BOUN,TALAY,MARK
From「BE MY BOYFRIENDS 2」
2022「IN MY ROOM」
昨日公開されました!
Bounくんのセクシーな歌声に尊さを最強に感じました。
でも、3人とも大人の色気が強すぎるよ...MVおすすめ
MARK
คุณรู้สึกใช่ไหมว่าผมน่ะมองอยู่
分かってるだろ俺が君を見つめてることを
แค่มองดูก็รู้ว่าคุณก็แอบคิด
君も俺のこと考えてるだろ
Lady ถ้าตอนนี้คุณไม่ได้มากับใคร อยู่กับผม ก่อน
Lady 一人ならこっちへおいでよ
BOUN
ช่วงนี้กลางคืนนอนคนเดียวมันหนาว
一人で寝るには夜は寒いだろ
ผมว่าจะดีถ้ามีคนข้างกาย Right Now
俺の側にいれば良いよ right now
TALAY
ให้ผมช่วยคุณไหม
俺が癒してあげようか?
จะโอบกอดคุณไว้
君を腕の中に入れてあげるよ
ให้คุณผ่านคืนนี้ Oh Baby
一緒に夜を明かそう oh baby
BOUN
คนดีคืนนี้ถ้าคุณไม่ได้ต้องไปที่ใด
Babe、今夜どこにも行かないで
คงไม่เป็นไรหากจะเชิญคุณเข้ามาในใจ ได้ไหม
俺の心の中に君を入れても良いよね?
MARK
Let me take you to paradise ได้เปล่า
楽園に連れてってあげるよ
In my room, in my room
俺の部屋で、俺の部屋で
BOUN,TALAY,MARK
So baby cmon cmon Lady
So baby c’mon c’mon lady
Just you and me tonight, cmon cmon
今夜は二人っきり c’mon c’mon
So baby cmon cmon Lady
So baby c’mon c’mon lady
Just you and me tonight
今夜は二人っきり
Lay down with me till the sun comes up
太陽が昇るまで一緒に
BOUN
ผมไม่ได้เล่นนะคุณรู้ไหม
俺は本気だよ
ก็ผมจะทำให้คุณคลั่งไคล้
君は俺を狂わせる
Do anything that you would like
好きにすれば良いさ
แล้วคุณจะไปกับผมหรือเปล่า
一緒に来るかい?
TALAY
ก็เพราะว่าคุณน่ะ look so nice
君は綺麗だから
let me be your specialized
君の”特別”になっても良いか?
Lay down with me and we will staying all night.
一晩中一緒に居よう
BOUN
ช่วงนี้กลางคืนนอนคนเดียวมันหนาว
一人で寝るには夜は寒いだろ
ผมว่าจะดีถ้ามีคนข้างกาย Right Now
俺の側にいれば良いよ right now
MARK
ให้ผมช่วยคุณไหม
俺が癒してあげようか?
จะโอบกอดคุณไว้
君を腕の中に入れてあげるよ
ให้คุณผ่านคืนนี้ Oh Baby
一緒に夜を明かそう oh baby
BOUN
คนดีคืนนี้ถ้าคุณไม่ได้ต้องไปที่ใด
Babe 今夜どこにも行かないで
คงไม่เป็นไรหากจะเชิญคุณเข้ามาในใจ ได้ไหม
俺の心の中に君を入れても良いよね?
TALAY
Let me take you to paradise ได้เปล่า
楽園に連れてってあげるよ
In my room, in my room
俺の部屋で、俺の部屋で
BOUN,TALAY,MARK
So baby cmon cmon Lady
So baby c’mon c’mon lady
Just you and me tonight, cmon cmon
今夜は二人っきり c’mon c’mon
So baby cmon cmon Lady
So baby c’mon c’mon lady
Just you and me tonight
今夜は二人っきり
Lay down with me till the sun comes up
太陽が昇るまで一緒に
MARK
Oh cmon baby เชื่อใจกันได้หรือเปล่า
Oh cmon baby 俺を信じてくれるか?
BOUN
Be my lady เธอให้กันได้หรือเปล่า
Be my lady 俺に捧げてくれるか?
TALAY
อยู่ข้างฉันไปด้วยกัน
側にいてくれ
จะไม่ทำให้เหงาเลย From now on , now on
寂しい思いはさせないから、いつまでも
BOUN
คนดีคืนนี้ถ้าคุณไม่ได้ต้องไปที่ใด
Babe 今夜どこにも行かないで
คงไม่เป็นไรหากจะเชิญคุณเข้ามาในใจ ได้ไหม
俺の心の中に君を入れても良いよね?
MARK
Let me take you to paradise ได้เปล่า
楽園に連れてってあげるよ
In my room, in my room
俺の部屋で、俺の部屋で
TALAY
ไปต่อกันไหม Baby
来るかい?Baby
MARK
ไปต่อกันนะ lady yeah
こっちへおいでよ lady yeah
BOUN
Let me take you to paradise ได้เปล่า
楽園に連れてってあげるよ
In my room, in my room
俺の部屋で、俺の部屋で