マイケルが、リラックスした雰囲気でBrett Ratner（クリスタッカーが出た「ラッシュアワー」などの映画監督）とのインタビューで、ビージーズの「傷心の日々 How Can You Mend A Broken Heart」を歌っています
70年代、彼らが出てきたとき、ビージーズの歌を聞いて泣き、全ての歌の歌詞を覚えたと言っています。
ダイアナの曲"Eaten Alive"('85)の共作などバリー・ギブと
親交のあったマイケルは、2003年1月12日、死去したモーリス・ギブの葬儀にも参列します。
その直前、2002年12月に、バリー・ギブとマイケルによって2時間でレコーディング（＆撮影）され、2011年6月25日、マイケルの命日にバリー・ギブによって公開販売開始されたのがAll In Your Nameです。
ギブ氏は----
『マイケル・ジャクソンと私はかけがえのない友人同士でした。
私たちは同じ種類の音楽に引き寄せられ、私たちは協力して作業したいと強く思いました。そして、最も一緒に曲作りをしやすい人でした。
私たちはさらにお互いを知り、さらにお互いのアイデアを絡ませあいそして、それはすべてこの曲になりました。
"All in Your Name"は、マイケルが世界中のすべてのファンに贈りたかったメッセージです。ファンの皆さんのため、音楽への純粋な愛ゆえに、彼はこれを書きました。私たちはそのすべてを聞けるようになることを、心から願っています。この経験は、永遠の宝物です』---と述べました。
イギリスのマン島出身のギブ兄弟ーーー。
マン島という島は、ブリテン島とアイルランド島の間にある
淡路島くらいの大きさの、ヴァイキングが定住した島なのだそうです。
元々は、マン島王国と言う独立した国でした。
しかし、スコットランドとイングランドとの間で領有権を争い、イングランドの勢力下に入る。
イギリスの王室属領となって、自治権を持ちながら、イギリス（連合王国、United Kingdom）には含まれず、それぞれ独自の憲法の下で政府を持っている。ただし、外交・防衛についてはイギリス政府が責任を負っている。
要するに、大雑把にいうと、ノース人の国をイギリス王室が植民地化したんですね。
これが、マン島の紋章です
マン島の紋章には"QUOCUNQUE JECERIS STABIT"と書かれています。
これはラテン語で『投ぐればいずくにでも、立たん』と訳され、
どのように投げられても立って見せる、というマン島の精神を表したものなのだとか。
マン島に多く残るケルト神話のひとつ・・海神マナナン・マクリルManannan Mac Lirは、三本足。。。
これが、マン島（Isle of Man）という名前の語源にもなったといいます。
これは、三脚巴といわれ、太陽紋の一種なのです。
では、ここで・・・
私的、 『マイケルとビージーズの太陽の物語』を一席～～～
*注）これは、去年の「熊野古道の旅」で受けたインスピレーションが
元になっています。
過去記事：八咫烏は導く・・・何処へ
http://secret.ameba.jp/et-eo/amemberentry-10895719680.html#main
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
むかしむかし・・・
古代・・アフリカ大陸のエジプトで、人々は太陽を見つめ、全ての生命を育む太陽に、畏敬の念を持っていました。
金や銅で装飾された太陽を反射して輝く、ピラミッド状の四角錐、オベリスクを立て、
太陽神のシンボル、「時」を知らす日時計を作ったのです。
太陽神ラーはこの世の始めに混沌の海から不死鳥ベンヌの姿で誕生し、オベリスク（ベンベン石）に舞い降りました。
ベンヌとは、青鷺のことなのです。
太陽の光を浴びながら飛ぶ姿は、太陽を観測する古代人には、「太陽の黒点」のように見え、神聖なものと感じたことでしょう。
知恵を司る神トート神は、トキの頭をしています。時の支配権をもち、太陽神の管理できない５日間を作りだし（太陰暦と太陽暦の差の秘密を知る者）、呪術に使用する楽器の開発者でもあった。今でいう芸術学術に長けた知恵者が存在し、ラーを補佐したのです。そのことから「ラーの心臓」とも呼ばれました。
エジプトでは絶滅してしまったアフリカクロトキはトート神の化身、神聖な鳥として崇められていました。
古代エジプトで、もっとも重要な神、太陽神ホルス。姿はライオンとされ、そこから、エジプトの王はライオンの姿のスフィンクスなどが作られます。
後に太陽神ラーと習合され、ハヤブサの姿となります。
ホルスは幼児神とも考えられた。母神イシスの膝に乗った幼児（ホルサイセ・ハルポクラテス）として表現されるものもあり、これはキリスト教における聖母子像の原型とも考えられているのです。
