普段の関係づくりという大切さ。

これは親子関係に限らないコミュニケーションの大切なポイントですね。

自分が目指すかっこいい男性“お父さん”に認められたいのが男の子の気持ち
保育園から帰ってきた夕食の時間、お父さんが6歳のKくんに「今日はどうだった？」と尋ねています。「うーん…」K君は答えに困っている様子。「最近はどう？何かあった？」とお父さん。一生懸命に気にかけるお父さんと裏腹にパッとしないKくんの反応です。実はKくん、質問に何から話していいのか分からないというのが今の本音。ときに詮索されているように感じ面倒だと思うことも。

一定期間、続けることで子どもとの距離がだんだん近づく承認の声かけ
日頃仕事で忙しいお父さん、まずは毎日顔を合わせた時とにかく子どもに対して気づいたことを口に出すことから始めてみましょう。「今日は青いTシャツだね」「今日のカバンは重そうだね。何が入っているのかな？」「腕に蚊に刺されがあるね」手をつなぎながら「手が大きくなった気がするよ」意味のある言葉でなくてかまいません。いつもと違う変化や感じたことを伝えましょう。それこそが「いつも見ているよ」という承認のメッセージになります。
https://news.nicovideo.jp/watch/nw4043203




引用元：普段の関係づくりという大切さ。

英語でこれ、どう言う？「彼女はドアをバタンと閉めた。」【あっというま英語】

──────────────
◆あっというまに英語レッスン・・・（通称『あっというま英語』）平日日刊
──────────────

 

こんばんは、 お元気ですか？

今日も「あっというま英語」の時間がやってまいりました。日常のちょっとしたシーンで、読むだけですぐペラペラ話せてすぐに使えてしまう便利な英語フレーズ。「あっというま英語」を知るだけで、どんどん英語のストックが増えていきます。今日もしっかり、私と一緒に楽しんで学んでいきましょうね！
（by 三代目担当・Emi）

 

●今日の英語フレーズ（by Emi）

「彼女はドアをバタンと閉めた。」

・・・さあ、これを英語でなんて言うでしょう？

 

─────────────

☆代表・西沢知樹の公式Facebookページです。役立つ情報だけでなく、面白いヒントも詰まっています。
「いいね！」お待ちしております。
↓
https://www.facebook.com/tnixizawa
 

---

 

【彼女はドアをバタンと閉めた。】

＝ “She slammed the door.”

（Emiの解説）

slam=ドアや窓などを勢いよく閉める、擬音でいうとバタン！ピシャリ、とよく表現されます。

 
Emi   “She slammed the door.”

 

あなたもいま、実際に口に出して復唱してみて下さい。

“She slammed the door.”

 
今日は以上です！
おつかれさまでした♪

次に、代表の西沢から、教養や成功が身に着く英語です♪

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

 

●西沢知樹の、今日グッと来た英語（by 西沢知樹）

こんにちは、西沢です。
私が日々読んでいる英語で、「お。」と目を引かれたものを紹介します。コクのある生きた英文。人をひきつけられる英語表現をこっそり教えるのがこのコーナーです。

 

本日のグッと来た英語：

“A river cuts through a rock not because of its power, but its persistence.”
(Zig Ziglar)

 

課題：今回の英文を自分で読んで訳してみましょう；

☆英語上達の確実な方法は、実際に生の英語を自分で辞書を引いて読んでみて、意味を理解することです。そして日本語との相違を経験することです。

訳してみた方は、こちらから訳文を送ってみて下さい。
http://catiksp.net/archives/1573

ではまた。
今日も１日、お疲れさまでした。

 

☆英語のリスニングで悩んでいる方は、他にいませんか？ここで全て解決できます。

 




引用元：英語でこれ、どう言う？「彼女はドアをバタンと閉めた。」【あっ・・・

本田圭佑の英語適応力？

日本を離れて１つの英語圏に滞在する場合、たいていは、自分が想定しているのとは違う世界に遭遇します。そのときにどうするかですね。彼は自分という存在に自信を持っているのですぐクリアするでしょう。

「シーズン最初の試合でダービーを迎えるのは初めてだね。これは珍しいし、ビジネスにも繋がっているだろう。

土曜日にはスタジアムが満員になると思う。とても難しく、繊細な試合になるだろうね。経験ある選手にとっても。メンタルの準備をすることが重要だ。

オーストラリアはユニークな国だ。欧州では誰もがシーズンのスタートを心待ちにしている。

ここでは、ラグビーのシーズンが終わったばかりで、そしてサッカーが始まる。奇妙だけどユニークだ。オーストラリアの文化に慣れているところだよ」

（もうメルボルンでは有名人？）

「僕は大抵家にいるからわからない。練習は日本人のファンが見に来るよ。まるで国内にいるようだし、毎日日本人と会う。

毎日英語を学んでいるよ。今はずっと話せるようになっていると思う。君たちのアクセントを理解するまでには時間が必要だよ。

ローレンス・トーマス（GK）と話す時には、理解するのが本当に難しいからね」
http://news.livedoor.com/article/detail/15464115/




引用元：本田圭佑の英語適応力？