新川地区内の新しい新幹線駅名が
『黒部宇奈月温泉』
と決まりました。
ところでこの名前、
地元にとっては
『黒部（と）宇奈月温泉』
つまり、「黒部」と「宇奈月温泉」が併記されているような印象だと思います。
新駅の位置が旧黒部市と旧宇奈月町のほぼ中間地点にあることもあって、
すんなりと受け入れられるでしょう。
ところが、
黒部イコール黒部峡谷と思っている多くの旅行客は
『黒部（峡谷の）宇奈月温泉』
つまり、「渓谷の温泉」を強くイメージするのでしょうね。
なかなかうまいネーミングだと思います。