あづま家、ZUMBA45&BA60、「Nessaja 」 | ランチ&ジム活日記

ランチ&ジム活日記

大阪市淀川区西中島界隈のランチを紹介します。
スポ-ツジム活その他身の回りの出来事を!



あづま家
にてチャ-シュ-メンセット(ミニ中華丼)750円

今日はココへ!

いつものパタ-ンでミニ中華丼を選択できるこれを注文

最近ランチメニュ-にカレ-××とかカキソ-ス××がないなあ!

今日も美味しく頂きました。










昨日はコナミ北浜にてZUMBA45&ボディアタック60


ZUMBA45は


ほとんど全て振り付けも覚えてしまい、楽しく踊れます

同じような選曲だと思いますが、先週が祝日でお休みだったため

新鮮に感じました

このクラスが楽しく感じるのは、結局若い女性が多いからでしょう(笑)

2回ぐらい水飲み休憩して、後はぶっ続け

音楽を止めずにやるので、ノリもよくなります

楽しいZUMBA45でした





続いてボディアタック60


新曲(BA82)を少し入れてのMIX!

BA76-1 「San Francisco」から始まり

BA77-3 「Firework」、BA77-4 「My Sharona」

なんかいつものパタ-ンかな(笑)

インタ-バル&パワ-も普通でわりと楽チンでした

MIXになるとハ-ドではありません!

BA82-11 Will.I.Am feat. Britney Spears 「Scream & Shout」

BA82-12 Justin Timberlake 「Mirrors」を聴きながら終了

この2曲はいい曲です

楽しいボディアタック60でした








今日はコナミ北浜にてボディコンバット60&ボディジャム60の予定








今日の1曲 BC50-5 Scooter 「Nessaja 」

土曜日にやったこの曲の歌詞が気になるので

「アイムソルジャ-」とか「ワナワナゲッチャ ゴナゴナゲッチャ」とか


歌詞はありましたが、和訳がありません(泣)

仕方がないので、私の和訳で(笑)



[Chorus]
Always lived my life alone,
いつも一人で暮らしていました
Been searching for a place called home.
家庭という場所をさがしながら

I know that I've been cold as ice,
氷のように寒かった
Ignored the dreams, too many lies.
夢、多くの嘘を無視して

Somewhere deep inside, Somewhere deep inside me,
内面の深いどこかで、私の中の深いどこかで
I found ... the child I used to be
見つけました...私がかつてあった子供の心

And I know that it's not too late
遅すぎることはありません
Never,
Too late...
決して遅すぎることはありません




3 AM!
午前3時!
The painted cow !
ペイントされた牛!
Yeaaaaaaaaaaah!!
やあああああ!
You ain't stoppin' us now !
我々をもう止められない!
(Wonderful human beings) (HEY!)
素晴らしい人間
Yeah ! I am the Junglist souljah.
やあ!私は密林の化身(権化)
Come On!
さあいこう!
The rocket launcher stopped ya! (HEY!)
ロケット発射装置は止めた!

It's not a bird, it's not a plane ...
鳥だ、飛行機だ、いや
It must be Dave who's on the train...
列車にのったデイブだ
Wanna wanna get'cha, gonna gonna get'cha!
ワナワナゲッチャ   ゴナゴナゲッチャ!



てな感じの歌詞!(意味不明です!)


ボディコンバットで、調べてみて少なくともsoldier(軍人)ではなかったのに

何故オプションで敬礼みたいな格好をするのかな?


もうどうでもいいや!

Wanna wanna get'cha, gonna gonna get'cha!
ワナワナゲッチャ   ゴナゴナゲッチャ!



このPVも私の倫理(暴力的・猟奇的・下品)に反するので健全なものにしました