今朝、いつものようにNHK BSの「ワールドニュース」を見てたら、

あのカルロス・ゴーン氏がインタビューに答えててちょっとびっくりしました。

 

こちらに抜粋の日本語訳を掲載しました。

 

政府の策略だったと、ひたすら自分の無罪を主張するゴーン氏にちょっと

した違和感も感じますし、世界がその主張をもっともなように見てしまったら

嫌だな、とも思います。

 

私も企業のトップが何億、何十億円も報酬を受け取るのはどうかと思います。

世界から見れば日本のトップはもらってなさすぎと見えますが、死ぬ思いで働い

ている従業員もたくさんいて、その人たちと給料が何百倍も違うというのは不公平ではないかと思ってしまいます。

 

BBCはこう結んでるのが面白いですね。

His story has everything: hubris, corporate and global politics and an escape-caper worthy of a Hollywood film. 

彼のストーリーは傲慢さ、企業や世界政治、逃亡といったハリウッド映画に値する。

 

確かに映画化されたら面白いですし、本人が売り込んでいるという噂もありますね。

 

 

 

 

 

 

昨日無事ワクチンの2回分の摂取予約が取れました。

 

当初、日本のワクチンのroll out は Sluggish だったので

私は年内は無理かな?なんて予想していたので、思ったよりも

早く順番が来たという感想です。

 

sluggish  怠惰な、反応が遅い、緩やかな

 

そもそもアベノマスクとかGo toだとか迷走してましたけど、

この始まってからの普及のスピードに関しては評価して良いかと思います。

 

さて昨日も書いたように一ヶ月以上前のJapanTimesをちょこちょこ読んで

ます。

 

この6/5号時点でのトップ記事は

For Japan,end of pandemig still distant

でした。

 

Japan's coronavirus response has emerged a grim forecast 

 

grim forcast 不吉な予想 

 

と始まっています。

 

なぜなら

 

repeat diffrent permutaitions of the same countermeasures and hope to 

satave off catastrophe until the population is sufficiently inoculatedd

 

permutation  置換え、交換、入れ替え

 

十分にワクチン摂取が行き渡るまで、同じ対応策を繰り返すしか手がない

と言ってます。

 

マンボーに緊急事態宣言、飲食店への制限などのことですね。

 

飲食店の経営者、働く人たちなど本当に大変です。

 

ワクチンが浸透してきてるにも関わらず各国は感染者数が増えています。

 

絶対に正しい対策は存在しない、100%の予防策はない

政府に不満を言うよりも何より個人で感染拡大防止の最善の努力をするしかない

と私は思います。

 

 

 

The JapanTimes Weekend (元々はJapanTimesWeeklyだったと思います。)を長年購読しているのですが、

確か4月くらいから THE NEW YORK TIMES INTENATINAL EDITIONを一緒に送ってくるようになりました。

 

正直ちょっとありがた迷惑かな、と言う気がしていまして

 

購読料がアップしたのはもちろん

 

読み切れませんっ(汗)

 

私はせこい性格なので律儀に全部隅から隅まで読みたくなってしまうんです。

 

こういう人は新聞の定期購読は向いていません。

 

The JapanTimes Weekend ですが、14Pくらいです。

元々タブロイドサイズだったのですが、普通の新聞の大きさになりました。

(これも私にとってはマイナス)

 

THE NEW YORK TIMES INTENATINAL EDITION の方ですが、

24Pくらいあります。

 

今気づけば一ヶ月分が未開封になっていました。

 

これはいけません!

 

余計にもったない感と、消化し切れていない罪悪感に苛まれます。

 

ですので、さらっと眺めるようにして、興味を持った記事だけ読むことで

なんとか追いつきたいと思います。

 

そして、出会った面白い表現や、へーと思ったこと

知らなかった単語などをこのブログでシェアしていくことで活用していこうか

と思っています。

 

早速ですが、本日読んだところから

ちょっと古いニュースからですが、ご容赦ください。

 

sparring with China over a territorial dispute

 

コロナワクチン関係の記事からです。

世界は中国からのワクチン輸入に頼り始めていると言うニュース。

ワクチン摂取が日本と同じようにあまり進んでいないフィリピンでは中国から

輸入の協力体制を話し合っていると

 

ご存知のようにフィリピンと中国は領海問題でやり合っています。

 

それがsparring with と言う表現

 

私はボクシングを長年やっていますが、スパーリングってどう言う意味なんだろう?

