また韓流ドラマのリメイクをするのですって😱
日本での韓流ドラマリメイクは成功しないのになぜ？
今度はNetflixで話題だった「梨泰院クラス」だそうです。
主演は竹内涼真さんだそうで……
うーん🤔ちょっと違うと思うのですよねぇキャラが。
ちょっとどころじゃないかもなんですよね……
パク・ソジュンさんのイメージが強すぎるというか……あの作品は…「あまりキョーレツなキャラではなかった「彼女はきれいだった」もリメイクされましたけど……これもジャニーズでリメイクして大爆死だったから…
あの役は日本人が演じるとしたら…かなりの勇気がいるような？
それに…社会の土壌というか……ルールも違うし……脚本をよほど頑張らないと現実離れしすぎると思うのですけどね……
まぁ「愛の不時着」をリメイクするより現実的ではありますけど。
今クールで「ボイス」のシーズン２をやっていましたけどこれはもうリメイクではなく完全に日本オリジナルになっていたのは面白いですね。この「ボイス」を見て感じたのはシーズン１の時に犯人役をオリジナルで演じていたキム・ジェウクさんを呼んでそのままやってたら面白かったかも？キム・ジェウクさんは日本語ペラペラデ発音も問題なしですからね。それくらいをやってリメイクしたらヒットするかも？なんて思いましたけど……
まぁリメイクするならどれくらいの脚本になるかなんですよね…
最近の日本のドラマや、映画はいい原作を使っても脚本がイマイチなので……
さぁ成功できますかね？