10月31日はハロウィーンでしたね。!
皆さまお住まいの地域では、盛り上がりましたでしょうか?
英国では米国ほどハロウィーンは盛り上がりませんが、それでも子供たちにとってはうれしい「お祭り」のようなもので楽しんでいるようです。
「トリック オア トリート(Trick or treat )」
(いたずらかお菓子か)
と言いながら、街を練り歩きます。
我が家に来たモンスターたち‥‥いえ、子供たちを少しご紹介しましょう。
こんなに怖い形相をしながらも、何枚も私の写真撮影に応じてくれました。
右の狼クンは大きなバッグで用意周到
そしてこちらは、かわいい魔女たち
(暗いところ手持ちで写真を撮ったためブレブレですみません)
「キュートなバッグ持ってるね~」
というと
「サンキュー」
とはにかむあたりがかわいい~
もっと来たのですが、最初の方はお菓子を配ることだけを考えていて写真撮影を忘れてしまっていました
子供たち、親御さんに言われているのか、最初はスイーツを1つずつしか取りませんでしたので、
「もっと持っていっていいよ~」
というとうれしそうに、それでも遠慮気味にスイーツを取っていく、いい子ちゃんモンスターたちばかりでした。
以下は、去年のハロウィーン関連記事です。よろしければお読みになってくださいね。
ブログランキングに参加中です。英国のハロウィーンを楽しんでいただけましたら、応援のクリックをお願いいたします。いつもありがとうございます
―― Check !―――――――
スージー・クーパーセール
|
|