って今まで調べることをしませんでしたが、初めて辞書を引いてみました。

 

動詞 spar

は「友好的に議論する」と言う意味だそうです。

 

へー。そうだったのか

 

実践練習、と言う意味だとずっと思っていました。

 

Salvage  海難救助

 

fortnight  14夜 2週間のこと

     例のゲームのタイトルはそんな意味だったんですね。

 

以上、知ってるつもりで、実は知らない単語でした。

 

 

このようにJapanTimesに関しては、ちょっと不満はあるのですが

それでも今のところ定期購読をやめようとは思っていません。

 

やっぱり英語は身近な生の素材で学ぶのが一番良いと思っているからです。

 

英検1級受験にも物凄い役に立ちます。

 

ボキャブラリーに → 1級に頻出する単語が沢山出てきます

リーディングに  → 1級のリーディングは長いので、普段から量を早く読むトレーニングが必要です。

ライティング、スピーキングに → 普段から意見をもち、それを英語でどう言うか、をストックしていくため

 

下記のような解説の入ったものから試して、徐々に慣れてから定期購読していくと良いと思います。

 

 

 

 

 

 

 

 

英検1級を一昨年取得して以来、

そういえば英語でライティングをしていないなーと思いまして

使わなければ、退化していくのが人間なので

こっそりどこかで英語でブログを書いてみようかと思います。

 

英検1級では1次試験にライティングがありますが、1次試験の中では

私が一番気が重いパートでした。

(皆さんそうだと思いますが)

 

なんといっても時間制限です。

 

ライティングにどのくらい時間をかけるか?というのは諸説ありますが

私は40分はかけるように時間配分をしていました。

 

というのも

 

大人の悪い癖で(笑)、何か自分の意見を書く以上、

 

・人と違ったことを書きたい

・意味のあることを書きたい

・難しい表現を使いたい

 

そのような感情が、非常に邪魔をします。

 

まず大まかな構成を考えます。

試験用紙の空白欄が1Pあるので、そこに

論点だったり、主張をサポートする理由を2つか3つ

書き出します。

この歳、私は思いついた言葉を書いてました

ぱっと英単語や英語の簡単な表現がでてくればそれを書き留めますし、

すぐに思いつかないときはとりえあず日本語でメモリます。

書き出しや、締めの言葉はフォーマットにのっとれば良いので、ポイント

だけ書いたら、書き始めていました。

論理的にちゃんと通っている、文法や表現も適度に気の利いた、それなり

レベルのものも盛り込む

そのようにやっていくと、私にはどうしても、そのくらいの時間が最低必要でした。

 

ちなみにライティングのための40分を作り出すためにはリーディングのパート

を高速で終わらせる必要があります。

 

語彙問題やリーディングのスピードには割と自信がありました。

 

ただ、今になって強く思うのは

 

とりあえずは目の前の試験をクリアすることが重要なので、割り切って

その辺の表現欲や、子供っぽいことは書けない、みたいな変なプライドは

捨てるべきでしょう。

 

自分が納得するものを書こうと思ったら、日が暮れてしまいます。

 

抑えるべきところだけ、抑える 

実力の5割くらい発揮できれば良いくらいに考えてちょうど良い気がします。

 

ライティング力は仕事で英語を使う人も、また二次試験の対策としても

とっても役に立つものなので、ここには力を入れる価値があると思います。

 

口語と、文章だと使う単語が少しだけ違うだけです。

 

また口語向けの単語であっても、絶対に文章で使わないということでもないでしょう。

 

とにかく間違いを気にせず、書きなぐる、というのがライティング力のアップに

一番つながると思います。

 

私もこれから始めようと思いますが、日本人もどんどん英語で発信していったら

面白いのではないでしょうか?

 

日本の文化に興味を持っている海外の人は沢山いるはずですから

にほんブログ村 英語ブログ 英検へ
にほんブログ村

 

 

 

 

 

 

 

 

オンライン英会話をやるときに私が使っているサービスは色々な国の先生がいますが

なんといってもフィリピンの先生を選ぶことがいちばん多いです。

 

在籍している先生の数が多い、

時差が1時間しかないこと

南国の人たちのホスピタリティを感じる

同じアジア人としての親近感

なんか話しやすい

 

まあ、個人差もあるので一概に言えませんが国によってカラーがありますよね。

 

ちょっとだけ難があるとすれば、

ニワトリの鳴き声がうるさい

あと犬の鳴き声も良くあります。

 

以前はオフィスからレッスンを提供している先生も多かったので、その場合は

周りのレッスンの声が聞こえたりしますが、

パンデミック禍では、自宅からのレッスン提供になるので、かなりの確率で

ニワトリの鳴き声をBGMにレッスンをやることになります。

 

