我ながらわかりやすいです！
前置詞atの完全解説。全体像が見渡せることで「atが言いたいこと」がスッキリシンプルに理解できます。イラストも私が描いています！
【英語職人が全解説】前置詞atが持つ本質的なイメージとは？ @YouTubeより
現在イギリスで活躍するサッカー女子日本代表岩渕真奈選手と対談！コロナ禍の中、イギリスでの生活、英語の習得、イギリスならではの英語での苦労などいろんなお話を伺いました！
【なでしこジャパン】イギリス移住の体験談/行った勉強【イギリス英語・訛り】
as I なのかas me なのか。than I なのか、than me なのか。
結構な頻度で学習者の皆さんから受ける質問です。
答えから言えば「どちらも間違いではない」のですが、本来正しいのはmeではなくIです。
ここで誤解してはいけないのは「そうか、asとかthanの後ろには目的格ではなく主格がくるのか」と思ってはいけない！ということです。それとは違う、もっと重要な原理原則が比較にはあるのです。
- I love him much more than she does. （彼女よりも、私の方が彼のことを愛してるわ。）→主格のsheが来ている。
- I like him better than her. （私は彼女より彼の方を気に入っている。）→目的格のherが来ている。
上記の二つの文はどちらも自然な英文です。なぜこんな事が起きるのか、動画の中で直接答えは述べていませんが、答えの元になる原理を説明しています。ぜひ動画を見て考えてみてください。動画を見た後で、このブログの最後に書いてある答えを見て、答え合わせをしてみてくださいね。
答え：
I love him much more than she does. は I love him と she loves him を比較しているのでthanの後ろの元々の形は than she loves him となります。そして、loves him の部分は繰り返しを避けるためdoesという「代動詞」に置き換えられています。
I like him better than her. は I like himと I like her を比較しています。したがって、thanの後ろの元々の形は than I like her となるわけですが、繰り返しを避けるため I likeが省略されています。
こうした比較の詳しい解説は、拙著「英熟語の鬼100則」に書かれています（日本一わかりやすい！）。ぜひご覧ください。
