JASMIN
JBJ95
Jasmin Woo Woo ooh
Jasmin Woo Woo ooh
ｸﾆｮｴ ﾇﾝﾄﾞﾝｼﾞｬ ｸ ｿｹﾞﾝ ﾑｫﾝｶﾞ ｲｿ
그녀의 눈동자 그 속엔 뭔가 있어
彼女の瞳 その中には何かがある
ｳﾅｽﾁｮﾛﾑ ｼﾝﾋﾞﾛｳﾝ ﾇｷﾑ Uh-huh
은하수처럼 신비로운 느낌 Uh-huh
天の川のように神秘な感じ Uh-huh
ﾉﾝ ｿﾅｷﾞ ｶﾞﾀ ﾈｶﾞ ﾋﾟﾊﾙ ﾄｩﾑﾄﾞ ｵﾌﾟｼ
넌 소나기 같아 내가 피할 틈도 없이
君は夕立みたい 僕がさける暇もない
ﾌﾑﾎﾟ ｼﾞｮｸｼｺﾞ
흠뻑 적시고
ぐっしょり濡れて
ﾁｮﾝｼﾝ ﾓﾁｬﾘｹﾞ ﾍ Uh-huh
정신 못차리게 해 Uh-huh
落ち着いていられない Uh-huh
You’re my fantasy
ﾌﾙﾛ ﾉﾑﾁﾇﾝ Endorphin
흘러 넘치는 Endorphin
流れてあふれる Endorphin
ﾉﾝ ﾌﾞﾙﾃﾏﾀﾞ ｾﾛﾌﾟｼﾞ
넌 볼때마다 새롭지
君は見るたびに新しい
Woo-
You’re my galaxy
ｷﾌﾞﾇﾝ ﾏﾁ Gravity
기분은 마치 Gravity
気分はまるで Gravity
ﾑｼﾊﾝﾄﾞｩｼ ｶﾋﾞｮﾌﾟｼﾞ
무시한듯이 가볍지
無視したように軽い
Yeh eh eh
ｸﾆｮﾇﾝ Jasmin
그녀는 Jasmin
彼女は Jasmin
ﾇﾝﾋﾟｸﾞｧ ﾌﾟﾝｳｨｷﾞｴｿﾄﾞ ﾋｬﾝｷﾞｶﾞ ﾅﾈ
눈빛과 분위기에서도 향기가 나네
眼差しと雰囲気でも香りが漂う
Oh ﾉﾑ ﾒﾎｸｼﾞｮｷﾞﾝ
Oh 너무 매혹적인
Oh とても魅惑的な
ﾉｴｹﾞ ﾊﾟｼﾞｮﾄﾞｩﾛ
너에게 빠져들어
君に落ちていく
ｺｲﾌﾟﾙ ｻﾑｷﾝ ﾄﾞｩﾀﾝ
꽃잎을 삼킨 듯한
花びらを飲み込んだような
ﾓｸｿﾘｴ ﾉｴｹﾞ ﾎﾙﾘｮﾎﾞﾘｮﾈ
목소리에 너에게 홀려버렸네
声で君に惹かれてしまった
Oh ﾉﾑ ﾒﾎｸｼﾞｮｷﾞﾝ
Oh 너무 매혹적인
Oh とても魅惑的な
ﾉｴｹﾞ ﾊﾟｼﾞｮﾄﾞｩﾛ
너에게 빠져들어
君に落ちていく
Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Woo-
Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah
ﾉｴｹﾞ ﾊﾟｼﾞｮﾄﾞｩﾛ
너에게 빠져들어
君に落ちていく
Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Woo-
Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah
ｸﾆｮﾇﾝ Jasmin
그녀는 Jasmin
彼女は Jasmin
ｹｿ ﾅﾙ ｱﾝﾀﾞﾙﾅｹﾞ ﾏﾝﾄﾞｩﾛ
계속 날 안달나게 만들어
ずっと僕をやきもきさせて
ﾓﾘ ｿｹﾞﾝ ｲﾐ ﾉﾛ ｶﾄﾞｩｹ Uh-huh
머리 속엔 이미 너로 가득해 Uh-huh
頭の中はもう君でいっぱいで Uh-huh
ｵﾘﾝ ｴｶﾞ ﾄﾞｪﾝ ｺﾞ ｶﾞﾀ Nah-na
어린 애가 된 것 같아 Nah-na
子供になったみたい Nah-na
ｺﾉﾚﾙ ﾌﾞﾙｹﾞ ﾄﾞｪ La-la
콧노래를 부르게 돼 La-la
鼻歌を歌うことになって La-la
ﾉｴ ｸ ﾓﾑｼﾞ ﾊﾅ ﾁｬｸﾞﾝ ｿﾝｼﾞ ﾊﾅｴ
너의 그 몸짓 하나 작은 손짓 하나에
君のその身振り1つ 小さな手振り1つで
ﾕﾎｸﾄﾞｪｺﾞ ｲｿ
유혹되고 있어
誘惑されている
You’re my fantasy
ﾌﾙﾛ ﾉﾑﾁﾇﾝ Endorphin
흘러 넘치는 Endorphin
流れてあふれる Endorphin
