魚民・西中島店にて日替わり定食（マーボ豆腐鍋）サービスデー１００円引き７００円
水曜日はいつものココへ！
チョット変わったマーボ豆腐で辛かった
いつものように玉子かけご飯＆味付け海苔で！
今日も元気だランチが旨い。
昨日はコナミ梅田茶屋町にてボディバランス45＆CXWORX30
休足日にして、ミストサウナ＆水風呂＆ジャグジーで癒してきました
ボディバランス45は
残念ながらMIXでした
BB62のナンバーで一番慣れた曲でゆったり気分
BB62はいい曲が多いです
BB62-3 ｢Impossible｣、BB62-9 ｢Stay｣とか！
たまにはボディバランスもいいもんです
続いてCXWORX30
こちらもMIXでした
こっちはたまにやると効くって感じ
下半身の体幹＆背筋
チューブを使っての蟹歩き等、下半身の体幹が鍛えられた気がします
またチューブを持っての背筋、これも良く効く
他にも腹筋＆腹斜筋等いろいろあって、いいトレーニングでした
今日はグランサイズ大阪にてボディジャム60＆ボディアタック45の予定
今日の１曲 BB63-4 Birdy 「Skinny Love」
ボディバランスの新曲（BB63）を聴いていて、この曲が気になったので
「Skinny Love」って？
「Skinny」痩せた、細いという意味ですが、
ということで、歌詞を調べました！
（いろんな和訳がありましたが、私は下記和訳がいいと思います！）
Come on skinny love just last the year
おいで 痩せてしまった愛 あと少し持ちこたえて
Pour a little salt, we were never here
塩を少しかけて まるで私たちなんていなかったみたい
My, my, my, my, my, my, my, my
Staring at the sink of blood and crushed veneer
シンクの血と壊れてしまったべニア板を見つめているの
I tell my love to wreck it all
全部壊してしまおうって言ったのに
Cut out all the ropes and let me fall
すべてのロープを切って もう私は落ちていきたいの
My, my, my, my, my, my, my, my
Right in this moment this order's tall
今この瞬間では それが一番なのよ
続いて
In the morning I'll be with you
朝になっても 私はきっとあなたといるわ
But it will be a different kind
でも今までみたいな関係にはならないのよ
I'll be holding all the tickets
チケットはすべて私が握っているのね
And you'll be owning all the fines
あなたの手には罰金が
Come on skinny love what happened here
おいで 消えてしまいそうな愛 ここで何が起こったの?
We suckled on the hope in lite brassieres
下着の中で希望を与えている私たち
My, my, my, my, my, my, my, my
Sullen load is full, so slow on the split
不機嫌な魂をとき放つのが少し遅かったみたい
で最後に
And I told you to be patient
我慢強くいてと言ったのに
And I told you to be fine
元気でいてねと言ったわ
And I told you to be balanced
バランスを取るようにも言ったし
And I told you to be kind
親切にしてとも言った
And now all your love is wasted
そして今あなたの私への愛は無駄になってしまった
And who the hell was I?
私はいったい誰だったのよ?
I'm breaking at the bridges
私は今 橋を壊して
And at the end of all your lines
もうあなたのところへ帰れないようにするの
Who will love you?
誰があなたを愛してくれるの?
Who will fight?
誰があなたのために戦うの?
Who will fall far behind?
そして私はどうしてこんなに寂しいの?
Ooh, ooh
という内容の曲でした
「Skinny Love」痩せた愛→痩せ細った愛→消えてしまいそうな愛？
「And now all your love is wasted
そして今あなたの私への愛は無駄になってしまった」
何故ならば
「I'm breaking at the bridges
私は今 橋を壊して
And at the end of all your lines
もうあなたのところへ帰れないようにするの」
でも未練はあるのかな？
「Who will love you?
誰があなたを愛してくれるの?
Who will fight?
誰があなたのために戦うの?
Who will fall far behind?
そして私はどうしてこんなに寂しいの?
Ooh, ooh」
何らかの原因で、別れようとしている切ない曲です
（今の世の中、克服できない原因は少ないと思いますが、どうなんでしょう？）