いよいよベストアルバム「NEO JAPANESE HEROINE」のリリースが明日に迫りました！
静かにかつドタバタと準備をしている私達です。
今日は残りの4曲の過去の楽曲解説ブログのご紹介と、英語でのコメントをしていこうと思います！
The best album "NEO JAPANESE HEROINE" will be released tomorrow!
We are quietly and hurriedly preparing for it.
Today I'm going to introduce you to the past blogs for the remaining four songs, and comment on them in English!
9. Ray of Dawn（夜明けの光）
miko過去記事▶︎https://ameblo.jp/existtrace-miko/entry-12218928495.html?frm=theme
乙魅過去記事▶︎https://ameblo.jp/exist-omi/entry-12218572615.html
This song is composed by Omi-sama.
It is a stirring song about her relationship with her parents.
I'm sure everyone will be enthralled by the sound that looks firmly forward in the midst of suffering.
10. Garden
過去記事▶︎https://ameblo.jp/existtrace-miko/entry-12613085938.html?frm=theme
This song was born right around the time of the Corona disaster started.
All the members discussed "what kind of words we want to convey to our fans now", and this song was born.
We hope that we can be there for those who feel anxious and lonely.
Enjoy the Japanese city pop sound!
11. GET BACK
過去記事▶︎https://ameblo.jp/existtrace-miko/entry-12219525415.html?frm=theme
12. BLAST
過去記事▶︎https://ameblo.jp/existtrace-miko/entry-12139531004.html?frm=theme
The last song on the album is a very intense song, just like us!
We often play it towards the end of our live shows, so we can get really passionate with you!
Let's keep updating our "best moments" and keep moving forward!
3日間で全12曲、全て完走しました！
これは早く聴いてみたいぞ！っとなってくれたかな？
過去作品を持っている人も、リマスターされて更にパンチのあるサウンドを楽しんでほしいな！
それでは心して明日5/20の発売日を共に迎えましょう！
I just finished commenting on all 12 songs, all in 3 days!
Can't wait to hear them all?
Even if you own the previous albums, I hope you enjoy the remastered sound with even more punch!
So let's all welcome the release date tomorrow, May 20, together with all our hearts!
静かにかつドタバタと準備をしている私達です。
今日は残りの4曲の過去の楽曲解説ブログのご紹介と、英語でのコメントをしていこうと思います！
The best album "NEO JAPANESE HEROINE" will be released tomorrow!
We are quietly and hurriedly preparing for it.
Today I'm going to introduce you to the past blogs for the remaining four songs, and comment on them in English!
9. Ray of Dawn（夜明けの光）
miko過去記事▶︎https://ameblo.jp/existtrace-miko/entry-12218928495.html?frm=theme
乙魅過去記事▶︎https://ameblo.jp/exist-omi/entry-12218572615.html
This song is composed by Omi-sama.
It is a stirring song about her relationship with her parents.
I'm sure everyone will be enthralled by the sound that looks firmly forward in the midst of suffering.
10. Garden
過去記事▶︎https://ameblo.jp/existtrace-miko/entry-12613085938.html?frm=theme
This song was born right around the time of the Corona disaster started.
All the members discussed "what kind of words we want to convey to our fans now", and this song was born.
We hope that we can be there for those who feel anxious and lonely.
Enjoy the Japanese city pop sound!
11. GET BACK
過去記事▶︎https://ameblo.jp/existtrace-miko/entry-12219525415.html?frm=theme
12. BLAST
過去記事▶︎https://ameblo.jp/existtrace-miko/entry-12139531004.html?frm=theme
The last song on the album is a very intense song, just like us!
We often play it towards the end of our live shows, so we can get really passionate with you!
Let's keep updating our "best moments" and keep moving forward!
3日間で全12曲、全て完走しました！
これは早く聴いてみたいぞ！っとなってくれたかな？
過去作品を持っている人も、リマスターされて更にパンチのあるサウンドを楽しんでほしいな！
それでは心して明日5/20の発売日を共に迎えましょう！
I just finished commenting on all 12 songs, all in 3 days!
Can't wait to hear them all?
Even if you own the previous albums, I hope you enjoy the remastered sound with even more punch!
So let's all welcome the release date tomorrow, May 20, together with all our hearts!