문별(Moon Byul)ムンビョル
From 마마무
2023「Love Blooms」
韓国ドラマ「힘쎈여자 강남순(力の強い女 カン・ナムスン)」
OST Part.4から
Ma baby it's you
나와 다른 모습
私とは違う姿
너를 처음 봤었던 날에
あなたに初めて見た日に
우리 이야기는
私たちの物語は
이미 시작됐었고
すでに始まっていて
It's you
I mean I love you
내 걸음이 닿는 어디든
私の歩みが届くどこでも
널 찾아가 손 잡을거야
あなたを見つけて手を繋ぐよ
It's you
시원한 바람이 불었던 그 자리
涼しい風が吹いた、その場
그 사이사이 봤던 네 표정 보던 내 마음
その間に見た、あなたの表情を見た私の心
넌 미소짓는 모습이 참 아름다웠어
あなたは微笑む姿が本当に美しかったよ
널 보려고 담아보려 그냥 말을 걸었어
あなたを見ようと込めてみよう、ただ話しかけたんだ
우리 같은 이 시간
私たち同じこの時間
같은 순간 속에
同じ瞬間の中で
이젠 서로 바라보기로 해
もうお互いを見つめことにしたよ
Ma baby It's you
나와 다른 모습
私とは違う姿
너를 처음 봤었던 날에
あなたに初めて見た日に
우리 이야기는
私たちの物語は
이미 시작됐었고
すでに始まっていて
It's you
I mean i love you
내 걸음이 닿는 어디든
私の歩みが届くどこでも
널 찾아가 손 잡을거야
あなたを見つけて手を繋ぐよ
it's you
oh
조금 지친 날들엔
少し疲れた日々には
너의 곁에 있을게
あなたのそばにいるよ
따스한 미소로 너를 감싸안을게
暖かい笑顔であなたを包み込むよ
oh
기분 좋은 날들엔
気分がいい日々には
너와 함께 웃을게
あなたと共に笑うよ
그렇게 너와 나 이제 Blooming for love
そうやってあなたと私は、もうBlooming for love
우리의 꿈속 It's like a movie
私たちの夢の中 It's like a movie
Under the blue sky
We're in the paradise
너의 곁을 밝게 비춰줄게
あなたのそばを明るく照らしてあげるよ
Ma baby It's you
나와 다른 모습
私とは違う姿
너를 처음 봤었던 날에
あなたに初めて見た日に
우리 이야기는
私たちの物語は
이미 시작됐었고
すでに始まっていて
It's you
I mean i love you
내 걸음이 닿는 어디든
私の歩みが届くどこでも
널 찾아가 손 잡을거야
あなたを見つけて手を繋ぐよ
It's you