10月の特別講演会☆

こんにちは


大型の台風8号が近づいているようです
九州も大雨が続いているとのことで・・・
皆様の地域は大丈夫でしょうか？

梅雨が明けるまでもう少しですね


さて、今年の10月は、イェテボリ大学から
Gunnar Dahlen（グンナー ダレン）教授をお呼びし
「細菌学と免疫学」についての講演会を行います


ミクロの世界と生体の反応。歯周病、カリエス、エンド治療、
インプラント周囲炎などの口腔疾患から全身疾患まで・・・
全てが細菌学と免疫学からスタートします。

学校では習っていない、臨床に必要な知識・・・
聴けるチャンスですよ

バイオフィルムのこと、もっと知り尽くしましょう

開催日は10月の25日（土）・26日（日）の2日間、
もちろん通訳つき

歯科衛生士様・歯科医師様対象です。

こちらの特別講演会の詳細は
ホームページからどうぞ
グンナー ダレン教授特別講演会

パンフレットご請求は
Tel：0120-366-854
Mail：afd@elva.co.jp

今年も・・・出ます！

皆様、こんにちは


今年10月に横浜パシフィコで開催される、
「ワールドデンタルショー2014」。
エルバ出展致します～

演者として竹内泰子先生も
また、昨年ヤン リンデ教授とジョイント講演をなさった
ニクラウス ラング教授もいらっしゃいます

前回の「ワールドデンタルショー2014」では
エルバのブースはスウェーデン一色の
可愛いデザインでした

遊びに来て頂いた方もたくさんいらっしゃいましたね




ゲストスピーカーだったリンデ教授も
ブースにお越しになりました(*^▽^*)




今年も、より良いブースをお披露目できるように
頑張ります

エルバのブースは「Ｂ-61」ですので、
ワールドデンタルショーにお越しになる方は
是非お立ち寄り下さい

☆韓国から歯科衛生士さんが来ました！

5月の22日（木）・23日（金）は、韓国の
歯科衛生士さん12名の方へＳＤＡセミナーを開催致しました

前日に韓国から日本へ到着し、翌日からさっそく講義です

受講生は、韓国の歯科衛生士会会長、大学教授、教員、
障害者施設の職員など・・・
様々な歯科衛生士さんがいらっしゃいました


講師はＳＤＡジャパン講師の竹内泰子先生

英語で講義し、通訳のハッキューさんが韓国語で訳します。
ハッキューさんは、韓国のＥＭＳの方です






午前中の講義が終わると
さっそく全員で模型を使用した実習に・・・


実習はＳＤＡ公認インストラクターが4名、
それぞれ各テーブルを回り教えてくれます









インストラクターの中には韓国語が話せるスタッフもいたので
通訳をしながら教えていました

それでも、言葉が通じなくても患者さんにより良い治療を
してあげたいという気持ちは同じ！？なので・・・
インストラクターも受講生も、身振り手振りや
時には簡単な英単語で意思疎通がすごく出来ていました






インストラクターによる模型実習デモは
とても参考になったようです



1日目は講義・ピエゾンによる歯石除去、また
チップの当て方による傷の有無を見る実習・エアフロー
でのプラーク除去実習を行い終了

また2日目は、実際のクリニックにて
プロービング・ピエゾンとエアフローの相互実習を
行いました


機械を模型に当てるのと、人の口腔内では
感触が違いますし、実際の人だと痛みも感じます。

相互実習ではそのような事も学べるのが良いですね


2日間の特別ＳＤＡコースが終わり、2日目の夜は
受講生の皆さんとスタッフで懇親会も開催しました(^∇^)



韓国の皆さん、明るくて元気でコミュニケーションが大好きで・・・
文化の違いや普段の歯科臨床のことを
スタッフやインストラクターとお互い一生懸命話していました


今回日本に来た経験を、自国に帰ってからも
活かして頂ければと思います。。。(*^▽^*)