アメリカの名門大学の財政的中核をなすendowmentに関わる主張だ。アメリカの大学、特に私立大学は莫大な額のendowmentを運用している。Need-basedのFinancial aidの大部分は、このendowmentから出ている。divest以外の主張discloseとは、即ちイスラエル関係団体から幾ら寄付されているかを公開しろ、という意味だ。各大学は公開すれば大学の存続に関わるので強行手段に訴えてでも学生を排除するだろう。即ち、イスラエルが戦争をやめなければアメリカの大学「紛争」は泥沼化する。多分学生はColumbiaはイスラエル関連の資金が巨額だという事実を知っているのだ。もし、そうなら学生を裏でマニュピレートしている反イスラエル政治勢力が大学内部にいるのだろう。ユダヤとアメリカ名門大学の関係についての上っ面を撫でる程度の研究論文などがあるがどれもこれも曖昧だ。隠そうにも隠しきれないのはアインシュタインとPrinceton University、その他諸々のユダヤ人知識人とThe New Schoolだ。当然のことだがユダヤ人とアメリカの名門大学の関係の全貌は闇の中のまま反乱は鎮圧される運命だ。
At the end of fiscal year 2021, the market value of the endowment funds of colleges and universities was $927 billion, which was 34 percent higher than the beginning of the fiscal year, when the total was $691 billion.
The five institutions with the largest endowments at the end of fiscal year 2021 were Harvard University ($53 billion), Yale University ($42 billion), The University of Texas System Office ($40 billion), Stanford University ($38 billion), and Princeton University ($37 billion).
Deeple翻訳
2021会計年度末の大学の基金の時価総額は9,270億ドルで、6,910億ドルであった会計年度当初より34％増加した。2021会計年度末時点で最大の寄付金を有する5機関は、ハーバード大学（530億ドル）、イェール大学（420億ドル）、テキサス大学システムオフィス（400億ドル）、スタンフォード大学（380億ドル）、プリンストン大学（370億ドル）であった。
| 1 | Harvard University | $53,165,753,000 | ¥8,240,691,715,000 | ８兆円 |
| 2 | Yale University | $42,282,852,000 | ¥6,553,842,060,000 | ６兆円 |
| 3 | The University of Texas | $40,414,914,000 | ¥6,264,311,670,000 | ６兆円 |
| 4 | Stanford University | $37,788,187,000 | ¥5,857,168,985,000 | ５兆円 |
| 5 | Princeton University | $37,026,442,000 | ¥5,739,098,510,000 | ５兆円 |
| 6 | Massachusetts Institute of Technology | $27,394,039,000 | ¥4,246,076,045,000 | ４兆円 |
| 7 | University of Pennsylvania | $20,523,546,000 | ¥3,181,149,630,000 | ３兆円 |
| 8 | University of Notre Dame | $18,385,354,000 | ¥2,849,729,870,000 | ２兆円 |
| 9 | Texas A & M University | $16,895,504,000 | ¥2,618,803,120,000 | ２兆円 |
| 10 | University of Michigan–Ann Arbor | $16,795,776,000 | ¥2,603,345,280,000 | ２兆円 |
| 11 | University of California |
$16,463,910,000 | ¥2,551,906,050,000 | ２兆円 |
| 12 | Columbia University | $14,349,970,000 | ¥2,224,245,350,000 | ２兆円 |
| 13 | Washington University in St Louis | $13,668,081,000 | ¥2,118,552,555,000 | ２兆円 |
| 14 | Duke University | $12,692,472,000 | ¥1,967,333,160,000 | １兆円 |
| 15 | Emory University | $12,218,693,000 | ¥1,893,897,415,000 | １兆円 |
| 16 | Northwestern University | $11,361,182,000 | ¥1,760,983,210,000 | １兆円 |
| 17 | Vanderbilt University | $10,928,512,000 | ¥1,693,919,360,000 | １兆円 |
| 18 | University of Virginia | $10,366,578,000 | ¥1,606,819,590,000 | １兆円 |
| 19 | University of Chicago | $9,594,956,000 | ¥1,487,218,180,000 | １兆円 |
| 20 | Cornell University | $9,474,388,000 | ¥1,468,530,140,000 | １兆円 |
https://www.washingtonpost.com/business/2024/04/26/bds-divestment-gaza-campuses-israel/
Colleges nationwide have become major staging grounds for pro-Palestinian protests and demonstrations. And campus activism is focusing intensely on university endowments — the vast financial holdings that fund anything from financial aid to new buildings.
Deeple翻訳
全国の大学は、親パレスチナ派の抗議やデモの主要な舞台となっている。そして、キャンパスでの活動は、大学の寄付金（学資援助から新校舎に至るまで、あらゆるものの資金源となる莫大な資金保有）に集中的に注がれている。