元素は、大気と火。その色は、一般には黒、赤、白。（おやまぁ！マイケルのイメージカラーですね！）
エジプト神話における太陽神ラーである。語源はそのまま、「Ra」（太陽）。
ハヤブサの頭をもつ。
古代エジプト人は太陽の昇り沈みとともにラー自体も変形すると考えました。
日の出のときはタマオシコガネの姿のケプリとして現れ、日中はハヤブサの姿をして天を舞い、夜は雄羊（後のパン神の原型：ピーターパンのパン）の姿で夜の船に乗り死の世界(夜)を旅するとされている。これは太陽の動きを神格化したものであるとされている。
アメン神と習合して「アメン・ラー」、ホルス神と習合して、「ラー・ホルアクティ」となる。
ちなみに、キリスト教の「アーメン」は、アメン・ラーのアメンから来ています。
また、「アモン＝悪魔」の元はアメン。闇（悪魔/悪）と光（神/善）は、そもそも背中合わせの一体のものなんですね。
太陽神ラーは、ハヤブサの化身。
胸にハヤブサの翼を抱く 月神と太陽神が擁き会う。。。
ＲＴＴの太陽神ラー・マイケル ＷＢＴではいすれが、いずれか・・？！
サンフラワーは、太陽神。 サンセット＆サンライズ
異なる思想を持つものが諍いを繰り返す歴史・・
マイケルジャクソンは、どんな思想を持つものも太陽の元に
すべての命は尊いことを、太陽神の姿で歌い、踊り、伝えます。
太陽は、磁場を持ち、太陽圏内で赤道面上に広がっていて、太陽が自転するとその磁場の電流シートの形は、バレリーナのスカートのような形になります。
「シートを伴った太陽は、捲れ上がったスカートを何度も直そうとする内気なバレリーナに似ている」とも言われ、これが、太陽黒点の変動と関係し、さらに太陽黒点は、地球環境の変動に影響していると考えられており、人類は過去400年に渡ってこの観測デーダーを残しているんですね。
シチリア州の三脚巴
ケルトの渦巻き型三脚巴
そして、そして・・・・
ビージーズの生まれた地、マン島の旗にある鎧われた三脚巴！！
これらは、フレアを放つ太陽のイメージ。太陽の磁場の形にさえ似ています。
マン島のシンボルは、太陽紋の一種なのです。
マン島に伝わるケルトの信仰も、多神教。
あるいは、太陽信仰が根底にあったのかもしれません。
エホバの証人の呪縛から解き放たれ、
世界の様々な思想に目を開いていったマイケルと、
マン島に生まれ、その文化の素地を持ち、オーストラリアへ移住し、兄弟でアメリカを
中心に活動していったビージーズのバリーギブは、
音楽的にも思想的にも、ボーダレスで自由な感覚を
分かち合えたのではないかと感じます。
その二人が、モーリスギブの死の直前に録音し、マイケルの死後、公表された曲、
All In Your Nameは、二人の天の声のようなファルセットボイスで歌われ、
彼らの思想、メッセージが、強く込められています。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
では、All In Your Name～ ミュージックすたーと♪
この曲の訳は、前にもトライしてみましたが、
行間を読む？的なとこや・・・いろいろムツカシくって今一でした(ﾟｰﾟ;
なので、今回、再チャレンジです！
---All In Your Name---
Barry)
Now I got a mission
The story unfolds
What the wise men have told you, is already known
That a woman and a man
Should go by the plan
And we find out how high we can fly
今、僕はひとつの使命を受けた
すでに知られている賢人たちが君に語ったその物語が繰り広げられる
女と男は、その計画によって行動するはずだという物語
そして、僕らはどのようにして高く飛ぶことができるかを知るのだ
There's just one religion
One family of love
We suffer the children
As God cries above
And the giving, not the taking
With hearts open wide
And it looks like we fall
And it burns like a flame
Any ground that I claim
ここに正にひとつの宗教
正にひとつの愛の家族がある
神が天上で泣き叫ぶのと同じように
大きく開いた心で
奪うことのなく与え
僕らは子供たちを案じるのだ
それは、僕らが落下するかのように見える
それは、まるで火のようにやかれるようだ
僕が主張するどの地でも
*世界を大きな家族、子供達はすべて私達自身の子供、そう考えるならば、世界中で起こる互いの宗教感の差異からくる戦争はなくなるでしょう。
