ナビレラ
蝶のように羽ばたくっていう意味なんですね。
ナビレラ
70歳のドクチュル（パク・インファン）
と23歳のバレリーノ・チェロク（ソン・ガン）が
バレエという夢を通して成長していく心温まるヒューマンドラマ
良いという評判は聞いていましたが
もうね、最初から共感しまくり
葬式のシーンから始まりましたね。
友人の葬式で
集まる仲間たち。
学生時代の仲間かな。
月2回は集まる仲間。
老人センターにかようには若いし、仕事はもう辞めたしと。
この男性っていうのが、そうねぇ、と思う
仕事に一生懸命で趣味がこれといってない男性たち
ずっと仕事してた時間がぽっかりあいて。
何も準備しないで70になった、と。
そして葬儀のあと、音楽にひ惹きつけられて行き着いたところで
バレエを踊るチェロクを見つけます。
この素晴らしい踊りにふぅ！
ってなります。
素晴らしい踊りをみせたチェロクだけど
スランプらしい。
力が発揮されてないのね。
ソンジェ先生に叱られるわ。
この先生、好きよ。
どんな役もこなせる方ね。
チェロクが向かうのは施設に入ってる友人のところ。
またある日は家族が揃い誕生日祝いをしてもらうドクチョル。
仕切ってるのは長男ソンサンね。妻と娘も揃ってる。
そして長女夫婦。
会うなり嫌味飛ばす、ソンスン。
口論になる。
次男ソングァン現れるも
ソンスンの嫌味がまたでてソングァンすぐ帰る。
一家に一人はいる定職に就かずかな。
医者だったんだ。ふんふん。
一方
母の納骨堂に来ているチェロク。
父ムヨン（チョ・ソンハ）は刑務所にいる。
もうすぐ出所するのね。
何の罪犯したのやら？
先生は元妻のところへやってきてる。
スランプとは？と聞いている。
スランプなかったんだ、天才バレリーナだったのね。
あれ、男子もバレリーナで良い？
ドクチョル、暇だから
孫のウノの会社きて
ランチ行こうと誘うも断られ
急に来られてもね、困るよね
友人のバーガー宅配してる人のところきて
やってきて、自分もやろうかな、という。
けっこう大変だから持たないと思うと答えられ。
一日が長いんだよ、と。
奥さんと登山とか旅行にいけば良いと言われるね。
わぁ、なんか登山したいとか言われるの
熟年あるあるやね。
わたしはドラマみるので忙しいよ
奥さんがなくなる前にポイント稼がないと、と。
そこ同意
チェロクはレストランでバイトしてる。
この小さい友人、良いね。いいキャラ。
そこに現れるホボム。
親父が出所するらしいなって
職場の人達に聞こえるように言うホボム。
お前は幸せになるなよ、と捨て台詞まで。
過去に父親絡みで恨まれることがあったのね。
そしてチェロクとドクチョルが交わる（出会わないけれど）のはバレエ
白鳥の湖の公演
やっぱりバレエシーン、素敵
わたしは2～3回しかバレエ生で見たことないけれど
やっぱりその時もすごいって思った。
ドクチョルも感動したね
帰りに整形外科に寄るチェロク。
膝がボロボロみたいね。
腰も少し悪いみたい。
やっぱち、ムリかかるんでしょうね。
お医者さんはゲーマーのようね。
練習してもうまくいかないチェロク。
ソンジェ先生が来て
何してる？
それがバレエか？
という先生。
4年前に弟子入りを志願しに来た
ドン・キホーテを踊ってた
感情のままに
そんな気持ちを忘れてしまっているチェロク。
チェロクがオーディションを受ける日が来た。
しかし、その日は父が出所する日でもあったの。
オーディション会場までいったものの、受けずに
結局、刑務所に向かってしまう
しかし、早めに出たらしい父とは会えなかった
チェロクの父から℡がかかる。
知り合いの紹介されたところで働くと。
公衆電話からかけてるから、折り返しても出ないし
携帯かけても出ない
父は息子に迷惑かけたくないから避けているのかしら？
一人、部屋で悶々とするチェロク
ドクチョルはバレエがしたかった過去を想い出している。
アルバムに貼った昔のバレエのパンフレットを見ていた。
いろいろな公演をみてきたのね。
でも、それを捨ててしまう。
そんな時、ギョソクから℡。
どうやら家族から捨てられ
施設にはだれも来ないようだ。
アメや酒の差し入れを頼むギョソク。
ああ～、なんか身につまされる～。
身近にこんな男性一人いますわ。
奥さんにすてられそうなひと。
うちじゃないですよ。
すると夜中、ギョソクが飛び降り自殺した
ギョソクはずっと船を作る仕事をしていた。
そして自分の船を持つのが夢だった。
船の名前はチョンジン号！前進！
最後だけは幸せでいたい、と遺書を残し。
ドクチョル泣きながら友人を送る
ああ、飛び降りるシーンなくてよかった。
ドクチョルは自分にとってのチョンジン号のこと考えたね！
ドクチョルはチェロクのバレエを見に来た。
幼い頃、見たバレエを思い出す。
鳥みたいに飛んでる。
僕も白鳥をやりたい。
父に見つかり、だめだ！と怒られる少年ドクチョル。
あるあるやわ、このやりたいこと反対する親
「おじいさん、なんなんだ
この前も見てたでしよ」
とドクチョルに気づいたチェロクが言う。
ドクチョルが言う。
バレエを習いたい
バレエを踊りたいんです
あああああああああああ
もうここで
涙つつっと流れました
チェロクの
何言ってるって顔
先生がドクチョルと話す。
バレエダンサーの
キ・ソンジェさんですね！とテンション上がるドクチョル。
ドクチョルにとって憧れのバレエダンサー。
バレエの合間にバイトをするというチェロクが
もどかしいソンジェ先生。
本当は何時間でも
練習しないといけないらしい。
見学に来るドクチョル。
断られても来続けるドクチョルは
4年前のチェロクみたい、と先生。
なぜ、バレエを踊りたいか聞く先生。
ドクチョルは言う。
好きなことを1回もしたことがない、と。
生計を立てるので精一杯で。
泣ける～～
やってみたい。
結果はどうあれ、始めてみたい。というドクチョル。
チェロクの店に本社からの研修で
ドクチョルの孫ウノがやってきている。
正社員になるためだからウノはお客に何言われても
必死。
そんなウノとチェロクのラブ
もあるのかな？
70代の老人が習いたいと来てて困ると元妻に相談してる先生。
なんで離婚したか気になる、こんなに仲いいなら。
あの表情と言葉が引っかかる、とドクチョルのことを元妻に話している。
そしてドクチョルとチェロクを稽古場に呼ぶ先生。
「どうしてして呼んだんですか？まさか、先生教えるんですか？」
「お前が教えるんだ」と先生。
もらぐよ（何だって）
だよね
うわぁ～～、これからが楽しみ
ドクチョルの言葉、胸に刺さるわ～～
あん
と
