german culture -49ページ目

ライス国務長官とドイツ統一

 先週から日本のマスコミは、小池防衛大臣の動向を追求していますが、彼女が会ったばかりのライス国務長官について書かれた本を、僕は読んでいます。日本のマスコミは、彼女がアフリカ系であることや、女性であることをしきりに強調する印象がありますが、僕の中では、ピアノ好きな人、ソ連・東欧政治の専門家、スタンフォード大学の先生ということをいつも意識していました。この本を読んでわかったことは、彼女がソ連政治の専門家であったことから、ロシア語が堪能ということは予想できましたが、フランス語やチェコ語でも研究書が読めるレベルにあるということ。また1989年のドイツ統一に際して、アメリカ側の政策決定の現場におり、さらに1995年にはハーバード大学出版会から学術書「Germany unified and europe transformed: a study in statecraft」として出版していたことです。ドイツの統一をめぐっては、ソ連の介入を減らすために、アメリカとイギリスとフランスが指導権を握っていたのは知っていましたが、その現場に彼女もいたことに僕は気づきませんでした。実はすでに1984年にはプリンストン大学出版会から「uncertain allegiance: the soviet union and the czechoslovak army, 1948-1963」を出版し、彼女はロシアと東欧の関係を見抜いていました。

 これからの日本の外務大臣や防衛大臣になる志がある人は、抽象的理念や精神論ばかりを訴えるマニフェスト本を書くだけではなく、ある問題について専門文献を書ける能力を有し、なおかつその政策を具体的に実行するだけの器をもっている必要があるのかもしれません。将来の日本の外務大臣は、英語も中国語も堪能で、なおかつアジアの国際関係を読み解く力を持つ人がなるべきなのだと思います。

ウクライナ語の夏

夏休みも中盤に入りましたが、今年の僕はウクライナ語講座に通っています。普段はドイツ語を教える立場ですが、休みになると、僕は何か新しいことを始めたくなります。数年前にはポーランド語やルーマニア語の講座にも参加しました。今年は僕の好きな西ウクライナ出身の先生と知り合えたことで、質問攻めにしています。ウクライナは、最近ではサッカーのシェフチェンコやオレンジ革命で有名ですが、ヨーロッパのユダヤ人が多く暮らしていた(いる)ことでも有名です。またロシアとの複雑な関係も知る必要がありましょう。僕は5年前にドイツのある大学のサマーコースに参加したとき、ウクライナ人のクラスメートと同じ部屋でしたが、ウクライナにもドイツ語の流暢な学生が多かった印象があります。最近ではドイツでも、ウクライナの詳しいガイドブックや写真集が発売され、少しずつですが認知度が高まっています。とくに西ウクライナは、戦争の影響が少なく、古きハプスブルク帝国の雰囲気も残され、リヴィウは世界遺産に指定されました。来週からのヨーロッパ旅行では、ウクライナには行けませんが、近いうちに、必ず行きたい国の一つです。ちなみにリヴィウは、ウクライナ語の街で、英語やドイツ語はほとんど通じないようです。大学生のサバイバル旅行として、英語がほとんど通じない世界を知る上でも、お勧めの地域です。

Regional- und Gemeinschaftsschule?

 久しぶりにtaz(die tageszeitung)のネット記事を読んでいると、北ドイツのSchleswig-Holstein州では、2010年から、従来のGymnasium,Hauptschule,Realschule,Gesamtschuleという区別が、GymnasiumとRegional- und Gemeinschaftsschuleという2つのカテゴリーに統合されるそうです。RegionalschuleはCDUの提案、GemeinschaftsschuleはSPDの提案だそうです。この州では、8月25日から新学期が始まりますが、1000校のうち7校が、この新しい学校として始まります。Regionalschuleでは、5年生から10年生(日本で言うと小6から高1くらい)がいっしょに授業を受け、7年生からHauptschuleかRealschuleの課程に分かれていくそうです。Schleswig-Holstein州の教育大臣(Ute Erdsiek-Raveさん)は、この州のみならず、スウェーデンにおいても教師をしていた経験があり、先進的といわれる北欧の教育モデルを、国際的競争力を必要とするドイツの教育に導入しようとしているのでしょう。

 日本においても、普通科以外にも、商業科、農業科などが従来からありましたが、最近では総合高校が増えつつあり、いろいろな経歴をもった大学生が、少しずつではありますが、増えてきています。実は私は高校の進路決定する際に、できたばかりの都立高校の国際学科に行こうか伝統ある大学付属の普通科に行こうか、最後まで迷っていました。本当は国際学科に行こうとしたのですが、大学受験をしたくないという理由だけで、普通科の高校に行ってしまいました。その結果、高校で英語やドイツ語(実はフランス語も隠れて独学していた)ばかりに熱中し、そして高校留学し、さらに大学に入って国際政治を専攻していたのも、こういった中学生くらいのときに思っていた夢を、無意識のうちに実現しようとしていたからかもしれません。将来の進路に迷ったときには、ちょっと前の自分のことを思い起こして、自分がやりたかったことを見つめなおすことをお勧めします。