german culture -23ページ目

日本のためのペレステロイカ

 最近のドイツの新聞を見ていると、つくづくヨーロッパ人は、歴史の流れの中で日本を見ているんだなと思い知らされます。


http://www.sueddeutsche.de/v5i38u/2965983/Perestroika-fuer-Japan.html

 ペレステロイカとかグラスノスチという言葉は、高校生や大学生のみなさんには、教科書の中の言葉にすぎないのかもしれませんが、ドイツや東欧を見ている僕にとっては、現実味を帯びた重要な言葉だと思っています。

 

 「日本にペレステロイカが必要だ!」という主張は、面白いと思います。しかし、もし実際に日本でペレステロイカが実現するかどうかについてはわかりません。誰が日本のゴルバチョフなのかもわからないですし。もし実現するとなると、現在のロシアや東欧、CIS諸国、また中国、ヴェトナムが抱えているような問題が起こる可能性があります。

 

 いずれにせよ、仮に自民党政権から民主党政権になることがあっても、東欧革命のような流血事件が起きるとは、思えません。ペレステロイカとは、あくまで「改革(本来は再構築という意味、リストラの語源)」であって、「革命」ではないのです。


 東アジア地域におけるペレステロイカの歴史を考えると、中国では「改革開放」、ヴェトナムでは「ドイモイ(刷新運動)」が考えられますが、日本版のペレステロイカでは、どんなスローガンが掲げられ、どんな政策が行われるのでしょうか?おそらくアジアの隣国のケースから類推すると、日本においてもまずは経済改革が進んでいくように思われます。



 




 

 

ウィーンでの観光について

ある学院生からのウィーン観光に関する問い合わせがあったので、その返事をここに書きます。

ウィーンからの日帰りツアーでは、渓谷で有名なバッハウやベートーベンが第九を作曲したバーデンがいいでしょう。個人的には、隣国のハンガリーやチェコ、もしくはスロヴァキアに行くことを薦めます。多文化を主張していたはずのハプスブルク帝国がなぜ崩壊したのか、考えるきっかけになるかもしれません。

ウィーンで気をつけることはとくにありません。イェルク・ハイダーという極右もいなくなったので。
夜中に街を歩いていても、治安の悪いところはほとんどありません。
鳥インフルエンザの患者も、わずかしかいないようです。

現地で最低限、対応するためのドイツ語について。
沖島博美「ドイツを旅する会話 写真対応」(三修社)がいいです。監修は政経学部の岩井方男先生。


まだ試験中だと思いますので、とくに三年生は手を抜かず、頑張って下さい。


「アンケート」の目的

 不況のせいか、最近は、図書館や本屋に通う人が多いような気がします。僕は「週刊東洋経済」をたいてい毎週読んでいますが、今週号は「古典が今おもしろい!」という特集を組んでいます。

 学院での僕の授業を受けたみなさんは「アンケート」を経験したわけですが、出題のそもそもの意図の一つは、こうした古典について、優秀なみなさんの知的関心を刺激することでした。そのためにはみなさんを間接的に古典と対決させよう、と思っていました。単に古典作品の名前と著者を知ってもらうのではなく、こうした古典の中身に少しでも触れ、恐れを知らない高校生なりの考え方で、古典と戦ってほしかったわけです。

 とりあえず僕はドイツ語教師の役割を果たすため、カント「永遠平和について」、ヴェーバー「プロテスタンティズムの精神と資本主義の精神」、マルクス「資本論」といったドイツ語圏の社会科学系の古典だけをピックアップしました。しかし世界には古今東西たくさんの古典がありますので、自分で関心がありそうなものがあれば、ぜひ読んでみて下さい。そして批判してみて下さい。長年生き延びてきた本ですから、なかなか手ごわいことに気づくはずです。そもそも解説書なしで読むのは、難しい本が多いと思うので、簡単な解説本もいっしょに読むことをお薦めします。まんがというツールも出てきましたが、古典の魅力が半減しちゃうような気がします。

 最近の日本では、ヒトラー「わが闘争」がよく読まれているようですが、せいぜい反面教師として読む程度でいいと思います。日本と関わりの深いユダヤのことを考えると、僕はどうも気がすすみません。

 いずれにせよ、古典とは、もともと”典”、すなわち”模範”であることを意味します。ドイツ語のdie Klasseは、クラス(階級)ということですが、ここで言われる階級とは、第一階級を意味することが多いようです。たとえばクラシック音楽とは、第一階級の音楽という意味になるわけです。die Klassikというと、古代ギリシャ・ローマ時代の文化のことを意味し、ヨーロッパではこれは第一階級の文化となるわけです。つまり長く生き延びるという考え方です。

 古典とはそれぞれの個人のおかれる考えや立場によって異なるものかもしれません。しかし古典を学ぶことで、ぜひ長期的な視点でものを考えるという習慣は、是非ともつけてほしいなと思います。