Sales(セールス)は、複数形 | 英語はCHANCEのブログ

英語はCHANCEのブログ

群馬県伊勢崎市の英会話スクール

前橋市の敷島公園の中にあるカフェラブラブ

オープンしたばかりで、12時なのに私しかいなかった。

こんなカフェが伊勢崎にも欲しい。

 

 

ヘアサロンの隣で、暇つぶし

最高のカプチーノ・・・というより、

エスプレッソマキアートとカプチーノの合いの子って感じキスマーク

朝食のメニューの「あんバタートースト」が美味しいのだそう。

サーバーの友人の家族が経営している和菓子屋のあんこを使用しているからとかニコニコ

 

 

こんな景色を眺めながらのまったり時間音譜

 

テラスにしてほしいが、上州の空っ風が強く、群馬県では難しいのだそう。

 

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

 

 

 

新聞の広告で、

Sales is」という雑誌の広告を何度か目にし、

大いなる違和感びっくり!!ガーン

 

 

「売上は」という雑誌名で、英語が間違っていても売上は上げることは可能でしょうが・・・。その雑誌名を正しく変更するには、多大な金額が必要でしょうから、違和感だけで、クレームはしないことにいたします爆  笑

 

 

 

 

正しくは、

Sales are increasing.

(売上が上昇している。)

 

 

 

しかし、Xmas sale is starting soon.

    (クリスマスセールがまもなく始まります。)

 

 

 

 

SALES = 売上、販売、セールス

 (複数として扱うから、Sales are ~.)

 

SALE = セール

 (単数)

 

 

 

a sales plan = 販売計画

だから、Salesは単数と勘違いする日本人が多いのでしょうかはてなマーク

 

 

 

 

 

Weblio辞書によると↓

 

direct cost of sales

売上原価

 

sales operations

販売活動

 

sales promotion

販売促進.

 

sales rep

セールスマン

 

sales representation

販売代理権

 

sales plan

販売計画

 

 

 

 

「Sales」単数系か複数形かを知らない某大手英会話スクールの講師たちがおり、

ネイティヴ講師に聞きまくっていた光景がびっくりえー

 

 

 

ビジネスの世界では、

営業に関わる職種であっても、なくても、

常識的に覚えていたい英単語です。

 

 

 

 

英語はCHANCE

伊勢崎の英会話スクール