秘書の仕事納め ！②

前回の記事、秘書の仕事納め！① を読んで

「秘書の仕事がなくなったら、その後どうなっちゃうの？！」

とご心配いただいた優しい友人のみなさま…

ご安心ください！（？）

実は私が今の会社に入った時のメインの業務は

秘書ではなく、

英文アドミや翻訳

でした。

上司の仕事を手伝う割合がグッと増えたのを機に、

途中から

秘書業務

がメインに切り替わりました。

なので、今後は入社当時に戻って

英文アドミ＋翻訳＋新たな業務

も担当することになりそうです。

近々今後の業務についての打ち合わせがあるので、

不安と期待で少しドキドキしています…

そして…

ブログタイトルですが…

もう秘書ではないし、どうしようかと悩んだのですが、

しばらくはこのままでいくことにしました。

まだ

「ジーンズ秘書」

で検索して、このブログに来ていただいている方も

結構いらっしゃるようなので…

最近は仕事の記事のアップが滞っていましたが、今後は

英文アドミのお仕事についてもアップしていきたいと思います

引き続きよろしくお願いします！

秘書の仕事納め！①

昨日、私が成田空港にいた理由。

それは私が秘書として3年弱一緒に働いてきた

上司夫妻の見送りのためでした。

長期休暇？

ではなく本国への帰国です。

そう、日本を離れました。

先週は会社で最後の事務処理を終えて、私の秘書としての

役目は終了しました。

これまでにも長期休暇で不在にしていたことは何度かあった

のでまだ実感はありませんが…

今回は見送りに行くことは事前に言わず、内緒で行ったの

ですが、実はさらにビックリするようなサプライズがあったり、

（詳細は省略しますが…ありがとう！）

上司も奥さんも最後の最後まですごく楽しんで、日本を名残

惜しく思いながらも、笑顔で帰っていきました

上司とは本当にすごくいい関係で仕事をすることができました。

カタ過ぎず、カジュアル過ぎず、仕事上で困った時には気軽に

何でも相談できて、どんな小さな意見もちゃんと聞いてくれました。

とはいえ、仕事なのでもちろん

ビシッ！と厳しく怒られたことも何度かあります

会議で誰かに対してのキツイ発言を訳す時は、自分が

その人を非難しているような気分になったこともあります

普段あまり怒らない人なのでとてもこたえるし、落ち込みました。

ただそこで怒られたミスはもう二度としないし、自然と、注意して

仕事をするようになります。

余談ですが、私は怒られているうちは絶対花！だと思っています。

怒る立場だった経験もありますが、

できることなら言いたくないし、

「怒る」のにはとてもパワーを消費します。

だからそのパワーを使うのがもったいないと思われて

「もういいやー」と諦められてしまったら注意もされません！

教えてあげよう、気付かせようと注意してもらえるうちは

まだ「期待」されてるハズ！なのです。

話が逸れてしまいましたが…

上司からは

対外国人の仕事や交渉の仕方など本当にたくさんのことを

近くで学ばせてもらったので本当に感謝でいっぱいです。

奥さんも多才で、センスがよく、アクティブで女性として学ぶことが

たくさんありました

こんな素敵な2人と出会えて本当に良かった、と心から思っています。

この出会いから学んだたくさんのものを今後も活かしてがんばろう！

と気持ちを新たにした1日でした

↓奥さんから、これまでのお礼に、といただいたギフト。

　　なんとLE CRUISET (ル・クルーゼ)のラムカン・エトワールでした！

　　ラムカンシリーズは使いやすくカワイイので大好きです。

↓いただいたメッセージカードも実は奥さんが撮った写真

　　の手作りカードです！

ランニング！

おはようございます。

久しぶりに朝のランニングに行って帰ってきました

今朝は6時半過ぎには近所の公園にいたのですが、

走っている方、ウォーキングをしている方、

太極拳のレッスンのグループや

犬の散歩をしている方…

そしてお花見をしながら朝食をとっている年配の

ご夫婦など…

（こちらの公園は桜の時期は人で溢れるので、静かな中での

お花見は良いかも！朝桜、ですね）

多くの方が休日の朝を楽しんでいて驚きました。

有効に朝の時間を使っていて良いですよね。

起きるのは少しツラかったんですが、今は身体も軽く

頭も冴えています

今朝は曇っていましたが寒くもなく、走るにはちょうど良い

気候でした。

成果は約6キロ。

久しぶりだったのでこれから徐々に距離を伸ばそうと思います