ﾉﾝ ﾌﾞﾙﾃﾏﾀﾞ ｾﾛﾌﾟｼﾞ
넌 볼때마다 새롭지
君は見るたびに新しい
Woo-
You’re my galaxy
ｷﾌﾞﾇﾝ ﾏﾁ Gravity
기분은 마치 Gravity
気分はまるで Gravity
ﾑｼﾊﾝﾄﾞｩｼ ｶﾋﾞｮﾌﾟｼﾞ
무시한듯이 가볍지
無視したように軽い
Yeh eh eh
ｸﾆｮﾇﾝ Jasmin
그녀는 Jasmin
彼女は Jasmin
ﾇﾝﾋﾟｸﾞｧ ﾌﾟﾝｳｨｷﾞｴｿﾄﾞ ﾋｬﾝｷﾞｶﾞ ﾅﾈ
눈빛과 분위기에서도 향기가 나네
眼差しと雰囲気でも香りが漂う
Oh ﾉﾑ ﾒﾎｸｼﾞｮｷﾞﾝ
Oh 너무 매혹적인
Oh とても魅惑的な
ﾉｴｹﾞ ﾊﾟｼﾞｮﾄﾞｩﾛ
너에게 빠져들어
君に落ちていく
ｺｲﾌﾟﾙ ｻﾑｷﾝ ﾄﾞｩﾀﾝ
꽃잎을 삼킨 듯한
花びらを飲み込んだような
ﾓｸｿﾘｴ ﾉｴｹﾞ ﾎﾙﾘｮﾎﾞﾘｮﾈ
목소리에 너에게 홀려버렸네
声で君に惹かれてしまった
Oh ﾉﾑ ﾒﾎｸｼﾞｮｷﾞﾝ
Oh 너무 매혹적인
Oh とても魅惑的な
ﾉｴｹﾞ ﾊﾟｼﾞｮﾄﾞｩﾛ
너에게 빠져들어
君に落ちていく
Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Woo-
Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah
ﾉｴｹﾞ ﾊﾟｼﾞｮﾄﾞｩﾛ
너에게 빠져들어
君に落ちていく
Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Woo-
Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah
ｲｸﾙﾘｺﾞ ｲｿ
이끌리고 있어
惹かれている
ｸ ｳﾇﾅﾝ ﾒﾘｮｹﾞ
그 은은한 매력에
その品がある魅力に
ﾄ ﾌｨﾌﾟｽﾙﾘｺﾞ ｲｿ
또 휩쓸리고 있어
また流されている
ｲ ｵﾐｮﾊﾝ ﾌﾟﾝｳｨｷﾞｴ
이 오묘한 분위기에
この優れた雰囲気に
Eh-eh
ｸﾆｮﾇﾝ Jasmin
그녀는 Jasmin
彼女は Jasmin
ﾇﾝﾋﾟｸﾞｧ ﾌﾟﾝｳｨｷﾞｴｿﾄﾞ ﾋｬﾝｷﾞｶﾞ ﾅﾈ
눈빛과 분위기에서도 향기가 나네
眼差しと雰囲気でも香りが漂う
Oh ﾉﾑ ﾒﾎｸｼﾞｮｷﾞﾝ
Oh 너무 매혹적인
Oh とても魅惑的な
ﾉｴｹﾞ ﾊﾟｼﾞｮﾄﾞｩﾛ
너에게 빠져들어
君に落ちていく
ｺｲﾌﾟﾙ ｻﾑｷﾝ ﾄﾞｩﾀﾝ
꽃잎을 삼킨 듯한
花びらを飲み込んだような
ﾓｸｿﾘｴ ﾉｴｹﾞ ﾎﾙﾘｮﾎﾞﾘｮﾈ
목소리에 너에게 홀려버렸네
声で君に惹かれてしまった
Oh ﾉﾑ ﾒﾎｸｼﾞｮｷﾞﾝ
Oh 너무 매혹적인
Oh とても魅惑的な
ﾉｴｹﾞ ﾊﾟｼﾞｮﾄﾞｩﾛ
너에게 빠져들어
君に落ちていく
Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Woo-
Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah
ﾉｴｹﾞ ﾊﾟｼﾞｮﾄﾞｩﾛ
너에게 빠져들어
君に落ちていく
Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Woo-
Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah
ｸﾆｮﾇﾝ Jasmin
그녀는 Jasmin
彼女は Jasmin
作詞：Rachael M. Sanders
作曲：Stally、Rachael M. Sanders、basecamp
編曲：Stally、basecamp
訳：ハチmax
