英会話フィーリングリッシュ4月度
ターゲットフレーズ：In that case
Feel English ①：「もし仮に、そうなった場合は～」と言いたいときの In that case, ~
🔖 ドラマの内容
Emily recently had a job interview but doesn't know the results yet.
エミリーは最近仕事の面接を受けましたが、結果がまだ来ません。
Thelma：Did you get the results of your job interview yet?
➡：就職面接の結果はもう出た？
Eimily：No. I’m really worried.
➡：ううん。すっごく心配。
Thelma：Don’t panic. These things take time!
➡：焦っちゃダメ。こういうのって時間がかかるものだよ！
Eimily：I know. But what if I don’t get it?
➡：そうだけど。でもさ、もしダメだったら？
Thelma：In that case, you can apply somewhere else.
➡：もしそうなったらさ、他を受ければいいよ。
Eimily：But this job would be perfect for me!
➡：でも、この仕事私にぴったりなんだよ！
📝【①：「もし仮に、そうなった場合は～」と言いたいときの In that case, ~】
In that case, you can apply somewhere else.：もしそうなった場合は、ほかを受ければいいよ。
in that case は文頭につけることで、相手から得た会話の情報や状況を受けて、提案や話題を変えるときに繋ぎとして「もしそうなら」とか「もしもそうなった場合には」とい仮定の内容を話すときに繋ぎとして使える表現です。
apply：適用する／利用する／生かす
somewhere else：どこか別の場所
✅ 英会話フィーリングリッシュ 色々な言い回し
In that case, we could have the meeting online.：もしそうなった場合は、オンライン会議できるよね。《英会話フィーリングリッシュ78》
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A：It might be too late to get ticket.
B：In that case, we can try again next year.
A：What if the restaurant is fully booked.
B：In that case, I’ll cock dinner at home.
Feel English ②：相手からの新しい情報を受けて、「それなら、こうしよう」と言うときの In that case, ~
🔖 ドラマの内容
Emily shares some good news with Olivia.
エミリーはうれしいニュースをオリビアに伝えます。
Eimily：Olivia! I got the job!
➡：オリビア！仕事決まったよ！
Olivia：That’s amazing! Congratulations!
➡：すごい！おめでとう！
Eimily：I’m going to manage an art gallery. This is so cool!
➡：ギャラリーのマネージャーをやるんだ。めっちゃ嬉しいよ！
Olivia：Let’s celebrate at the French restaurant tonight!
➡：今夜はフレンチのお店でお祝いしよう！
Eimily：That’s expensive. I need to save money for a while.
➡：それは高いよ。しばらくは節約しなきゃ。
Olivia：Forget that. It’s my treat!
➡：そんなの気にしないで。私のおごりだから！
Eimily：In that case, let’s go!
➡：それなら、行こうよ！
📝【②：相手からの新しい情報を受けて、「それなら、こうしよう」と言うときの In that case, ~】
In that case, let’s go!：それなら、行こうよ！
In that case には相手からの情報を受けて「それならこうしよう」という提案のニュアンスで使うことができます。
✅ 英会話フィーリングリッシュ 色々な言い回し
In that case, I'll just order pizza!：それなら、ピザを注文しちゃおうっと。《英会話フィーリングリッシュ78》
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A：I would really like to have you at the party tonight.
B：In that case, I'd be happy to come.
A：I'm so hungry. I want a eat a lot.
B：In that case, let’s go to a buffet.
🔻🔻 英会話フィーリングリッシュ ポイント🔻🔻
in that case は「それじゃあ」とか「もしそうなら」という意味で、相手から与えられた情報や条件［that］を受けて、それについてどうするかを伝える時の表現です。in that case 以下にそのことを述べたり文末に置くこともできます。
case は「容器／入れ物」という意味のほかに「事例／状況／場合」という意味があります。これは日本語と同じですね。
✅ 英会話フィーリングリッシュ 似たような表現
in this case：この場合は
In which case：その場合は／それだったら
🔊 発音ジム 🎵
in that case：［in that case］の発音は「イン・ザット・ケース」ではなく「イン・ナッ・ケェイス」のようにテンポよく言います。
🔷🔹 英会話フィーリングリッシュ フレーズ備忘録 🔹🔷
Don’t panic：焦らないで／慌てないで／落ち着いて
These things take time.：こういったことは時間がかかる。
インターネット用語で省略して TTTT.と表記されます。この TTTT は To Tell The Truth「」実を言うと／本当のことを言うと」という意味の場合にもよく使われます。
what if ~： 〜だったらどうする？
~ would be perfect for me：～だったら私には完璧です。
~ would be perfect：～だったら完璧だ
fully booked.：予約でいっぱい／満室
fully：十分に／完全に
It’s my treat：ご馳走しますよ
［気軽に「おごるよ」と言いたい］
It’s on me today!：今日は奢るよ
It's on me.：ご馳走します。
The first drink is on me：最初の一杯は奢るよ
［丁寧に「ご馳走しますよ」と言いたい］
Let me treat you：奢らせてください／ご馳走させてください
I’ll treat you to dinner tomorrow：明日はあなたに夕ご飯を奢りますよ。
Please let me treat you here：ここは私にご馳走させてください。
［家族や友人におごる］
I’ll buy you a drink.：一杯おごるよ
Let me buy you dinner.：夕飯おごらせて。
［その他にも］
I’ll get / I got it / I’ve l get.：おごるよ
This round is on me.：おごるよ
I'd be happy to ~： 喜んで～します
