英語はナマモノ

こんにちは。

世界に飛びだすあなたの夢を叶える！
「英語deコーチング」コーチまさえです。


英語でコーチングなんて英語ができないとムリって
思っていませんか？

いえいえ、そんなことはありません。


なぜなら、英語のレベルに応じて
コーチングを行うからです。

「英語deコーチング」の本当の目的は
英語の上達ではないからです。


かくいう私も昔は英語が話せませんでした。

今話せるようになったのは、努力のたまもの。
はじめから上手だったわけでも、語学センスがあった

わけでもありません。

自分で言っちゃいますが、

私は努力してやっとここまできました。

でも、まだまだこの程度です。

高校で留学をしましたが、
留学に備えて英語学校に通って勉強しました。

でも、実際にアメリカに行ってみたら、

アメリカ人の人たちが何を話しているのか

ぜんぜん分かりませんでした。


こんなことがありました。

アメリカではハイスクールでも学生は運転しているので、
移動は車です。

ある日、友だちの車でどこかに出かけることになりました。
私が車に乗り込んだとき、友だちにこう聞かれたのです。

“Are you comfortable?”

えっつなに「かんふぁたぼー？」


よくわからなかった私は

“はぁ～？”


そしたらまた、

“Are you comfortable?”

と聞かれました。


そしてまた私、

“はぁ～？”


そしたら友だちはこう言いました。

“Never mind.”
(気にしないで）


えーっつ！きにするぅー。

恥ずかしさと悔しさでいっぱいの17歳の私。


そして何をしたかというと。。。

家に帰って辞書とにらめっこ。
(当時は電子辞書やパソコンはありませんでした。）

「カから始まるからkかcから始まるはず。」

と、1ページずつ単語を調べて、

「なーんだ Comfortableって心地いいって意味かぁ～」

「車に座って快適か聞いてくれてたのねー。」


そんな毎日。

分からない単語を片っ端から調べました。毎日毎日。


1年の留学を終えるころは、手あかで、辞書は倍ぐらいの
厚さになっていました。

アメリカ人はやさしいので、留学生にも

「ハーイ！」って声をかけてくれます。

でも、ハーイフレンドはできてもなんでも話せる友だちはなかなかできませんでした。

でも、アメリカに暮らすうちに会話もできるようなっていきました。

留学の最後には友だちとのコミュニケーションも
とれるようになり、親友もできました。

そして、みんなと分かれたくないと
涙涙のお別れをして帰ってきたのです。



留学の行きの飛行機では
「スチュワーデスさんみたいに上手に英語話せたらいいなあ」と

思っていましたが、

帰りの飛行機は別の高校に行った日本人2人と
3人で英語で話していたら、
スチュワーデスさん（当時の言い方で）に

“Fish or beaf?”と

英語で聞かれました（笑）


今でも分からない単語は調べます。
そしていっぱい単語を忘れ、
そしてまた忘れてしまった単語を調べます。

英語はナマモノ。

使っていないとダメになっちゃうのです。

英語だけじゃないです。

言葉はみんなナマモノ。
日本語も正しく使わないと使えなくなります。

漢字書けなくなっているでしょ？


だから、英語、恥ずかしがらないで、
いっぱい間違いましょう。

すくなくとも今の状態をキープすることができます。

そしてもっと実践したら英語はぜったいに上手になりますよ！

「英語deコーチング」は英語上達が目的ではないれど、
自分の言葉で英語を使って話すことで、自然と英語力アップが
期待できるのです。


　　　　　

Happy Coaching

今日もすてきな日でありますように