今日はイギリスのオンラインショッピング事情について話しました。

 

オンラインで食品、日用品を10〜15分以内で届けるデリバリーサービスが

人気を博しているようです。

 

以下、今日の学びです

 

<単語>

 

grocery 食料雑貨店、食料雑貨類

hassle    煩わしいこと、面倒

 

<表現>

 

Just a few taps on my phone, I can purchase anything from any place at any time 

 

何回か携帯をタップするだけで買い物できて便利

 

Ordering groceries online is less hassle. For example, I no longer have to stand in long queues at the stores and instead can spend some time doing other things

 

 

イギリスの通貨ポンドの英語での言い方

 

例)

£2.95  two ponds nainty -five

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習情報へ
にほんブログ村 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者(中年)へ
にほんブログ村 にほんブログ村 英語ブログ 英検へ
にほんブログ村

 

 

 

 

 

 

 

英語って色々試さないと、成長しないもんだと思っていまして

無理やり話を膨らませていくべきものだと思っています。

 

そんな時、

コツっていうほど大袈裟なものではありませんけど、

私が普段やっている方法をシェアしたいと思います。

 

オンライン英会話やっていると必ずと言っていいほど

定番の挨拶がありますよね

 

How are you?

とか

How have you been?

など

 

面倒臭い時は I’m fine でも良いんでしょうけど、そんな適当な返しも

日常の初対面の挨拶ではかえって自然なのかも知れませんが、

オンライン英会話は修行の場なので、あえて膨らましていきましょう、っていう話

です。

 

きっと講師の人も、色々ツッコミどころを与えてもらえた方がのってくる

と思います。

 

私は中年のせいか、大体朝は眠いとか、体調悪いことがほとんどです。

 

そんなネガティブなことを初対面や、よく知らない人にいうのは本来どうかと

思うのですが、私はあえて言ってみます。

 

それは自分の練習のため、オンライン英会話は表現を試す場だからです。

 

I am sleepy とかは良く言うのですが、先生は大体「なんで眠いの?」って

返してきますよね。

 

飲みすぎて、とか言うと「誰と?」「どこで?」「何飲んだ?」とか聞いて

くるものなので、なんとなく会話が盛り上がってる感じになります。

 

これが特に初対面の先生とは良いアイスブレイクになると思うんですね。

 

その際、無理やり話題を作ろうとして、作り話をするよりも

自分の気持ちに正直になると良いと思います。

 

”この気持ちや状況をなんて説明しようかな?”って言いたい、伝えたい

って言う気持ちがあると頭は活性化します。

必要は発明の母と言われるように、言葉も感情が先です。

 

この前、下っ腹が痛かったのですが、はて?なんて言うのだろうと迷いまして

I have stomach pain なんて言いましたが、

後々調べてみると

I have abdominal pain 

その後に

on my lower side. 

 

とか付け加えることで下っ腹が痛い、と表現できる、なんてことを

一つ一つ覚えていくもんだと思います。

 

なんかネガティブなことも人と話すとスッキリするのは、当然英語でも同じですし、

むしろ英語の方が借り物の言葉感が強いせいか、より客観的になれる気がします。

 

自分の悲惨な状況や、ちょっとネガティブな内容も俯瞰して笑い話に転換できたら、

自分ものってくるし、相手も結構楽しんでくれたりして、悩みが解消されたりする

効果もあり一石二鳥とはこのことと思います。

 

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習情報へ
にほんブログ村 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者(中年)へ
にほんブログ村 にほんブログ村 英語ブログ 英検へ
にほんブログ村

 

 

 

 

 

今日はナイジェリアの先生とレッスン。

向こうは深夜なのに、こっちに合わせてGood mornig! ってやってくれます。

本当に彼らは頑張ります。

頭が下がります。

 

さて今日もニュースを題材にフリートークを楽しみました。

 

テーマは言語の習得について

 

Native Camp教材から一部引用させていただきます。

 

タイトルと書き出しはこうです。

Which Are the Easiest and Most Difficult Languages To Learn?

Many people have considered learning a foreign language to broaden their horizons. However, mastering a language could take years of dedicated studying.

 

最も習得が一番難しい言語とは?

