昨日に引き続き映画ネタ
BS-TBSにて、戸田奈津子監修の映画番組が始まるんだって

詳しくはこちら
映画の時間+ 気ままにディレクターズカット

ちなみに戸田奈津子って人知ってる?
字幕で洋画見てる人ならおなじみだよな…洋画の字幕翻訳の大御所なんだ
多数のヒット作品の字幕を手がけているんだよね…最近なら「アバター」の字幕もこの人だったね

ただこの人の字幕は「意訳」が多くて批判されることが多いのも有名な話
意図するのと違う字幕で映画監督を怒らせたり、
ファンから字幕担当変えるよう署名運動起こされたり(ロード・オブ・ザ・リング)もしてるんだよな

だから映画ファンには戸田さんに批判的な人も割と多いんだ
まぁ俺としては楽しく映画見れるのなら、余程話の筋がねじ曲げられない限り、
多少の意訳はそこまで気にならないんだけどね~☆

こういった陰のエピソードもあるものの、
日本を代表する字幕翻訳者であるのは間違いない戸田さん
この番組で若者を映画館に呼び戻そう!と、やる気満々のご様子

毎回著名人に思い出の映画を語ってもらったり、
最新映画の予告やメイキングも多数紹介されたりするらしいよ
う~ん、映画ファンにはなかなか楽しそうな番組だね

毎週最終水曜日の22時54分から30分間のこの番組
ちなみに初回は5月26日なんだけど、この日は監修の戸田さんがゲストとしても登場

BS環境のある映画好きの人は、是非チェックしてみてくださいな
俺ももちろん期待を込めて、じっくり見てみるつもりだよ☆
二日空いてのブログ更新、相変わらずネタを模索中の日々(笑)

今日はドラマ「同窓会」と「素直になれなくて」の感想でも書くかと思ったんだけど、
よく考えたら今晩新しい話が放送されるので、それを視聴してからにしようと思い予定変更

最近の映画ニュースから一つ
メン・イン・ブラックの3作目が3Dにて2011年に公開予定とのこと

この映画知ってる?
トミー・リー・ジョーンズ(BOSSのCMの人ね)とウィル・スミスのコンビが、
地球人になりすまして生活する異星人を監視するエージェントとして、
地球乗っ取りを企む異星人と闘っていくコメディ映画なんだよね

ギャグのセンスはぶっちゃけ日本人には微妙な感じで、まぁクスッと笑える程度
アクションもなんかぬるい感じだし見た後に何も残らない、ひたすらお気楽~な映画なんだけどさ
肩肘張らずにのんびり楽しめる軽い映画だし、俺としてはそんなに嫌いじゃない作品なんだよね
何と言っても何かと色々個性豊かな異星人が、多数出てくるのが楽しいんだよな

今回のこのニュース、このコンビが8年振りに復活ってのがまず嬉しいし、
しかも最新のCGと3D映像だから、かなりスゴいモノが出来上がるんじゃないかな~って、
ちょっとワクワクしてきたよ♪

映画同様、ゆる~い感じで期待しつつ、作品の完成を待つことにしますか☆
表題の通りなんだけど、auの新ラインアップは全て防水ケータイらしい

今までも防水ケータイってのはあったけど、まだまだ一般的じゃなかっただけに、
これを契機に一気に防水機能が当たり前って流れになっていくのかな 

俺は防水ケータイは持ったことないんだけど、今まで別に困ったことはなかったんだよな(^^;
ただ水回りの仕事する人なんか必須の機能だと思うし、実際あれば重宝するのは間違いないんだろうな

ただ防水ケータイの弱点は音がこもるとか、受話音量をMAXにしても音が小さめとか
聞いたことあるんだけど、実際の所どうなんだろう?

まぁ今回のauは全て防水で揃えてきただけに、
最新機種ならその点もクリアしているのかも知れないけどね

ちなみに明日はdocomoとソフトバンクの新機種発表
こちらも防水ケータイメインになるのかな?ちょっと注目したいね

皆さんの携帯は防水ってついてる?よかったら教えてな~☆

昨夜放映された「探偵!ナイトスクープ」にて

インコが全然懐かないんで、何とかしたいという依頼
その家族の奥さんと息子さんにはべったり懐いてるんだけど、
旦那さんと娘さんには全く懐かない…

鳥かごから出すと部屋中飛びまくって逃げるし、エサをあげようとしても手を噛む
探偵も一緒に色々やってみたけど全然ダメで、どうしたものかと専門家に相談

誰にでも懐くインコと仲良くやってる姿を見せつけるといいと教わり、早速トライ
するとその凶暴なインコが従順に早変わり!旦那さんにも娘さんにも可愛らしい仕草で懐くようになった!

う~ん、インコってスゴい!やっぱり基本的に賢い鳥なんだなぁ…
手のひら返したように従順になる様子が、なんか本当に素直で可愛いなぁ~♪
って思えて、何となくほのぼのした気分になったよ☆

俺も小学生の頃親戚からもらったサクラブンチョウ飼ってたんだけど、
あきれるくらい全く懐かなかったんだよな~(笑)
で、ある日エサ換えている時に鳥かごのスキマから逃げられてさ(^^;

この方法やってたら、ひょっとしたら懐いていたのかもなぁ…
なんてガラにもなく少しノスタルジックな気持ちになった夜でした
今日の日中にコメント返しするつもりだったけど、忙しくて全くする時間がなかった~(;´Д`)

と言うわけで、明日か明後日には必ずします…ホントいつもスミマセンあせる

なんだか寒い日続いてるので、皆さんも体調には気をつけてくださいね(^^)/