本日もお立ち寄りいただき
ありがとうございます
細々おうち英語の記録と
子ども(チコ 4歳)の記録
たまに
時事や読んだ事物への
意見の呟きを書いています
先日、テレフォンで撃沈した回を
再度おさらいしてみました
何かに気がついたようで
今まで無視していたブランクで
ちゃんと答えるようになりました
撃沈が良い薬になり
SA→SBSとやり直した事で
(少しは)理解が深まったようです。
その後も何度もライトライトペンを使って
教科書の読み上げをして遊んでいました。
実はこの日は
ショックな事続きで
卒園式
→4年間姉妹のように仲良く過ごした年長さんが
晴れて巣立って行きました
(初めて会った時は2歳だったのに、早い!)
先日かっこいいと言っていた男の子も。
英語教室の先生が変わります
→年度毎担任が変わるスクールですが
今回は先生が本帰国してしまうとの事で
もう再会は難しそうです
(もちろん会えない率100%ではないと思うけど
私は中欧の友人と20年振りに会った経験があるし)
卒園式参列→英語教室の後
ご飯を食べに行ったら
娘の大好きな小上がり
(靴を脱ぎ、絵本を読めるのがいいらしい)
が、満席で
ちょっとぐずりかけたものの
オネーサンだもん!と気を持ち直し完食
からの
本屋さんに行ったら
本屋さんのあるビルのトイレが混んでいて
一階→推定20人のお洒落レディ達の長蛇の列
+多目的トイレも使用中(聞こえたやり取りが本当に介助が必要な方っぽかった)
もし、パパが同行していたら男子トイレに行かせたよ
二階→3人待ち、多目的トイレは無し
→5分程で順番に。
ペッパピッグの世界なら子どもに譲ってもらえるし
昭和の公園なら植栽の陰でしゃがめたんだけど
とか、ついつい思っちゃう
けど、ここは
週末の日本の地方都市の駅前・街中のビルの中
そんな事は無理
ご飯の後にも一回行ってるのに…
で、頑張って二階で待っていたのですが
個室に入って開口一番
ちょっとだけ出ちゃった
ちょっとで止められて逆に凄い!
ラッキーだったのは
ひとつだけあった和式に
ひとり前の方が入られた事
チコは落ち着けば和式でもできるんですが
慌ててるとしゃがまずに放水する事があるので
着替えを手元に置かない状態で
切羽詰まった状態の彼女を連れて和式に入るのは
フラグといいますか危険行為
前に、知らない田舎の老舗スーパーで
男女全室和式かつ周囲にコンビニも無く
悲劇に見舞われた事があります。
と、まあ
喜ばしい事も含みつつの
悲しい事続きだったんです。
人との別れは
娘より、「私が」かもしれませんが。。。
娘、年に2回も担任が(家庭の事情で)変わったり
慣れた頃にALTが変わったり
1番仲良しだった子が転園したり
以前も休日園で毎回朝から晩まで一緒に居た年長さんとの別れを経験してきているので
そういう経験は私よりも豊富なくらいなので
本心まではわかりませんが
表向きは割とあっさりしています。
その後で頑張った
例の復習ステップバイステップ
身体は私にべったり絡みながら
内容は自分でサクサク進めていました。
娘の英語
母国語式としては
もはやかなり怪しい域ですが
学ぶのが楽しいらしく
DWEの教科書のここをやりたいとか
お教室の宿題動画を他の回もポチポチ見るとか
キッズYouTuberの真似とか
園での出来事を
「◯◯で××だったんだけど英語で何て言うの?」
と聞いて来る事が増えました。
母国語式DWE×英語のみのCLILのお教室
英語で触れ合うコンテンツの楽しさと
日本語より劣る英語力へのもどかしさを
本人が意識している現状を
コンプレックスではなく
原動力にできたらと考えています。
ちなみに
金曜ロードショーの
ピーターラビットは
パパが副音声の英語に日本語字幕でスタンバイ
(パパは大人の洋画は日本語でかけます)
パパに、チコは英語わかるでしょ?と言われ
英語?わかんないよ?わぁ漢字!?読めないよ!
と言いながら
食いついて見ていました。
時々英語で合いの手を入れながら…(笑)
確かに、チコにはあのテンポと内容の英語のリスニングはできないし(たぶん。でも単語はいくらか理解してる)
字幕の速さでなくても漢字もカタカナの多くも読めません(ひらがなは追えるのかな?速さが難しいかも)
でも何よりあの展開を
怖がらなくなった事に1番驚き感激しました。
やはり
精神的な成長と身体的な成長
そして
各コンテンツのリンクで
進化していくのでしょうね
ピーター×イースターの
ウサギ繋がりで
↓最近娘が選んで購入した絵本です。
1日の流れも学べる内容になっています。
シリーズものです。
↓先日もご紹介した本(昔課題図書でした)
東京の戦災を描いたノンフィクション作品です。
子ども心にフィクションであってほしかった。。。
↓こちらは私が低学年の時に読書感想文を書いた本
ちょうどバレエを辞めて間もない時期だったので
私も桜で染めたシューズを履いてみたいと思って読みました。
おまけ
↓先日のブログネタの記事
バナーがあったので貼ってみます(軽)
公共交通機関通学をするなら持たせたいかも。