 

多くの人は言語の習得は彼らの可能性を広げてくれると考えています。

ただし、言語習得には献身が必要です。

 

という意味ですね。

 

習得にかかる時間で言うと

英語ネイティブがスペイン語など、他のラテン語系を学ぶのに必要な時間は約600時間だそうです。

 

ドイツ語になると750時間

文法は複雑だが、スペルや発音はわりかしストレートなんだそうです。

 

スワヒリ語で900時間

 

ハンガリー語、ギリシャ語、ロシア語で1100時間

 

ロシア語がわかると他のスラブ語であるブルガリア語やチェコ語、ポーランド語も

理解できるようになるとのこと

 

最も難しい部類に入るのはアラビア、日本語、広東語、北京語などで、2200時間を要するとのこと。

 

今日のナイジェリアの先生によると、ナイジェリアの95%は英語を流暢に話せる

とのこと。

英語が公用語なのでネイティブと言って差し支えないかと思います。

 

彼らは2、3歳から英語を学ぶそうです。

 

と言うのもナイジェリアには250もの言語があって、どうしても共通の言語が必要ということだそうです。

 

英語を公用語にする会社がありましたが、このような背景があると英語は習得して当たり前になるんですね。

 

そんな世界もいずれ来るのかもしれません。

 

英語くらいまともに使えないと、と自分にはっぱをかけて dedicate していこうと思います。

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習情報へ
にほんブログ村 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者(中年)へ
にほんブログ村 にほんブログ村 英語ブログ 英検へ
にほんブログ村

 

 

 

今日は結構忙しい1日でした。

 

締め切りだったり、自分のミスだったり、人のミスだったり、

尻拭いやフォローだったり、また突発的な依頼だったりと、

色んなことがタイミング悪く重なると

 

時々手に負えない感じになったり、仕事が雑になったり、

イライラしちゃったりしますね。

 

私たち英語学習だったり、何か目標がある人たちは、そんな時であっても、

変わらずいつものルーティンや、努力を続けていくことが肝心だと思って

います。

 

平たくいえば感情のコントロールということになりますが、

とても大事だと思っています。

 

私の場合は、英語を勉強を始めた初期の頃、これからどうやって人生を良くして

いったら良いのだろうか?ということを良く考えていまして

アメリカを中心に様々な自己啓発の分野の本やオーディオCDなど、amazonだったり

個人輸入して買い集め勉強しました。

 

この経験は折にふれ、役に立ってます。

特に一番インスパイヤされたのがアンソニー・ロビンズです。

 

この人はサクセスコーチとして、ガンジー、マザーテレサ、アンドレ・アガシ、

ダイアナ妃など錚々たる人たちにコーチングを施したという超有名人です。

 

彼はNLP(Nuro Liguistic Program)というものをコーチングに取り入れて

まして、言葉や体を使って自分の最高の状態を作り上げていく手法をいくつも

教えています。

 

この本は私がいまだに手に取ることもある一冊ですが、一つご紹介したいと

思います。

 

 

 

それはTransfomational Vocablary という概念です。

 

言葉の使い方一つで、物事の見方を変え、しいては状態を変えることを目的と

しています。

 

例えば今日私が感じた感情を英語で表現してみると

 

anxious  不安

confused  混乱

depressed  鬱

disappointed  がっかり

embarassed  恥ずかしい

exhausted   疲れ果てた

failure     失敗

frustrated   イライラする

humiliated   辱められた

irritated    イラつく

jealous    羨ましい

overloaded  いっぱいいっぱい

 

これだけ負の感情が出てきました。

これを次のように言い換えてみたらどうでしょう。

 

anxious      →    a little concerned   ちょっと気になるかな

confused           curious       興味深いねー

depressed        calm before action   アクションの前の静けさ  

disappointed        underwhelmed    興味惹かれない

embarassed        stimulated      刺激を受けた

exhausted          a little droopy     ちょっと元気ないかな

failure                learning        勉強になるー

frustrated          challenged      チャレンジだね

humiliated          uncomforable    ちょい不快     

jealous              overloving      愛しすぎ

overloaded        stretching      ストレッチ

 

負の感情に囚われてはいけません。

それらは容易に増殖していくからです。

 

今の自分の感情をそのまま生々しく感じるのではなく、

こんな言い換えできないかなー?って考えるだけでも俯瞰してみれる

ようになるので落ち着きを取り戻します。

 

また英語でこの気持ちなんて言おう?なんて考えるのも

英語学習者には良い習慣ですね。

 

ではまた

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習情報へ
にほんブログ村 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者(中年)へ
にほんブログ村 にほんブログ村 英語ブログ 英検へ
にほんブログ村

 

 

 

 

 

