英語公用語化の楽天社内の様子:楽天と海外報道
やる気をもう1度出す道具こそ、あなたに必要ではありませんか?
ここ→★をクリックして下さい。 英語を無料で学べます。
そして、英語学習ブログのランキングはこちら。
1回クリックするだけで、英語上達のキーが見つかりますので、こちらもポチッと押して ください。
先日もこちらで紹介しましたが、楽天の英語社内公用語についての記事が
米国版ウォールストリートジャーナルでも取り上げられました。
今回は読みやすい易しい英文と、動画で楽天社内の模様をご覧ください。
→ http://blogs.wsj.com/japanrealtime/2010/08/06/english-101-courtesy-of-rakuten/?KEYWORDS=rakuten
(byケイティクスのスタッフNobuko←NY在住です
◆英語のご相談がある方は、このページの左の私の写真の下にある【メッセージを送る】の欄より送ってください。
Eメールの場合、info@catiks.comまで。件名を「英語相談です」でお願いします。
但し、全てのご相談にお答えできるとは限りませんのであらかじめご了承下さい。
英語も「出来ること」を磨くべき:英会話とメンタルケア
やる気をもう1度出す道具こそ、あなたに必要ではありませんか?
ここ→★をクリックして下さい。 英語を無料で学べます。
そして、英語学習ブログのランキングはこちら。
1回クリックするだけで、英語上達のキーが見つかりますので、こちらもポチッと押して ください。
第611回 できないことを求め、できることを軽視し過ぎている
一流の通訳でネイティブみたいな発音の人はいない。ジャパングリッシュ丸出しの発音のほうが、日本人ホストにも通訳された内容が理解でき、外国人ゲストも、よりクリアに伝えたいと話し方を工夫し、会談に信頼感が出る。
できないことはとりあえず後回しにして、まずできることから始めよう。
→ http://blog.livedoor.jp/saek4423/archives/51053042.html
ここで、このブログ主さんは「ネイティブなんかになれない」と言ってます。
これは、別にネイティブになれない=悪いということではないからこそ言える言葉です。
(かの安河内哲也先生も全く同じことを指摘しています)
英語をやる人の一部には、やたら必死にネイティブのようになりたがったり、
ネイティブと同化することを理想とする人がいますが、私は自己啓発や潜在意識の専門家なので
はっきり分かります。そういう人の大半は、愛情や外見・容姿その他の自己評価に何か
メンタルブロック(潜在的に抱えている心のキズ)があるからそういう思想(?)になるのです。
この場合、いくら英語が「ネイティブのように」なっても問題は解決しませんし、悲しいことに
そういう人を英語ネイティブも尊敬することはありません。
もし過剰なネイティブ志向があるなら、英語以外の面から自分を治療することを考える方が
幸せに近づけるかもしれませんよ。
◆英語のご相談がある方は、このページの左の私の写真の下にある【メッセージを送る】の欄より送ってください。
Eメールの場合、info@catiks.comまで。件名を「英語相談です」でお願いします。
但し、全てのご相談にお答えできるとは限りませんのであらかじめご了承下さい。
楽天三木谷社長の英語を視聴する:楽天と英語公用語化
やる気をもう1度出す道具こそ、あなたに必要ではありませんか?
ここ→★をクリックして下さい。英語を無料で学べます。
そして、英語学習ブログのランキングはこちら。
1回クリックするだけで、英語上達のキーが見つかりますので、こちらもポチッと押してください。
最近楽天が社内公用語を英語にしたと話題になっておりましたが
社長の三木谷さんの英語は本当に素晴らしいです。
日本人の目指す英語レベルの最高峰だと思います。
是非お手本にしてください。
(byケイティクスのスタッフNobuko←NY在住です
(☆西沢より追記:過日にツイッター上で、三木谷さんの英語の文法が間違っていたと
いうことが話題になりました。しかし、私もスタッフNobukoも、それよりも
「英語を駆使して意思表示、主張をして意味を伝えている」という点を重視して評価します。
いつまでも、日本人同士の英語マニア的な視点で重箱の隅をつついて終わり、という英語では
いけないと思います。それよりも「いかに使って伝えているか」にもっとみんな多く目を向ける
べきですね。そんな意味で私も、スタッフも同じ意見に立っています)
◆英語のご相談がある方は、このページの左の私の写真の下にある【メッセージを送る】の欄より送ってください。
Eメールの場合、info@catiks.comまで。件名を「英語相談です」でお願いします。
但し、全てのご相談にお答えできるとは限りませんのであらかじめご了承下さい。