イタリアオフィスはバカンス休業中
先日イタリア支店へメールで発注をした時のこと。
担当者は不在らしく、返ってきたのは自動応答メッセージ。
全てイタリア語ではあったけれど、
"29 agosto" とあったので、おそらく8/29までは
バカンスかと。
不在中の担当者である2人のメールアドレスがあったので
メールを転送したものの…
1人は同じく自動返信で不在（こちらは20日間のバカンス）、
そしてもう一人からも不在の自動返信（こちらも3週間の休暇！）、
誰もいないじゃんー！！！（怒）
と思ったのですが、
2人目の担当者のメッセージに、
イタリアオフィス自体が11日間クローズ
であることが添えられており、そういうことかと。
この時期はみんなバカンス、
どうせ誰もいないオフィスならクローズしてしまおう、
ということになったのか、
それとも最初からこの時期はオフィスの休業日として
設定されていたのかは分かりませんが、
同じ会社ながら国が違えば、休みも全然違う。
日本は住みやすいなーとはつくづく思いますが、
絶対取得しなければならない年間有休30日間！
この点だけは、イギリスの会社にまた戻りたいなー
と思うのでした！
本当によく働く日本人。
いつか皆が気兼ねなくこうして長期休暇をとることが
できる日は来るのでしょうか？！
しっかり働いて、しっかり休んで、またチャージして元気で働く！
とっても大事だと思うのですが…！！
担当者は不在らしく、返ってきたのは自動応答メッセージ。
全てイタリア語ではあったけれど、
"29 agosto" とあったので、おそらく8/29までは
バカンスかと。
不在中の担当者である2人のメールアドレスがあったので
メールを転送したものの…
1人は同じく自動返信で不在（こちらは20日間のバカンス）、
そしてもう一人からも不在の自動返信（こちらも3週間の休暇！）、
誰もいないじゃんー！！！（怒）
と思ったのですが、
2人目の担当者のメッセージに、
イタリアオフィス自体が11日間クローズ
であることが添えられており、そういうことかと。
この時期はみんなバカンス、
どうせ誰もいないオフィスならクローズしてしまおう、
ということになったのか、
それとも最初からこの時期はオフィスの休業日として
設定されていたのかは分かりませんが、
同じ会社ながら国が違えば、休みも全然違う。
日本は住みやすいなーとはつくづく思いますが、
絶対取得しなければならない年間有休30日間！
この点だけは、イギリスの会社にまた戻りたいなー
と思うのでした！
本当によく働く日本人。
いつか皆が気兼ねなくこうして長期休暇をとることが
できる日は来るのでしょうか？！
しっかり働いて、しっかり休んで、またチャージして元気で働く！
とっても大事だと思うのですが…！！
子どもに色を教えるって難しい
こちら、最近の娘のお気に入りのおもちゃ、
ガチャガチャ。
gatchagatcha from kiko+
様々な色のウッドボールが出てくるのですが、
XX色、と断言するのが難しい曖昧な色がほとんどで
（そこがいいところなんですけど）
夫と私で色の解釈も違うので、娘も混乱してるかも…
シルババ！（シルバー）は娘が今一番好きな色。
お気に入りの靴と同じ色なので
「シルババー！ミーちゃんのくつー！」と連呼。
ちなみに月型シルバーもお気に入り。
ゴールドの★型はなぜかお気に召さないらしく、「ナイナーイ」と。
で、色がついていないナチュラルなボール。
私と遊ぶと「はじゅれー」（ハズレ）になります。
なんとなく残念賞な感じがして（笑）
夫と遊ぶと「もくめー」（木目）と教えられてます。
そして問題の（？）夫婦で軽く喧嘩になりかけた色。
画像では色がはっきり出ていませんが
どうみてもピンク！！だと思っていた色を
夫は「赤紫」だと主張、ピンクはもっと淡い、と。
ピンクにも濃淡あるし、これはフクシャピンクのはず！
と私も譲らずでしたが
検索したら、赤紫は確かにこの色だった。
それも色見本としてバシッと出てくる色。
負けたか…と思ったけど実は引き分け。
赤紫は英語でmagenta (マゼンタ）、
そう、三原色の一つです。
フクシアは赤紫色の花で
この花を元にした染料がフクシンと呼ばれ
それがマゼンタと名付けられたんだとか。
web上の色はフクシャとマゼンタ、同一色、
さらに紫ともピンクとも呼ばれることがあるそう。
（以上wikipediaより）
2人とも一応間違ってはいなかったのでした～
本当に色って奥深い。
私も昔は70色くらいの色鉛筆セットにすごくハマりました。
娘にも絶対買ってあげたいなと思ってます。
ガチャガチャ。
gatchagatcha from kiko+
様々な色のウッドボールが出てくるのですが、
XX色、と断言するのが難しい曖昧な色がほとんどで
（そこがいいところなんですけど）
夫と私で色の解釈も違うので、娘も混乱してるかも…
シルババ！（シルバー）は娘が今一番好きな色。
お気に入りの靴と同じ色なので
「シルババー！ミーちゃんのくつー！」と連呼。
ちなみに月型シルバーもお気に入り。
