Butterfly
산들(サンドゥル)
ｸﾙﾑ ｶﾄﾞｩｶﾝ sky
구름 가득한 sky
雲がいっぱい sky
We fly high get away
ﾉｴ ﾌﾟ ﾏﾈ ﾅﾝ
너의 품 안에 난
君の胸の中で僕は
Way high melt away
ﾎﾞﾐ ｵﾄﾞｩｶﾝ ﾅﾙﾝﾊﾐ ｻｲﾝ ｵﾝｷﾞ
봄이 어득한 나른함이 쌓인 온기
春が遥かに遠く けだるさが積もった温もり
ﾉｴｹﾞﾛ oh yeah (yeah)
너에게로 oh yeah (yeah)
君に oh yeah (yeah)
ﾊﾟﾗﾐ ｿﾝﾄﾞｩﾛ (Say yeah)
바람이 손들어 (Say yeah)
風が手を振る (Say yeah)
ﾄｩ ﾎﾞﾙ ｶﾝｼﾞﾘｮ (Say yeah)
두 볼을 간질여 (Say yeah)
頬をくすぐる (Say yeah)
ﾀｳﾙ ｺﾞ ｶﾞﾄｩﾝ shining
닿을 것 같은 shining
届きそうな shining
ﾜﾝﾋﾞｮｶﾝ ﾓﾄﾞｩﾝ timing
완벽한 모든 timing
全部完璧な timing
ﾑﾙﾄﾞｩﾘｮ ｵﾙﾗｵﾝ ﾋｬﾝｷﾞ
물들여 올라온 향기
しみ込んだ香り
Over the skyline
ﾉﾓﾛ dive out
너머로 dive out
向こうへ dive out
I’ll fly with you ahh
ﾌﾟﾙﾝ ﾏﾐ ﾌﾞﾛﾜ
푸른 맘이 불어와
青い気持ちが吹いて
What do we do ahh
ｸﾒ ｼﾞｬﾑｷﾞﾙ ﾄﾞｩﾀﾝ ﾊﾞﾑ
꿈에 잠길 듯한 밤
夢見るような夜
Only you and I
ﾉﾙ ﾀﾑﾝ ﾅｴ
너를 담은 나의
君を入れた僕の
ﾓﾄﾞｩﾝ ｼﾞｬﾝﾐｮﾈ
모든 장면에
全てのシーンで
Butterflies are born tonight, yeah
Butterflies are you and I, yeah
ﾄ ﾀﾞﾙﾝ ｼｼﾞｬｷﾞ ﾄﾞｩﾘｮﾜ (Hold me closer)
또 다른 시작이 들려와 (Hold me closer)
また別の始まりが聞こえてくる (Hold me closer)
ｽﾐｮﾄﾞｩﾝ ｹｼﾞｮﾘ ﾎﾟﾝｼﾞｮﾜ (Wonder how)
스며든 계절이 번져와 (Wonder how)
染み込んだ季節が広がってきて (Wonder how)
ｵﾝｼﾞｮﾆ fallin’ on (Oh)
온전히 fallin’ on (Oh)
完全に fallin’ on (Oh)
ﾉｴｹﾞﾛ oh yeah (yeah)
너에게로 oh yeah (yeah)
君に oh yeah (yeah)
ﾊﾟﾗﾐ ｿﾝﾄﾞｩﾛ (Say yeah)
바람이 손들어 (Say yeah)
風が手を振る (Say yeah)
ﾄｩ ﾎﾞﾙ ｶﾝｼﾞﾘｮ (Say yeah)
두 볼을 간질여 (Say yeah)
頬をくすぐる (Say yeah)
ﾀｳﾙ ｺﾞ ｶﾞﾄｩﾝ shining
닿을 것 같은 shining
届きそうな shining
ﾜﾝﾋﾞｮｶﾝ ﾓﾄﾞｩﾝ timing
완벽한 모든 timing
全部完璧な timing
ﾑﾙﾄﾞｩﾘｮ ｵﾙﾗｵﾝ ﾋｬﾝｷﾞ
물들여 올라온 향기
しみ込んだ香り
Over the skyline
Over the world
I’ll fly with you ahh
ﾌﾟﾙﾝ ﾏﾐ ﾌﾞﾛﾜ
푸른 맘이 불어와
青い気持ちが吹いて
What do we do ahh
ｸﾒ ｼﾞｬﾑｷﾞﾙ ﾄﾞｩﾀﾝ ﾊﾞﾑ
꿈에 잠길 듯한 밤
夢見るような夜
Only you and I
ﾉﾙ ﾀﾑﾝ ﾅｴ
너를 담은 나의
君を入れた僕の
ﾓﾄﾞｩﾝ ｼﾞｬﾝﾐｮﾈ
모든 장면에
全てのシーンで
Butterflies are born tonight, yeah
Butterflies are you and I, yeah
ﾓﾙﾘ ﾌﾟｿｼﾞﾝ ﾍｻﾙ ﾉﾓ
멀리 부서진 햇살 넘어
遠く砕けた日差しの向こう
ｿﾗﾅﾝ ｲ ｶﾑｼﾞｮﾝ ﾀｳﾑ ﾉﾓ
소란한 이 감정 다음 너머
騒がしいこの感情の次の向こう
ﾌﾟﾙﾝ ｽﾝｶﾞﾝ ｸﾃ ﾓﾑﾙﾛ
푸른 순간 끝에 머물러
青い瞬間の終わりに留まって
So I will shine
I’ll fly with you ahh
ﾌﾟﾙﾝ ﾏﾐ ﾌﾞﾛﾜ
푸른 맘이 불어와
青い気持ちが吹いて
What do we do ahh
ｸﾒ ｼﾞｬﾑｷﾞﾙ ﾄﾞｩﾀﾝ ﾊﾞﾑ
꿈에 잠길 듯한 밤
夢見るような夜
Only you and I
ﾉﾙ ﾀﾑﾝ ﾅｴ
너를 담은 나의
君を入れた僕の
ﾓﾄﾞｩﾝ ｼﾞｬﾝﾐｮﾈ
모든 장면에
全てのシーンで
Butterflies are born tonight, yeah
Butterflies are you and I, yeah
作詞：Sean Kimm、Jason Moon、허니스트 (Honest)
作曲：아다미브(AdamiV)、St_Knox (ARTiffect)、Jason Moon
정혜원、허니스트 (Honest)、Sean Kimm
編曲：아다미브(AdamiV)、St_Knox (ARTiffect)
訳：ハチmax
『ウエディング・インポッシブル』(웨딩 임파서블)OST リスト
