電柱という呼び方に違和感がある

2月13日に発生した福島県沖を震源とする地震で東北新幹線が被害を受けた。全面復旧に10日程度を要するようだ。「電柱」が被害を受けたと報道されたが、電柱という呼び方に違和感がある。

通常、電柱は電力会社が設置した送電線を支持するためのコンクリート柱（過去には木製の柱も使われていた）を呼ぶ。鉄道で電車や電気機関車へ電力を送る架線を支持する柱は架線柱と呼ぶ。

敢えて電柱と呼ぶ理由が判らない。マスコミ関係者の「語彙力」の低下を示しているだけだと思う。