女子会!
昨夜は、15年ぶりに再会した元社員のKさんに、ウチの若い子2人と、神保町のイタリアンにて女子会!
韓国人のKさんには、韓国語CDの歌詞翻訳など色々お願いしている関係。
最近、その仕事がまた増えて、いつもメールと電話だけのやりとりだったのだが、
ウチの若い社員たちも会ったことなかったので、
是非、食事会を!と企画しながら、なかなか実現しなかった。
昨日も、急な仕事で2人欠席だったけど、4人で韓流トークなどして盛り上がりました!
Kさんは、日本在住20年以上。
韓流ドラマにももちろん詳しくて、色んな情報を聞くことができて、貴重な時間でした。
Kさん、また、会いましょうね!
お仕事でも引き続き、よろしくお願いします!

韓国人のKさんには、韓国語CDの歌詞翻訳など色々お願いしている関係。
最近、その仕事がまた増えて、いつもメールと電話だけのやりとりだったのだが、
ウチの若い社員たちも会ったことなかったので、
是非、食事会を!と企画しながら、なかなか実現しなかった。
昨日も、急な仕事で2人欠席だったけど、4人で韓流トークなどして盛り上がりました!
Kさんは、日本在住20年以上。
韓流ドラマにももちろん詳しくて、色んな情報を聞くことができて、貴重な時間でした。
Kさん、また、会いましょうね!
お仕事でも引き続き、よろしくお願いします!

アメアイ、今夜のゲストはクリス・アレン!
エリーズになぜか熱くなっちゃって、クリス・アレンのステージをコメントし忘れました。。。。(;^_^A
いや、クリス、素敵でした!
相変わらずキュートで感じよ くて、歌いっぷりも、彼らしくて、イイ。。。
アメアイからデビューしたアーティストの人たちがこうしてどんどん洗練されて成長していくのを見るのって、嬉しいわね!
いや、クリス、素敵でした!
相変わらずキュートで感じよ くて、歌いっぷりも、彼らしくて、イイ。。。
アメアイからデビューしたアーティストの人たちがこうしてどんどん洗練されて成長していくのを見るのって、嬉しいわね!
アメアイシーズン11 TOP7結果発表!
ああぁぁぁ、やっぱり、コルトンだったよ。。。。
昨日のパフォーマンスは、ほんと、悪い憑き物が憑いたかのように酷かった。。。。
ジミーも言ってたけど、
スパイダーマンのステージみたいな衣装も、昨日のワーストドレッサーだったし。。。。
それにしても、脱落するとしたら、エリーズか、ホリーか、というところで、
「なんで自分が?」ってコルトン、この不運を嘆いたことでせう。
初めてのボトム3で、いきなり脱落!
一気に地獄に落ちたかのごとしね。。。。(x_x;)
フィリップなんか、ずっと伏せてましたよね、よっぽど、ショックだったに違いなく。。。。
しかし、このボトム3って、毎回、不思議。どうも納得できない。
先週のホリーは、相当酷いステージだったにもかかわらず、ボトム3じゃなかった。
今回、今までにない素晴らしいステージだったのに、ボトム3に選ばれちゃったという、
この全米の評価の分かれ道が分かりませんって!
それと、毎回、ジミーの総評は感心することが多いけど(スカイラーに関する褒め言葉以外ね)、
確かに、ジェシカのパフォーマンスが今イチと思ったのは、歌が大人っぽすぎたということなのね。
ということは、次回から、ジェシカにもっと期待できるかもですね!
かくして、TOP6は
女性が4人
ジェシカ、スカイラー、ホリー、エリーズ
男性2人!
フィリップとジョシュア
今年は例年になく、女性のパワーが勢いづいてるってことね、今のところは。
ま、順番でいけば、よほどのことがない限り、次はエリーズが落ちるん?
しかし、エリーズには見習いたいこと、いっぱいよ。
毎回、ボトム3に選ばれて、
その度にふか~く傷ついてるし、怒りも爆発させたいだろうし、相当ストレス溜め込んでて、
それは、我々サラリーマンのストレスなんか比べものにならないはず!
だって、毎週、全米の視聴者に一挙一動見張られて、ダメ出しくらってるって、スケールが違う。
でも、表面的には,一応、笑顔を保っているわけで、
こういう姿勢から、学ぶこと、多いわ。
彼女を見て、自分も、めげずにがんばろうって思う人、いっぱいいるはず。
エリーズ、GOOD LUCK!

昨日のパフォーマンスは、ほんと、悪い憑き物が憑いたかのように酷かった。。。。
ジミーも言ってたけど、
スパイダーマンのステージみたいな衣装も、昨日のワーストドレッサーだったし。。。。
それにしても、脱落するとしたら、エリーズか、ホリーか、というところで、
「なんで自分が?」ってコルトン、この不運を嘆いたことでせう。
初めてのボトム3で、いきなり脱落!
