本日もお立ち寄りいただき
ありがとうございます
細々おうち英語の記録と
子ども(チコ 5歳)の記録
たまに
時事や読んだ事物への
娘に"Please introduce yourself "
と投げかけてみました。
反応がイマイチだった(考えこんだ?)ので
「自己紹介できる?」
と日本語で重ねて聞いてみると…
I’m Chico.
I love mom and dad.
And, I like fruits, sweets, dress and toys.
Because I like cute things.
But, I don’t like alligators and snakes.
Because they are so scary.
なんか、思ってたのと違う
方向性はメチャクチャだけど
確かに自分の事を紹介している![]()
定型文を期待した私が間違っていたのかも
名前、歳、誕生日、住んでいる所
などを答えさせようとしていたわけですが
それよりよっぽど自分の事を表現してる![]()
※お教室で度々やっているやり取り。
テレフォンとお教室で若干話し方が変わる
決まり物を暗記させようとすると凄く時間が掛かり
コミュ力はたぶんもう私よりある娘
らしいなぁと思うエピソードでした。
※クエスチョン&アンサーのでと言われたら定型で言うと思う。
確かに、彼女にとって
英語で何かを紹介するって
イベントの登場キャラクター紹介やYouTuberの紹介動画であって
私が中学や週一幼児英語でやった
「お互いに名前と歳と住んでいる場所を聞いてみましょう」
では無いんだよな、と反省![]()
でも、「自己紹介」という日本語は知っていた様子
必要な場面なんて経験していないはずなのに…
不思議です![]()
それでは!
最近のマストアイテム
まだまだ暑い日が続くこの頃
サラッとワンピでお出掛けする時に重宝するグッズ