さんの言葉を自分に言い聞かせて今までやって来た
これからの自分は、昔と違い、歳をとった分昔みたいに体力がついて行かないと思う
これからは、経験と自分の感を生かして頭を使い、気持ち良くノリノリで行きたい
とシュールにブログを書いてみました👐