そういう思想を貫くことは、非暴力抵抗のように、落下し、火に焼かれるかのような痛みを伴う。それは、あらゆる地で行われている戦争の元にいる子供達の痛み。
So what is my life
If I don't believe
There is someone to watch me
Follow my dreams
Take all my chances, like those who dare
And what of our world
What does it become
When *the damage is done
And you held out, you said no, you stand up
もし僕が信じないならば、僕の人生は何だというのか
僕を見つめる誰かがいる
僕の夢に従う誰かがいる
とにかくやってみるんだ
勇気ををもって行うその人たちのように
僕らの世界
それはどうなるのか
取り返しがつかなくなったとき
君は抵抗し、嫌だと言った、君は立ち上がる
*the damage is done＝もう手遅れだ
(Michael)
Only God knows
That it's all in the game
It's all in your name
Carry me to the gates of paradise
*They're the same
It's all in your name
神のみぞ知る
このゲームの中にあるものが全てなのだ
君の名においてあるものが全てなのだ
僕を連れて行って
楽園の門へ
それら（神の御名と君の名）は同じなのだ
君の中にあるものが全てなのだ
**They're the sameとは？
ヨハネ１４章１３－１４節
13/You can ask for anything in my name, and I will do it, so that the Son can bring glory to the Father
14 /Yes, ask me for anything in my name, and I will do it!
「またわたしは、あなたがたがわたしの名によって求めることは何でも、それをしましょう。父が子によって栄光をお受けになるためです。あなたがたが、わたしの名によって何かをわたしに求めるなら、わたしはそれをしましょう。」
聖書の中にこのような言葉があります。・・しかし、神の名において・・・ということと、自分自身の名において、つまり、自分自身の魂に従うということは同じだということを言っているのではないでしょうか？
(Barry)
Look to Heaven
An angel of peace
To love and protect us
Through all of our tears
And the gateway to peace
It stands open wide
And it looks like we fall
And it burns like a flame
Any ground that I claim
天国を見守れ
平和の天使
僕らを愛し守る為
僕らの涙の全てをくぐり抜けて
平和への門戸が大きく開き建っている
それは、僕らが落ちるかのようだ
それは、火のように焼かれる
僕が主張するどの地でも
So what is my life
If I don't believe
There is someone to watch me
Follow my dreams
Take all my chances, like those who dare
And where is the peace
We're searching for
Under the shadows of war
Can we hold out, and stand up, and say no
もし僕が信じないならば、僕の人生は何だというのか
僕を見つめる誰かがいる
僕の夢に従う誰かがいる
とにかくやってみるんだ
勇気ををもって行うその人達のように
平和はどこにあるのか
僕らは戦争の影の下で探している
僕らは握手することができるのか、立ち上がることができるのか
嫌だと言うことができるのか
(Michael)
Only God knows
That it's all in the game
It's all in your name
Follow me to the gates of paradise
They're the same
It's all in your name
神のみぞ知る
この闘いの中にあるものが全てなのだ
君の名においてあるものが全てなのだ
楽園の門へとゆく僕についておいで
それら（神の御名と君の名）は同じなのだ
君の中にあるものが全てなのだ
(Barry)
???
