つめ替用のセロテープ

引き出しの中を整理していたらビニール袋に入ったセロテープが出てきた。「つめ替用」と書いてあった。固体の商品に、つめ替という表現はしっくりこない。「交換用」あたりが良いと思う。

セロテープは登録商標であることは知っていたが、ニチバンの登録商標だった。

プリンターのインクにも詰替え用があるが、これも「補充用」の方が適切な表現だと思う。