NHKラジオの英語講座の間違い | muaiのブログ

muaiのブログ

ブログの説明を入力します。

水曜日の放送に間違いがあって、当日の再放送で訂正したとのコメントがWebsiteに書いてあった。おせち料理として栗きんとんを作っているシーンだ。

 

録音してあったので聴いてみた。材料としてサツマイモとゴボウが出ていた。私は、ゴボウは別の料理に使うのかと思って聴いたが、良く聴くと他の料理について何も言及していない。栗きんとんなのだから栗を使う。栗について何もコメントが無いのにゴボウが登場するのは可怪しい。恐らくリスナーからそういう指摘があったのだろう。

 

今晩の深夜に特別に再放送するそうだ。寝てしまうのでスマホでタイマー録音して明日聴く。