Love you, and understand you
???
*will they all know (?)
君を愛せ、そして君を理解せよ
彼らは皆、わかるだろうか
*ex.You all know that =everybody knows that.の意味なので、
will they all know (?)は、彼らは皆、わかるだろうか？となる。
(Michael)
It's over
それは終わったよ
(Barry)
Then we'll all know(?)
その時、私たち皆は、わかるだろう（か？）
(Michael)
It's over
それは終わったよ
(Michael)
see? that it's done(?)
見てごらん、それは終わったんだ
(Barry)
And it's all in your name
そして、全ては君の中にある
(Michael)
It's all in the game
It's all in your name
Follow me through the gates of paradise
They're the same {yeah yeah, yeah yeah}
全てはそのゲームの中にある
全ては君に中にある
僕についておいで
楽園の門をくぐり抜けて
それらは同じなのだ（そうさ、そうさ、そうさ、そうさ）
It's all in the game
It's all in your name
Follow me through the gates of paradise
They're the same
They're the same {yeah yeah}
そのゲームが全てだ
君の中にあるものが全てだ
僕についておいで
楽園の門をくぐり抜けて
それらは同じなのだ
それらは同じなのだ（そうさ、そうさ）
It's all in the game
It's all in your name
Follow me through the gates of paradise
They're the same
そのゲームが全てだ
君の中にあるものが全てだ
僕についておいで
楽園の門をくぐり抜けて
それらは同じなのだ
...It's all in your name
全ては君の中にある
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
長くなりますが、ちょっと、補足です・・
『マイケルとビージーズの太陽の物語』は、
日本にも繋がっているようです。。。（↓画像を
どうぞ！）あったり前ですが、ひとつの太陽に恵みを受ける私達は、
マイケルと、バリーギブが歌うように、このことからも、
世界のおおきな命の家族だと感じますね！！
三つ巴の紋
大烏 八咫烏
熊野牛王符
日本サッカー協会のシンボルマークは、
三足烏と太陽を表す「黄の地に橙の帯」の上に、「JFA」の文字
ニッポニア・ニッポン。日本を象徴する鳥、朱鷺（トキ）。
ホルスの目（＝ラーの目、ウジャトの目）
ホルスは太陽と月の両目を持つ、隼の頭をした男性として表現される。右目は太陽を、その左目は月を象徴している。
しかし、ホルスは父オシリスの敵セト（オシリスは弟セトにより忙殺され、イシスによってバラバラになった身体を修復しミイラとして復活しますが、男根だけが欠けていた）を打つ時に左目（月）を奪われたのです。
このホルスの目のシンボルマークは、分数を表していますが、それらを足すと、
63/64となり、「1」にはならないのです。その完全でない欠けた1/64は、
父オシリスの男根・・・また、ホルスの左目（月≒女性）・・・ということなんでしょうね。
古代エジプト人は、天文学から時を読む太陰暦と太陽暦の差を知っていました。
そう言う意味も、あるのだと思います。
建仁寺「双龍図」龍玉
今年、元日に「なぜ、龍は玉を持っているのか？」「龍の玉」とは何なのか？
ということに関して、書いて見たいと言いました。
アジアの各地でも、龍が玉を追う祭り
がありますが・・・この龍の玉は、「ホルスの左目」ではないかと思います。
私達は、命の不思議、宇宙の不思議、その真実を追い求めています。
さまざまに描かれる龍・・・このお顔が・・
どことなくユーモラスな顔をしている場合が多いのです。。。( ´艸｀)
なにしろ・・・この龍の顔のように、
一生懸命なこの童心のような感覚が、とっても大事だと思っちゃうのです。
私は、人に惹かれるのは、だいたい、こういうとこなんですよね(●´ω｀●)ゞ
カリフォルニアレーズンのクレイアニメCMのアイデアを真剣に指揮してます
こんな人を好きにならずにいられようか～～！！！o(^▽^)o
本当に長い記事、
お読みいただきまして 誠にありがとうございます
