本日もお立ち寄りいただき

ありがとうございます

細々おうち英語の記録と
子ども(チコ 5歳)の記録
たまに
時事や読んだ事物への

意見の呟きを書いています​​​​​


寝る前の読み聞かせが

どんどん長くなり

睡眠時間を脅かす事態に

こっちも眠いよ大あくび


娘の選ぶ絵本のラインナップが

ドンドン進化しております。


読む練習→ORTの1+〜2

英語絵本→ORTの7か8、ペッパの大型絵本、その他

日本語絵本→大きめでしっかりお話になっている本

これとは別にたまに夕食後に

分厚めのディズニー絵本(英語)とか

日本昔ばなし、ディズニーの日本語絵本

などなど

絵本好きだけど、重い笑い泣き


だんだん自力読みに移行すると信じて

がんばりますグラサン


一周したはずのサイトワードと

表が目の前に貼ってあるカタカナで

質問やヨミマツガイが出てくる


日本語絵本で最近お気に入りなのが

「いちばんでんしゃのしゃしょうさん」

声真似とかするとめちゃくちゃ笑ってくれるので

調子に乗って読みます

何度も読んでたら、パパに「中央線?」って突っ込まれた(笑)

馴染み深い路線が出てくると

思わず聴き耳を立ててしまいますね


英語絵本で最近の気付きは

ORT以外の絵本に戻ってきたというか

ORTも自力読みや上のレベルのお話を楽しみつつ

ペッパやボードブック、大型本?、借りたチャプター本にも興味を持って選んできてよく聞いている事

そのお話ネタを不意に日本語で話してきたり

絵本に出てきた英単語がおおよそ正しい使い方で会話に出てくる事

ただ、センテンスになると文法があやしい

まあ、日本語も大概だけれどもキョロキョロ


もしかしたら今

人生で1番読み聞かせをしているかもしれません



それでは!





イベントバナー

 


イベントバナー

 


    

本日もお立ち寄りいただき

ありがとうございます

細々おうち英語の記録と
子ども(チコ 5歳)の記録
たまに
時事や読んだ事物への

意見の呟きを書いています​​​​


運動会の練習疲れをしていた時の話です

唇の近くにポツっと小さなおできが出ました

疲れた時や食事後清潔にできてないと荒れる感じの


時節柄流行のアレの出始めだったらと

警戒する私を他所に

赤ちゃんIt’s not spots.

 Spots baby なんてここしばらく見てないし

 ポツポツの感じも違うから大丈夫だよ

 流行ったのもうだいぶ前だし

 他の所にはどこにも無いしね

とどこ吹く風。


英語から出てくるんだ

日本語の方が流暢だよねー

よりも

絵本(今回はORT)の話と身近な感染症を結び付けたり

流行時期、感染する期間、症状などを

知っていた事に驚き


そしてspots baby って言い方が

小さいクラスの方が蔓延してた感あるな

と思った私でした

実際、大人でもなるしコクサッキーさんの仲間は色々いるみたいで何度も掛かる事もあるようですが

子どもなりにボリュームゾーンをしっかり捉えてるんだなと感心


なのに

何故かダメな物を食べた時のspotsもうつる

みたいな事を言うので笑い泣き

期せずしてAllergieとはを軽くお話するない機会に電球

意外にも花粉症がアレルギーだという事は知っていました

食物アレルギーは、本人も同居家族も無いし

(たぶん)クラスメイトにもいないので

保育園の他学年で見かけたり

YouTubeの英語アニメで見聞したところから

学んだ様子

改めてお話する良い機会になりました


ちなみに、吹き出物は2日くらいで見えなくなりました爆笑

若いっていいなぁ



それでは!



楽天の期間限定ポイント使わなきゃもったいないな…

イベントバナー

 


イベントバナー

 




    

本日もお立ち寄りいただき

ありがとうございます

細々おうち英語の記録と
子ども(チコ 5歳)の記録
たまに
時事や読んだ事物への

意見の呟きを書いています​​​


朝のプリントで新出問題が出ると渋い顔

必殺技「わかんない」を繰り出します


ところがね

百マス計算の簡易版みたいなクロス足し算

しばらく悩んでたから、1つ、2つ教えたんです

そしたら気付いたら全マス埋めてきていて

赤ちゃんねえ、ママ見て!全部できたよ

お母さんあら、よくできたわね

赤ちゃんIt’s easy.


ん?君、最初あんなに悩んでたよね?

颯爽と立ち去る後ろ姿が面白くて

笑いそうになった私だったのでした。

類題が終わった頃に手作りをしようっとグラサン



これと同日の話

It’s easy なんてプリントヒラヒラさせて去られて

なんかこのノリでもう少しできないかな

と辺りを見回すと、もじのプリントのお話読みが目に入った私(一文字読みしたので、復習すべくお手本聴かせて近くに取って置いた)

でも、日本語じゃつまらないかぁと


こえにだしてよんでみましょう←敢えて書いた

I am a dog.

I like apples.


なんて、プリントの裏紙に書いてみたグラサン

なんと、likeだけ読めず、後は読めておりました。

嫌々言いながらフォニックスも積み重なってはいるのだなと実感

簡単すぎるけど、文章を読めたのは第一歩

日本語でさえ大量のイイマツガイを抱えるチコ氏

TACやお歌の練習するのが断然楽になるはず



かず、英語の話と来たら文字

ひらがなの書き順はできてるけれど

マス内の位置がお手本と乖離

いや、実はアルファベットも…

プリント裏に書かせたり

DMに入ってきたなぞりシートや

指かタッチペンで描くアプリ

色々やってみたけれど笑い泣き

ライティングが始まるまでに他人が読める程度には納めておきたい私です笑い泣き



それでは!