一気に地獄に落ちたかのごとしね。。。。(x_x;)
フィリップなんか、ずっと伏せてましたよね、よっぽど、ショックだったに違いなく。。。。
しかし、このボトム3って、毎回、不思議。どうも納得できない。
先週のホリーは、相当酷いステージだったにもかかわらず、ボトム3じゃなかった。
今回、今までにない素晴らしいステージだったのに、ボトム3に選ばれちゃったという、
この全米の評価の分かれ道が分かりませんって!
それと、毎回、ジミーの総評は感心することが多いけど(スカイラーに関する褒め言葉以外ね)、
確かに、ジェシカのパフォーマンスが今イチと思ったのは、歌が大人っぽすぎたということなのね。
ということは、次回から、ジェシカにもっと期待できるかもですね!
かくして、TOP6は
女性が4人
ジェシカ、スカイラー、ホリー、エリーズ
男性2人!
フィリップとジョシュア
今年は例年になく、女性のパワーが勢いづいてるってことね、今のところは。
ま、順番でいけば、よほどのことがない限り、次はエリーズが落ちるん?
しかし、エリーズには見習いたいこと、いっぱいよ。
毎回、ボトム3に選ばれて、
その度にふか~く傷ついてるし、怒りも爆発させたいだろうし、相当ストレス溜め込んでて、
それは、我々サラリーマンのストレスなんか比べものにならないはず!
だって、毎週、全米の視聴者に一挙一動見張られて、ダメ出しくらってるって、スケールが違う。
でも、表面的には,一応、笑顔を保っているわけで、
こういう姿勢から、学ぶこと、多いわ。
彼女を見て、自分も、めげずにがんばろうって思う人、いっぱいいるはず。
エリーズ、GOOD LUCK!

アメアイシーズン11 TOP7パフォーマンス、アゲイン!
前回、脱落者がいなかったので、またもTOP7のパフォ。
あの、劇的、というか、わざとらしいクライマックスから1週間ーー
今夜は一人で2曲、新しい曲と古い曲のコンビネーション。
いやぁ、難しくなってきたわ。。。。
途中、親戚からの大事な電話で、最初のエリーズとフィリップを聞き逃した(ジミーの指導とジャッジたちのコメントも!)ので、
ここは、明日、録画をして、あとで確認しておこうと思ってますが。。。。
が、それにしても、なんか、
今までの流れが変わってきてないか?
例えば、ホリーが急にブレイクしちゃったのは、なんで?
いや、初めて、私、あ、この子、上手いかも!
って思っちゃったよ。
確かに最初の曲、ところどころ、ピッチーな部分もあったにせよ(ランディが指摘してました)、
全体に素晴らしい出来合えだったんじゃない?
最初の音、聴いたとき、
ちょっと鳥肌立ちましたもんね。(;^_^A
ほんと、初めて殻を破ったって、感じ、わかるわ。
で、この番狂わせで、私の方も調子が狂っちゃって。。。。。。
その後に歌ったコルトンに精彩を感じられずーー
コルトン、2曲目の「September」も、ちょっと苦戦してなかった?
彼の場合、ステージ演出を派手~にやってるけど、あれで目くらまししてるというか、
彼の音程の弱さとか歌唱力の弱さとかをごまかそうとしてるんじゃないかって、思えてきたけど、どうなの?
もう一人、ジェシカもね、
今までほどによくは見えなかったんだけど、私の耳がおかしいんですかね?
ジャッジたちは口々に、あなたを救って間違いはなかったと(そりゃ、言うに決まってるけど)、
2曲とも褒めちぎってたけど、私の中では、ジェシカ、もっといい曲ないの?って不満だったわ。
あのベガスで歌った「The Prayer」みたいな、会場全体を驚愕させるようないい曲、探してきてほしい!
明日、落ちないでよ!
それと、どすこい体形もますます絶好調なスカイラーだけど、私の中ではお腹いっぱい。もう、いいです。。。
エリーズもね、ちょっと、選曲を工夫してほしい。
やっぱり彼女もいつも同じ感じで、きっと明日もボトム3かも、って感じですね。
髪型とか、ファッションも垢抜けなくて、もう少し洗練されるよう、
スタイリストたちが気を遣ってあげるべきじゃないの?