今日もオンラインレッスンやりました。

朝は大体1時間は目が覚めないのですが、これを日課でこなすことで

頭が覚醒していくのを感じます。

 

もちろん全然やる気がないときもしょっちゅうあるんですけど、

無理矢理にでもやった方が良いと言い聞かせてやります。

 

やり始めれば楽しくなってくるし、

やって後悔することはないです。

 

やらなくて後悔することはありますが、

必ずやって良かったと思います。

 

ちょっと目標を持って自分に少しプレッシャーを与えると良いですね。

 

レアジョブとかも結構長いことやってましたが、私は出来るだけ縛られたくない

と思うタイプなので、予約なしでレッスン受け放題のネイティブキャンプを3年以上

やっています。

 

ちなみに70代の母親もやってます。

家族は1980円で利用できてしまうので、考えられないくらいのお得感があります。

 

色々なレッスン教材を選べるのですが、大抵のものはすでにやってしまいました。

 

フリートークも選べるのですが、自己紹介みたいなもので終わってしまうことも

あるので、最近はニュースの教材をやっています。

 

今日の教材はインスタグラムの”いいね”を狙ってデザインされたホテルの話でした。

 

最後に質問にフリーで答えるコーナーがあり、それが自分の意見を言う良い練習に

なります。

 

例えば、こんな感じです。

 

Q. Do you think that building a hotel with Instagram likes in mind is a good idea? Share your thoughts.

 

(サンプルアンサー)

  • Yes, I think that it is a good idea. There are two reasons. First, it will help the hotel to increase its popularity quickly. For example, since Instagram is a popular social media platform, people will want to post about the hotel on their Instagram profiles, which is basically free advertising for the hotel. Second, it will help attract visitors from younger generations. For example, as a lot of teens and young adults nowadays have Instagram accounts, they feel that they will enjoy this Instagram-friendly hotel as it has a unique "vibe" that they can't really experience at other hotels.

英検1級2次試験対策になりますよね。

 

実際、英検1級でこんな簡単な質問は出題されないのですが意見の展開の仕方などは、普段からこうやって練習すると良いと思います。

 

ちなみにネイティブキャンプを知らない方はこちらです。

 

 

ではまた

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習情報へ
にほんブログ村 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者(中年)へ
にほんブログ村 にほんブログ村 英語ブログ 英検へ
にほんブログ村

 

 

 

 

 

 

 

今、kindleunlimitedで「やり抜く人の9つの習慣」という本を読んでいまして

”なるほどな”と思ったところがありますのでシェアしたいと思います。

 

メンタリストDaiGoさんの推薦の帯が目を引きますね。

 

 

 

 

目標には2種類あるといいます。

 

「証明ゴール」 Be-good Goals

「成長ゴール」Get-better Goals

 

証明目標とは自分がそれをやる能力がある、ということを証明する目標のことです。

 

成長目標とは自分が成長するために目標として設定するものになります。

 

つまり、後者は「成長」することが目的ですので、正直達成できなくても、成長できたと

実感できれば、満足感を得ることができます。

 

英語の学習に関してももちろん当てはまる目標設定の考え方だと思います。

 

例えば帰国子女の方が、すでに英語がペラペラだとして、履歴書に書くために

TOEICを受ける、なんていうケースは証明ゴールに当てはまるますよね。

 

これはこれでプレッシャーがあり、意味があると思いますが、

私のように特に仕事で英語が必要なわけではなく、ただ自分のために勉強している

というスタンスの人は「成長ゴール」として具体目標を都度設定していくことが成功サイクル

に入るポイントかな、と思いました。

 

なぜなら

証明ゴールのマインドでやっていると、テストで落ちたり、達成できないととショック

を受けます。

なぜなら自分の力を証明するためなので、クリアして当然だと思っているからです。

やる気がなくなっていってしまいます。

 

しかし成長ゴールのマインドでやっていると落ちたり、思うように結果がでなくても

また一つ成長した、と思えて、やる気が落ちるということがありません。

 

そのように自分の心に目をむけて、心の持ち方ひとつで、全然結果が変わってくる

ということですね。

 

仕事でもうまくいかないときは、「ここから何を学べるか」

あるいは

「この状況を最高に活かすために、今どんな行動をしようか」

などと問いかけることで、「うまくいくサイクル」に入っていけると信じています。

 

皆様のおかげで中年英語部門で1桁ランキング入りが見えてきました。

ありがとうございます。

励みになります。

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習情報へ
にほんブログ村 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者(中年)へ
にほんブログ村 にほんブログ村 英語ブログ 英検へ
にほんブログ村