本日もお立ち寄りいただき
ありがとうございます
細々おうち英語の記録と
子ども(チコ 7歳)の記録
たまに
時事や読んだ事物への
意見の呟きを書いています
学校の授業(何の時間かわからない
)で
ALTの先生がいらしたそう
なんと通訳が居たそうな…
英語話す先生が来てね、日本語にしてくれる先生も来たんだよ
との事
チコは日本語にしてもらう前のお話もわかったの?
うん、わかったよ。野球が得意で、ドラゴンフルーツが好きなんだって
他にも色々、どうやらウケ狙い気味の自己紹介をしていった模様
外国ルーツのお子さんが複数
他の子も歴やアプローチ方法は違えど英語は齧ってる率が高い学校だけれども、通訳さんが来る
流石公立だなと思いました
習っていない方が普通の前提ですもんね
保育園、お教室、DWE関係と
ずーっとネイティブ先生と話してきたからか
特別感は無かった様子
学校では英語は話さないそうですが(苦笑)
全校の語学サポート担当の先生もいらっしゃるとか
海外から来たばかりのやんちゃな男の子のお世話を頼まれたと聞いていた(相手は英語話者ではなく娘は普通に日本語で話して口調や身振りで伝えるらしい)のでなるほど、と納得
↑男の子と対等に鬼ごっこする体力と異文化耐性が適任だったのかも
私が中学で1番好きだったEFLのように
娘がこういった時間を楽しんでくれたらと
願うばかりです。
家では英語の読み書き(まだまだ基本的な事)
宿題では漢字の回数練習(嫌がる割に字は綺麗)
言語学習のフェーズが進んできて
これで耳コピ苦手なのをカバーできたら良いのですが
(DWEの歌どころか日本語の童謡もポップスも怪しい)
それでは!
読みのやり直しの為
娘のリクエストで1をセットでポチりました
(書店にあった2から始めた所好評で)