ファッション部分がいかにケアされているかで、ステージの印象は段違いに変わっていくのに、彼女の場合、一人で闘ってるって感じがする。
どうも、エリーズには「可哀想感」が付きまとってるのよね、なんでだろうな。。。
ジョシュアですが、
今日は2度ともジャッジたちがスタオペしてましたけど、ちょっと私の中では飽きてきたかもね。。。なんででしょうねえ。。。。
さて、私の中で、今夜、いちばんよかったのは、なんと、フィリップです!
最初の歌はミスったので、カウントしてないのだが、2曲目(ウィルソン・ピケット)歌っているときの彼のパフォーマンスぶりに、完全に魅了されたわ。
金太郎飴と言ったり、撤回したり、私も言いたい放題でスイマセンが、
彼には、得体の知れないスケールとオーラがありますよね。
で、全身から漂ってくる、レイドバックなキャラクターに、知らない間に虜になってしまうのね。
とにかく、
歌っているときの表情がもうキュート&セクシー!
コンテスタントという枠を超えて、もう完全にアーティストだわ、と今日のステージ見てて、再確認しましたよ!
というわけで、明日は、クリス・アレンのステージも楽しみだけど、
誰がゴーホームが全く読めない。
ていうか、明日は脱落が2人じゃないんですね?
あの、劇的、というか、わざとらしいクライマックスから1週間ーー
今夜は一人で2曲、新しい曲と古い曲のコンビネーション。
いやぁ、難しくなってきたわ。。。。
途中、親戚からの大事な電話で、最初のエリーズとフィリップを聞き逃した(ジミーの指導とジャッジたちのコメントも!)ので、
ここは、明日、録画をして、あとで確認しておこうと思ってますが。。。。
が、それにしても、なんか、
今までの流れが変わってきてないか?
例えば、ホリーが急にブレイクしちゃったのは、なんで?
いや、初めて、私、あ、この子、上手いかも!
って思っちゃったよ。
確かに最初の曲、ところどころ、ピッチーな部分もあったにせよ(ランディが指摘してました)、
全体に素晴らしい出来合えだったんじゃない?
最初の音、聴いたとき、
ちょっと鳥肌立ちましたもんね。(;^_^A
ほんと、初めて殻を破ったって、感じ、わかるわ。
で、この番狂わせで、私の方も調子が狂っちゃって。。。。。。
その後に歌ったコルトンに精彩を感じられずーー
コルトン、2曲目の「September」も、ちょっと苦戦してなかった?
彼の場合、ステージ演出を派手~にやってるけど、あれで目くらまししてるというか、
彼の音程の弱さとか歌唱力の弱さとかをごまかそうとしてるんじゃないかって、思えてきたけど、どうなの?
もう一人、ジェシカもね、
今までほどによくは見えなかったんだけど、私の耳がおかしいんですかね?
ジャッジたちは口々に、あなたを救って間違いはなかったと(そりゃ、言うに決まってるけど)、
2曲とも褒めちぎってたけど、私の中では、ジェシカ、もっといい曲ないの?って不満だったわ。
あのベガスで歌った「The Prayer」みたいな、会場全体を驚愕させるようないい曲、探してきてほしい!
明日、落ちないでよ!
それと、どすこい体形もますます絶好調なスカイラーだけど、私の中ではお腹いっぱい。もう、いいです。。。
エリーズもね、ちょっと、選曲を工夫してほしい。
やっぱり彼女もいつも同じ感じで、きっと明日もボトム3かも、って感じですね。
髪型とか、ファッションも垢抜けなくて、もう少し洗練されるよう、
スタイリストたちが気を遣ってあげるべきじゃないの?
ファッション部分がいかにケアされているかで、ステージの印象は段違いに変わっていくのに、彼女の場合、一人で闘ってるって感じがする。
どうも、エリーズには「可哀想感」が付きまとってるのよね、なんでだろうな。。。
ジョシュアですが、
今日は2度ともジャッジたちがスタオペしてましたけど、ちょっと私の中では飽きてきたかもね。。。なんででしょうねえ。。。。
さて、私の中で、今夜、いちばんよかったのは、なんと、フィリップです!
最初の歌はミスったので、カウントしてないのだが、2曲目(ウィルソン・ピケット)歌っているときの彼のパフォーマンスぶりに、完全に魅了されたわ。
金太郎飴と言ったり、撤回したり、私も言いたい放題でスイマセンが、
彼には、得体の知れないスケールとオーラがありますよね。
で、全身から漂ってくる、レイドバックなキャラクターに、知らない間に虜になってしまうのね。
とにかく、
歌っているときの表情がもうキュート&セクシー!
コンテスタントという枠を超えて、もう完全にアーティストだわ、と今日のステージ見てて、再確認しましたよ!
というわけで、明日は、クリス・アレンのステージも楽しみだけど、
誰がゴーホームが全く読めない。
ていうか、明日は脱落が2人じゃないんですね?