KISHにて日替わりランチ（豚キムオムライス＆カフェオーレ選択）８４０円
今日は急いでいるので、１１時から食べられるココへ！
キャベツを混ぜながら食べると美味しい
また、キャベツで満腹？
今日も元気だランチが旨い。
昨日はコナミ新大阪にてテクニカルエアロ＆ボディアタック30＆ボディコンバット30
テクニカルエアロは
１月最終週！先週は縦割りだったので最後は４面廻し
結構スピーディな振り付けなので汗が良く出でます
アイーン、アイーンしてバウンスしてジャンプ、大根抜いてビハインドして
胸をシェイクしてリズムチェンジでVステップ
参加者だけが分かる内容でした（笑）
基本は１週目と同じですが、少しづつ手入れ
身体が憶えているので少しずつ精度が向上してるかも
楽しいテクニカルエアロでした
続いてボディアタック30
BA76-1 ｢San Francisco｣
から始まり２曲目＆３曲目（すみません忘れてしまった
）インターバルがBA75-8 ｢Fallin’｣
BA69-10 ｢Down｣
BA69-12 ｢Replay｣
後半の３曲が気になる
BA75-8 ｢Fallin’｣のキックのスクエアはあまり好きではなく、またニーアップ＆キックもない
いつも通り楽しめました
続いてボディコンバット30
BC47-6 ｢Feels Like A Prayer ｣
曲はいいのですが、コリオがもうひとつ気合が入らない！
ムエタイはプッシュ＆フック、ジャンプニー大好き
で最後は
BC38-8 ｢What Hurts The Most｣
爆発まではいかないですが、まあまあいい感じでありました
こっちもいつも通り楽しめました
今日はコナミ新大阪にてストリートダンス45＆ボディパンプ60＆SH'BAM45の予定
今日の１曲 BA69-12 Iyaz ｢Replay｣
BA75-8 ｢Fallin’｣最近和訳を調べるようになって、わかりました
Fallは「落ちる、倒れる」ではなくて、歌詞ではFall in loveのことのようです
BA69-10 ｢Down｣ちょっと気になった曲で機会があればアップします
BA69-12 ｢Replay｣この曲にしました！耳触りが良くて好きです
確か初恋の歌だったと記憶していますが･･･
Shawty's like a melody in my head
耳に残った曲みたいに
That I can't keep out
あの子のことがいつも浮かんで 何をどうやっても消えてかない
Got me singin' like
毎日気が付くとつい
Na na na na everyday
鼻歌を歌ってるような状態なんだ
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay [2x]
まるでipodが同じ曲ばかり エンドレスでリプレイしてるみたいなんだよ
Remember the first time we met
出会った時のことを覚えてる？
You was at the mall with your friend
友達と一緒に買い物に来てたよね？
I was scared to approach ya
声をかけられずに困ってたら
But then you came closer
そっちから声をかけてくれた
Hopin' you would give me a chance
これならどうっていう感じで
Who would have ever knew
みんなビックリしたはずだ
That we would ever be more than friends
２人が友達以上になるなんて
We're real worldwide, breaking all the rules
もうどこでも行ける気がするし，なんでもできる気がするよ
She like a song played again and again
エンドレスで流れる曲みたいに ずっとあの子のことばかり考えてる
That girl, like something off a poster
ポスターのモデルになれそうなほど
That girl, is a dime they say
あの子はイケてるってみんな言う
That girl, is a gun to my holster
一緒にいれば怖いものなし
She's running through my mind all day, ay
寝ても覚めても考えてる
で最後が
We're real worldwide, breakin all the rules
もうどこでも行ける気がするし，なんでもできる気がするよ
Someday I wanna make you my wife
いつか僕の奥さんになってほしい
I can be your melody
僕は君のメロディーになれる
A girl that could write you a symphony
シンフォニーさえ書けるだろうけど
The one that could fill your fantasies
君のファンタジーを満たすことができるよ
So come baby girl let's sing with me
だからこっちに来て一緒に歌って
なんか夢心地の甘いラブソングです
（現実は、欠点に気がつき始めるのですが（笑））
ここで「Shawty's 」→「Shawty is」が気になったので調べると、
shorty/shawty （女の子・若い娘・魅力的な女・自分のガールフレンドを呼ぶときの フレーズ） [ショーリィ]. "Hey shorty, what you doin' tonight?" 「よう、今夜何すんだい ？」
スラング英語のようです
すみません手抜きしました！
「Ay, na na na na na na na
Na na na na na na
Shawty got me singin
彼女の為に歌ってるんだ
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Now she got me singin
彼女の為に歌ってるんだ
Shawty's like a melody in my head
彼女は僕の頭に流れているメロディーみたいに
That I can't keep out
頭から離れないんだ
Got me singin' like
僕はついに口ずさんでしまうよ
Na na na na everyday
ナナナナって、毎日のようにね
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (2x)
まるで壊れたiPodのように、ずっとリプレイを繰り返してる」
こんな感じ、遠い昔のような気がします（苦笑）
We're real worldwide, breakin all the rules
もうどこでも行ける気がするし，なんでもできる気がするよ
Someday I wanna make you my wife
いつか僕の奥さんになってほしい
I can be your melody
僕は君のメロディーになれる
A girl that could write you a symphony
シンフォニーさえ書けるだろうけど
The one that could fill your fantasies
君のファンタジーを満たすことができるよ
So come baby girl let's sing with me
だからこっちに来て一緒に歌って
なんか夢心地の甘いラブソングです
（現実は、欠点に気がつき始めるのですが（笑））
ここで「Shawty's 」→「Shawty is」が気になったので調べると、
shorty/shawty （女の子・若い娘・魅力的な女・自分のガールフレンドを呼ぶときの フレーズ） [ショーリィ]. "Hey shorty, what you doin' tonight?" 「よう、今夜何すんだい ？」
スラング英語のようです
すみません手抜きしました！「Ay, na na na na na na na
Na na na na na na
Shawty got me singin
彼女の為に歌ってるんだ
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Now she got me singin
彼女の為に歌ってるんだ
Shawty's like a melody in my head
彼女は僕の頭に流れているメロディーみたいに
That I can't keep out
頭から離れないんだ
Got me singin' like
僕はついに口ずさんでしまうよ
Na na na na everyday
ナナナナって、毎日のようにね
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (2x)
まるで壊れたiPodのように、ずっとリプレイを繰り返してる」
こんな感じ、遠い昔のような気がします（苦笑）