みなさま、こんにちわ
今日11月14日（木）の天気予報によると
全国的に冷たい風が強まり、北陸以北は大荒れ、
北海道は大雪や吹雪、関東は「木枯らし１号」到来？でした。
暖かくして、風邪ひかないように気をつけたいものです。
各地の英国展・ブリティッシュフェアに出没しています。
百貨店内であれば、快適に過ごせていられますね。
今現在、バッドキャットは
岡山天満屋【７階催場】英国展
にあります。
11月13日（水）→11月18日（月）毎日午後7時30分閉場/最終日午後6時閉場
岡山天満屋のホームページはこちら
https://www.tenmaya.co.jp/okayama/
そして、なんと
『Bad Catバッドキャット トップハットでダンス』の
翻訳者 呉藤加代子（ごとう かよこ）さんが
15日（金）～17日（日）催場にいらっしゃるですって
↑大分合同新聞掲載記事
絵本を手に取って翻訳者とお話しができる、
数少ないチャンスです
呉藤加代子（ごとう かよこ）さん
2016年、博多阪急「英国フェア」にて
『だって たのしく たべたいんだもん！』のご紹介
《キャリル・ハート/作 リー・ホジキンソン/絵 2016年小社刊》
翻訳にとどまらず、
呉藤加代子さんご自身が英国展で絵本をご紹介したり、
絵本作家さんのメッセージを受け、対談をされたりしています。
『Bad Catバッドキャット トップハットでダンス』対談＆メッセージ
https://ameblo.jp/egaiasyoten1006/
呉藤加代子さんのプロモーション活動、素敵です
こちらの写真は『だって たのしく たべたいんだもん！』
イラストレーター
リー・ホジキンソンさんと呉藤加代子さん
リー・ホジキンソンさんのアトリエを訪ね、
なんと
2017年阪急うめだ本店 第50回英国フェアにおいて
リー・ホジキンソンさんの初来日、リーさんの作品販売、
コラージュのデモストレーションを実現されていました
↓過去のアメブロ記事でご覧になれます
https://ameblo.jp/egaiasyoten1006/entry-12313726734.html
2016年 結水荘（神戸）ハロウィーン イベント
《バイリンガル絵本読み聞かせ》
『だってたのしくたべたいんだもん！』
ワイン色の洋服を着た呉藤さん
笑顔がまた、すてきですね～
岡山天満屋【７階催場】英国展で
『Bad Cat バッドキャット トップハットでダンス』とともに
どんな表情で語られるのかが楽しみです
お近くの方はぜひ、お出かけくださいませ。
—英国グッズ＆フードの販売、イートインのティールームもありますー
岡山天満屋【７階催場】英国展
11月13日（水）→11月18日（月）毎日午後7時30分閉場/最終日午後6時閉場
岡山天満屋のホームページはこちら↓
https://www.tenmaya.co.jp/okayama/
遠方であったり、ご都合が合わず、行かれそうにない方は、
こちらの↓ページをぜひ、どうぞ（中身をちょこっとご覧になれます）
http://www.babelpress.co.jp/shopdetail/000000000941/
さいごまでお読みいただきありがとうございました
 |
バッドキャット- トップハットでダンス
1,650円
Amazon |