OMEGA X(오메가엑스)オメガエックス
2023「Touch」
3枚目のミニアルバム「iykyk」から
作詞作曲は、リーダーのジェハンくんです!
baby stay with me
ベイビー、僕と一緒にいてよ
흘러가는 시간 속 tonight
今夜、流れる時間の中で
no hesitation
ためらわないで
눈을 감은 채
目を閉じたまま
Put your arms around my shoulder babe
僕の肩に腕を回してよ、ベイビー
I’m levitating (to you)
僕は空中に浮かんでる(君に)
I can’t stop, can’t stop smiling at your pretty little lips
止められないよ、君の可愛い小さな唇に微笑むことを止められないんだ
숨을 가다듬고 손을 잡아
息を整えて手を繋いだ
And I’m, I’m tryna get to escape from the dreams
それに僕は夢から逃げようとしているんだ
안개를 걷은 뒤 oh I
僕は霧を歩いた後
여전히 난 imagine
変わらず僕は想像する
얼마나 더 헤매일지
どれくらい迷うのか
Keep me up till I reach the above
僕が着くまで待ってて
숨 막히는 꿈을 벗어나
息の詰まる夢を抜け出す
어디로 떨어져도
どこに落ちても
어둠 속에서 나를 찾아줘
闇の中で僕を探してくれ
Cuz I need your touch
だって僕は君のタッチが必要なんだ
Cuz I need your touch
だって僕は君のタッチが必要なんだ
Cuz I need your touch
だって僕は君のタッチが必要なんだ
Cuz I need your touch
だって僕は君のタッチが必要なんだ
Cuz I need your touch
だって僕は君のタッチが必要なんだ
Cuz I need your touch
だって僕は君のタッチが必要なんだ
Tied up in a daydream
白昼夢に縛られ
밤을 찾아줘 For me babe
夜を見つけてよ、僕にとってはベイビー
Cuz I need your touch
だって僕は君のタッチが必要なんだ
Cuz I need your touch
だって僕は君のタッチが必要なんだ
바랬던 나의 daisy
願っていた僕のデイジー
want you more than I say
僕が言う以上に君が欲しいよ
Cuz I need your
だって僕には君のことが必要なんだ
이 혼란의 끝에서
この混乱の終わりに
Wake up but the whole place silent
目を覚ましても、場所全体が沈黙してる
I don’t wanna loose l don’t wanna trust
僕は失いたくも、信頼したくもない
아무리 불러도 멀어지는 듯 해 넌
どんなに呼んでも、君は遠くなるようだ
흩어져 가는 빛에 혼자 남아
散在していく光に一人残る
두려움을 안은 채
恐れを抱いたまま
다시 너를 찾아 난 침묵 속으로 divin'
また君を探して僕は沈黙の中で祈る
여전히 난 imagine
変わらず僕は想像する
얼마나 더 헤매일지
どれくらい迷うのか
Keep me up till I reach the above
僕が着くまで待ってて
숨 막히는 꿈을 벗어나
息の詰まる夢を抜け出す
어디로 떨어져도
どこに落ちても
어둠 속에서 나를 찾아줘
闇の中で僕を探してくれ
Cuz I need your touch
だって僕は君のタッチが必要なんだ
Cuz I need your touch
だって僕は君のタッチが必要なんだ
Cuz I need your touch
だって僕は君のタッチが必要なんだ
Cuz I need your touch
だって僕は君のタッチが必要なんだ
Cuz I need your
だって僕には君のことが必要なんだ
Baby I only need you
ベイビー、僕には君だけなんだ
눈이 부시던 stars in your eyes
眩しかった君の瞳の中の星
끝이 없는 길 위로 쏟아지는 너의 빛
終わりのない道の上に注がれる君の光
그 길을 찾아서 follow the way
その道を見つけてついて来て
Wake me up
僕を起こして
Cuz I need your touch
だって僕は君のタッチが必要なんだ
Cuz I need your touch
だって僕は君のタッチが必要なんだ
Tied up in a daydream
白昼夢に縛られ
밤을 찾아줘 For me babe
夜を見つけてよ、僕にとってはベイビー
Cuz I need your touch
だって僕は君のタッチが必要なんだ
Cuz I need your touch
だって僕は君のタッチが必要なんだ
바랬던 나의 daisy
願っていた僕のデイジー
want you more than I say
僕が言う以上に君が欲しいよ
Cuz I need your touch
だって僕は君のタッチが必要なんだ
Cuz I need your touch
だって僕は君のタッチが必要なんだ
Cuz I need your touch
だって僕は君のタッチが必要なんだ
Cuz I need your touch
だって僕は君のタッチが必要なんだ
Cuz I need your
だって僕には君のことが必要なんだ