高1になった娘の学校のHPを久しぶりに開いてみました。
恥ずかしながら、何年ぶり・・もしかしてちゃんと見たのは入試の頃以来・・!
過去の入試結果など載っていて、あぁこわい、もう見たくない世界です^^;
年2回の帰国生向けの編入試験の結果まで載っていて、え!こんなに高倍率!と、驚きました。毎回クラスに編入してきているように聞いていた帰国生も、大変な思いをして入っているのですね。
でも、学校に入ってからは、ほんとに楽しいみたいです。
昨日は、今学期からクラスに編入したインドネシアから来たお友達から髪をほめられたなんて、とろけそうに嬉しそうに話している娘![]()
イラン?から留学で来たお友達は、1日5回お祈りをするんだって、と。
お弁当の前に、お祈りしてくるねといって、どこかに出かけるそうです。
日本語は?ときくと、来る前から勉強していて、できるんだそうです。 すごい!!!
アメリカに4年いて帰国したという女の子のお母様は、保護者会のときに、アメリカの学校に馴染みすぎて、あんなに変わってしまうなんて~うまくやっていけるか心配、と。でも娘によると、積極的にいろんな役をさっそく引き受けてやってくれているというから、さすが!
・・実は私は何とも、初めて出席できた保護者会。新鮮でした。
日本語がまだ十分でない生徒のために、放課後自由に行って勉強を教えてもらえるところがあるらしく、娘も中1の頃は友達に付いて一緒に時々行っていたとか。
(娘は根っからの日本育ちです!)
そして、韓国人の友達に、日本の地理を教えてもらったとか、言ってました(笑)
小学校から上がる生徒以外はほとんどが帰国生、外国籍の生徒、のような学校ですが、娘は日本の地方から来たということで、よっぽど珍しがってもらったようで、最初に自己紹介したらみんな集まってきた!そして友達たくさんできた、らしいです!^^
不思議なことに入試では、英語力を問われることはなく、娘は全くゼロからのスタート、というか、、、 ローマ字くらい小学校で習ったでしょうに、しかも幼稚園のときからドイツ語やラテン語の歌をずっと歌ってきたのに、ラジオの基礎英語を何故か自分で早起きして毎朝聴いていたのに、、アルファベットは全くゼロから!
「エムとエヌ、どっちが山ふたつ?」って、いったいいつまで訊くの?っていうくらい・・中1の夏くらいまで?いやもっと?訊いてました!笑 こちらも、いつまで続くか面白がって、わざと平気な顔して答えてましたが!^^
dogの綴りがわかった!とか、喜んだりしてましたが、いつの間にやら、友達に薦められるからと、学校で気軽に受けられることもあり英検を受け始め。。 親としては無理でしょ~と思うものの、まあお好きにどうぞというと、次々申し込みをしてくる。。悔しい思いをするのは嫌らしくて、なのに直前の1週間くらいになってやっと勉強したかどうか?!
放課後にある試験に備えて、休み時間ごとに友達と一緒にチョコいっぱいと、自販機のカフェオレと、私が確か渋谷で歩いててもらった「集中」とかいうドリンクと、、いろいろドーピングして、臨んだとか!?![]()
そんなのでも私が大学に入ってから取ったレベルまであっという間に・・![]()
![]()
英語でのプレゼンなどは、経験のない私はかないません![]()
![]()
本当に全て、たくさんのすばらしいお友達と先生に恵まれたお陰で、、感謝するばかりです。。
でも周りのお友達はそれぞれ、また全く違うレベルの、別世界です。
英語、きっと娘にとっては小学生の頃からの映画の世界への強い憧れから、自分もその世界にいたい!わかるに違いない!と、漠然と思っていたのかもしれません。そして中学で周りのお友達が英語で喋ってると楽しそうで、自分も喋れると勘違いしたのかも!^^
憧れ、その世界にいる気になり、楽しくて、そして思い込み!![]()
高校に入って、イマージョン、英語での他の教科の授業も増え、英語の授業は先生の反対を押し切って全てアドバンスのクラスに入り、
これならオーストラリアの学校でも大丈夫!とまた思い込んでいるようです!(笑)
英語習得の秘訣!? 私も見習っていきたいものです!![]()







