英語を読む量が足りていない。

一流の実力を持つ人はやはり読むことを推奨しているという実例ですね。もっと英語を読みましょう。

正しい「多読法」でリーディング力をつける
　手始めはリーディング力、つまり英文読解力をアップする方法です。読む訓練に最適なのは、なんといっても「多読」です。音読で、英語の語順に合わせ、左から右へ読んでいく力が付いたら、その勢いで左から右へ読んでいく多読を始めるのがいいタイミングと言えます。まず、洋書売り場へ行ってみましょう。もちろんネットで洋書を探してみるのもお勧めです。

　本選びで注意したいのは、「読みたい本＝読める本」ではない点です。背伸びをせず、自分のレベルより少し易しいレベルの本を選ぶことがポイントです。最近では、“Oxford Reading Tree” や“ラダーシリーズ”、“Penguin Graded Readers”など、多読に適した作品をまとめたシリーズが複数、出版されているので、それらのなかから興味ある本を選ぶといいでしょう。

　多読用の本は段階別になっているので、自分のレベルより低いレベルの本や、書店でページをめくって、「簡単そうだな」と思えるレベルの本を選びます。一般的なペーパーバックや英字新聞に手を出したくなる気持ちは分かりますが、多読訓練のためにはそこをぐっと抑えて、多読用の本から選びましょう。多読用の本は児童図書とは異なり、古典や伝記、ノンフィクションや小説などを、簡単な英単語で書き換えてあるため、大人でも十分に楽しめる内容になっているのが特徴です。

　多読に挑戦するときは、次のルールを厳守してください。それは「覚えない」「調べない」「繰り返さない」です。音読では、「覚える」「調べる」「繰り返す」が基本ですが、多読はスピード感を重視するため、いちいち辞書で調べず、出合った単語を覚えようとせず、繰り返し読まずにどんどん読み進めるのが基本。しつこく追求するのはやめておきましょう。そうすることで、スピード感ある読解力が身につきます。

　分からない単語が出てきたときは、「調べる」のではなく、前後の文章から「推測」します。「たぶんこういうことじゃないかな」と推測しながら、読み捨てていく。そして、楽しむのです。この「推測する」という行為は、実は英語にはとても大切。会話で分からない単語が出てきたとき、ある程度推測して理解していくことが求められるためです。
https://trendy.nikkeibp.co.jp/atcl/column/17/051400093/102500011/




引用元：英語を読む量が足りていない。

「電話で保留にして誰かを待たせる」を英語で言うと？【ねいたん】

━━━━━━━━━━━━━
☆☆　「ねいたん」～　ネイティブ日常英単語　☆☆
━━━━━━━━━━━━━

こんにちは、ニューヨーク在住のスタッフNobukoです。

このシリーズ「ねいたん」では、私が普段のアメリカ生活の中で、ネイティブのアメリカ人を中心としたコミュニティから見つけた【ちょっとくだけた、でも知っておくと便利な英単語】を１日１つずつ紹介していきます！

私たちの日本語の会話がそうであるように、普段の言葉は意外とざっくばらん。

だから、英語でもざっくばらんな英単語を知っておくことで、

●ネイティブや外国人の先生と
より仲良くなれたり…
●洋画の台詞のニュアンスが
深くちゃんと分かったり…
●英字新聞や海外の英語雑誌の見出しの
ジョークが理解できたり…

するようになります！だから少しの間「堅さを脱いで」覚えてみてくださいね♪

（ご注意）
時々、スラングやあまり上品でない表現を取り上げることもあります。そういう言葉を「話しましょう」と推奨しているのではなく、読んだり聴いたりしたときに意味が分からないと困りますので、そういう意図で配信しています。時折この点を理解されずに苦情を言われる方がいますのであらかじめご了承下さい。
━━━━━━━━━━

 

【今日の「ねいたん」ネイティブ英単語】

put someone on hold

 

─────────────

☆代表・西沢知樹の公式Facebookページです。Facebookだけの秘密情報・お得な情報も公開しています。
「いいね！」お待ちしております。
↓
https://www.facebook.com/tnixizawa

─────────────

 

（今日の英単語・Nobukoの解説）

「電話で保留にして誰かを待たせる」という決まった言い方です。

【今日の「ねいたん」例文！】

“Put her on hold.”

「彼女を保留にして」

 

━━━━━━━━━

…いかがでしたか？

英単語は「すぐに使ってみる」のが大切です。最初、イッパツで通じなくても落ち込まないこと。辞書とか、↑に書いたカタカナ発音を参考にして、あなたの口で通じるまで使ってみてくださいね。

でももちろん、使う時と場合はちゃんと考えて！そういう空気の判断をするのも、英語を話すことのうちです(^_-*

ではまた次回。

ニューヨークから、Nobukoでした。

ちゃお！

☆英語のリスニングで悩んでいる方は、他にいませんか？ここで全て解決できます。

 




引用元：「電話で保留にして誰かを待たせる」を英語で言うと？【ねいたん・・・

英語でこれ、どう言う？「この辺りの土地勘はあるよ。」【あっというま英語】

──────────────
◆あっというまに英語レッスン・・・（通称『あっというま英語』）平日日刊
──────────────

 

こんばんは、 お元気ですか？

今日も「あっというま英語」の時間がやってまいりました。日常のちょっとしたシーンで、読むだけですぐペラペラ話せてすぐに使えてしまう便利な英語フレーズ。「あっというま英語」を知るだけで、どんどん英語のストックが増えていきます。今日もしっかり、私と一緒に楽しんで学んでいきましょうね！
（by 三代目担当・Emi）

 

●今日の英語フレーズ（by Emi）

「この辺りの土地勘はあるよ。」

・・・さあ、これを英語でなんて言うでしょう？

 

─────────────

☆代表・西沢知樹の公式Facebookページです。役立つ情報だけでなく、面白いヒントも詰まっています。
「いいね！」お待ちしております。
↓
https://www.facebook.com/tnixizawa
 

---

 

【この辺りの土地勘はあるよ。】

＝ “I know this area pretty well.”

（Emiの解説）

英語で「土地勘」という単語はありませんが、「その周辺に詳しい、馴染みがある、道が分かっている」という意味でこのような表現をします。

 
Emi   “I know this area pretty well.”

 

あなたもいま、実際に口に出して復唱してみて下さい。

“I know this area pretty well.”

 
今日は以上です！
おつかれさまでした♪

次に、代表の西沢から、教養や成功が身に着く英語です♪

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

 

●西沢知樹の、今日グッと来た英語（by 西沢知樹）

こんにちは、西沢です。
私が日々読んでいる英語で、「お。」と目を引かれたものを紹介します。コクのある生きた英文。人をひきつけられる英語表現をこっそり教えるのがこのコーナーです。

 

本日のグッと来た英語：

“Pretty much every person on earth can accomplish more than they think they can.”
(Unknown)

 

課題：今回の英文を自分で読んで訳してみましょう；

☆英語上達の確実な方法は、実際に生の英語を自分で辞書を引いて読んでみて、意味を理解することです。そして日本語との相違を経験することです。

訳してみた方は、こちらから訳文を送ってみて下さい。
http://catiksp.net/archives/1573

ではまた。
今日も１日、お疲れさまでした。

 

☆英語のリスニングで悩んでいる方は、他にいませんか？ここで全て解決できます。

 




引用元：英語でこれ、どう言う？「この辺りの土地勘はあるよ。」【あっと・・・