IBM

エジプト(アラブ圏)で良く聞く『IBM』


エジプトではなにかにつけてこの『IBM』が出てきて『悩まされる』人いるんじゃぁないでしょうか


馴染みのない人からすると『ずるい』ってなるこの『IBM』


さてさてこの『IBM』とは…
I…『インシアッラー』
神のご意志とか、神が許すならとかの意味で、なにか約束ごとをする時の最後に『インシアッラー』と付けるのです。
約束を守らない(守れない)時の言い訳にされるときが多いです。
それが神の意思なのです…的な…

B…『ブクラ』
明日の事は明日にならないとわからない的な…
詰め寄っても『ブクラ、ブクラ』で聞きません。
話や約束ごとが進まない理由のひとつです。

M…『マレーシュ』
まぁ気にするなって感じの意味です。
何かまずい事やってしまっても『マレーシュ、マレーシュ』って感じです。
車の事故の加害者であろうがお構いなしに出てきます。


こんな風に言うとアラブ人ってちょっと…って思いますが、そこがイスラム。
この世の中の総てアッラーなんですよ。
何かスゴいでしょ。
悪用する人もいますが、たいがいの人は本気でアッラーの思し召しと考えています。


まぁ慣れないと普段の数倍神経使います。


でも、旅先でちょっとしたことにこの『IBM』を使えば…
そぅ上手くはいかないよねぇ～