ゴールドの★型はなぜかお気に召さないらしく、「ナイナーイ」と。
で、色がついていないナチュラルなボール。
私と遊ぶと「はじゅれー」（ハズレ）になります。
なんとなく残念賞な感じがして（笑）
夫と遊ぶと「もくめー」（木目）と教えられてます。
そして問題の（？）夫婦で軽く喧嘩になりかけた色。
画像では色がはっきり出ていませんが
どうみてもピンク！！だと思っていた色を
夫は「赤紫」だと主張、ピンクはもっと淡い、と。
ピンクにも濃淡あるし、これはフクシャピンクのはず！
と私も譲らずでしたが
検索したら、赤紫は確かにこの色だった。
それも色見本としてバシッと出てくる色。
負けたか…と思ったけど実は引き分け。
赤紫は英語でmagenta (マゼンタ）、
そう、三原色の一つです。
フクシアは赤紫色の花で
この花を元にした染料がフクシンと呼ばれ
それがマゼンタと名付けられたんだとか。
web上の色はフクシャとマゼンタ、同一色、
さらに紫ともピンクとも呼ばれることがあるそう。
（以上wikipediaより）
2人とも一応間違ってはいなかったのでした～
本当に色って奥深い。
私も昔は70色くらいの色鉛筆セットにすごくハマりました。
娘にも絶対買ってあげたいなと思ってます。
逗子マリーナ ＆ 音楽フェスのこと
週末は逗子マリーナへ。
心配していたお天気もなんとかもち、
前職の先輩ファミリー宅で総勢20名強、
みんなでワイワイ楽しい時間を。
ちょうど野外音楽イベントMTV ZUSHI FESが開催されており
LiveをBGMに部屋でゆっくり楽しむという何とも贅沢な時間でした…
潮風をうけて俯く美少女を隠し撮り～。すっごく元気な4歳ですが
大人もビックリ、セクシーだなあ。。。（羨ましい）
あ、うちの子はこっちです。色気より食い気、お菓子「ちょぼちょぼ」の特大サイズを離さず食べまくってました…
+++++++++++++++++++++++++++++++++
みんなでワイワイ話しながら
「最近音楽フェスとか行ってる？」と聞かれ、
音楽に関わる業界にいながら、
そういえば最近全く音楽フェスに行っていないな、と。
入社当初は所属していた部署が密接に洋楽と関わっていたので、
音楽フェスにも仕事で行ったり、
（海外の担当者を会場まで案内＆会場内でアテンド等）
いろいろなLive会場に足を運び、
もちろんそういう時は裏方として、走り回ったり…
過去記事にも何度か書きましたが
ケータリングとか来日アーティストのスタッフのお世話係とか
連絡係とかもう何でも屋です！
今は輸出入を扱う商品管理の仕事、
いわゆるバックオフィスと呼ばれる部署にうつったため
自然と事務的なことが多くなり、
もちろん音楽商品を扱うことには変わりありませんが、
生の音、からは随分遠ざかっている気が～…
以前は自然と、情報が音が耳に入ってきていたのですが、
今は自分から積極的に情報にアクセスして、
探して、聴かないと
なかなか新しい音楽に触れる機会がないですね。。
Live行きたいなー。
年のせいか（？）大ホールとより
ライブハウスとか小さな会場で飲みながら座ってゆっくり聴きたい。。
ちなみに今狙っているのは秋の、パット・メセニー ユニティ・グループ！
（大ホールですが…）
心配していたお天気もなんとかもち、
前職の先輩ファミリー宅で総勢20名強、
みんなでワイワイ楽しい時間を。
ちょうど野外音楽イベントMTV ZUSHI FESが開催されており
LiveをBGMに部屋でゆっくり楽しむという何とも贅沢な時間でした…
潮風をうけて俯く美少女を隠し撮り～。すっごく元気な4歳ですが
大人もビックリ、セクシーだなあ。。。（羨ましい）
あ、うちの子はこっちです。色気より食い気、お菓子「ちょぼちょぼ」の特大サイズを離さず食べまくってました…
+++++++++++++++++++++++++++++++++
みんなでワイワイ話しながら
「最近音楽フェスとか行ってる？」と聞かれ、
音楽に関わる業界にいながら、
そういえば最近全く音楽フェスに行っていないな、と。
入社当初は所属していた部署が密接に洋楽と関わっていたので、
音楽フェスにも仕事で行ったり、
（海外の担当者を会場まで案内＆会場内でアテンド等）
いろいろなLive会場に足を運び、
もちろんそういう時は裏方として、走り回ったり…
過去記事にも何度か書きましたが
ケータリングとか来日アーティストのスタッフのお世話係とか
連絡係とかもう何でも屋です！
今は輸出入を扱う商品管理の仕事、
いわゆるバックオフィスと呼ばれる部署にうつったため
自然と事務的なことが多くなり、
もちろん音楽商品を扱うことには変わりありませんが、
生の音、からは随分遠ざかっている気が～…
以前は自然と、情報が音が耳に入ってきていたのですが、
今は自分から積極的に情報にアクセスして、
探して、聴かないと
なかなか新しい音楽に触れる機会がないですね。。
Live行きたいなー。
年のせいか（？）大ホールとより
ライブハウスとか小さな会場で飲みながら座ってゆっくり聴きたい。。
ちなみに今狙っているのは秋の、パット・メセニー ユニティ・グループ！
（大ホールですが…）