韓国しじぷさり日記 

韓国しじぷさり日記 

韓国しじぷさり(姑仕えの嫁生活)。
言葉の深読み修行中。
目標はこっそり手綱を握ること。
見ざる3年聞かざる3年言わざる3年を卒業。
その後分家してしじぷさりも卒業。
現在、就職して韓国社会の片隅に生息地開拓中。

韓国でのしじぷさり(嫁生活)の教訓から韓国ウォッチングをする主婦ブログです。

わたしにとっての韓国とは、恨み深く嫉妬深く理不尽な姑であり、権威的な舅であり、親孝行な義兄であり薄幸なひょんにむ(兄嫁)でもあり、頼りないだんなであり、徴兵を生き残って欲しい息子であり、幸せに育って欲しい娘である。

ということで、韓国を厳しく見守っております。



サブブログ

  韓国のコラムを読む
 (放置状態ですが)


今日から新入社員がうちのチームに入ってきました。
 

わたしは今日はオフなので、明日初顔合わせとなります。

 

日本語ができる人、勉強している人だと聞いています。

 


うちのチームの連絡用のカカオトークに、新入社員さんが招待されました。「よろしくね~」とメッセージが次々に入ります。

新人とはいえ再入社の人で、うちのチームにも知っている人はいて、「えだまめさんは知ってるかな?」でしたけど、招待された彼女のカカオトークの写真を見たら、わたしは顔を見たことがない人でした。

そこで目についたのは、NO JAPANのロゴでした。行きません買いません。

日本語ができる人の、自衛なんでしょね。NO表明。

Show the flagということだ。


わたしもカカオトークでそのロゴを掲げてみたら面白いかもしれません。



わたしは、もし韓国人に聞かれたら、わたしは韓国の日本製品不買運動を積極支援していると伝えるつもりでいます。

ぜひぜひがんばってくれと応援したいです。


日本の素材がなくても、多少の痛みはあってもと、韓国民は全国民総力戦で、不買、国産化や入手先の多角化を支持しています。

なんらかの素材が国産化に成功したそうで、喜びの声が上がっています。

日本の観光地は、韓国からの観光客がいなくなって、食べるのにも困っているそうです。

日本の資金が引き上げても韓国経済に影響はないという韓国政府の見解も出たようです。

日本旅行には行かない。当然、日本に就職もしないことでしょう。

韓国の航空会社らは赤字です。


それらは、不買運動の輝かしい成果

韓国経済がどんなにひどいことになっても、それは日本のせいではなく、自分たちの不買運動の輝かしい成果であると思ってほしいです。

韓国人の自尊心と集団心理を考えると、NO JAPANを突き詰めて行くしかないです^^



冷凍カキも、不売運動をしてほしいです。

日本企業が、サムソンの半導体は売ってくれと頭を下げに来たとか?不売の声を高めてほしいです。

 


今の段階ではまだおそらく、今後韓国経済が立ち行かなくなれば「日本の経済侵略のせい」なんでしょうけれども、

もう少し盛り上げて、病院の医療機器や原発のタービンなど、そこまで不買を推し進め、不売も推し進め、

総力を上げて戦った上で、勝つなり負けるなりしてほしいです。

それがどれほどいばらの道であっても、それは自分たちの輝かしい日本製品不買運動の成果であると認識していてほしいです。



北朝鮮の核開発も支援せよという世論も出るかもしれない。

GSOMIAも、自分たちから破棄せよと強く運いてほしい。

 

それを、民族の勝利という名にデコレーションしてほしいものです。

自分たちがあえて受けることを選んだ痛みなのだと、思ってほしいなぁ。



自業は自得してほしいのです。

自己決定、自己責任をいちど自ら味わってほしいのです。

痛みを甘受しようという、その初心を忘れないでほしいのです。

責任転嫁せずにね。


これは愛です。^^


予想できないのなら、実感するしかないですからね。

これがわたしの立場表明かな。



2015年の慰安婦合意、これは非常によくやったと思いますよ。

日本も世界も、リアルタイムで合意と破棄がわかりましたからね。


韓国は相変わらず、合意の不当性と約束を履行することの不当性破棄の正当性を信じてますが。




 


情報部って何をするところですか。

新聞社もアメリカが情報をくれる意図をわかってない。

情報部と核の専門家はきっと確信犯。


「北朝鮮ウラン工場の廃水、西海に流れてくる可能性」

http://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2019081780002

抜粋  ○数字はえだまめ

① 北朝鮮の黄海北道平山郡にあるウラン工場から放射性廃棄物を含む廃水が排出され、これが西海(黄海)に流れ出しているとの見方が15日(米国時間)に米国で報じられた。

中略

② 平山ウラン工場は、米国のトランプ大統領と北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長が今年2月にベトナムで2回目の首脳会談を行った際、米国が廃棄を求めた北朝鮮の5つの主要核施設の一つだという。この地域の鉱山で北朝鮮は高濃縮ウランを継続して生産し、核兵器を安定して作り出しているとも伝えられている。

③ これについて米国の北朝鮮専門メディア「38ノース」は昨年11月、人工衛星写真を分析し「平山ウラン鉱山周辺に積み上げられた廃棄物の量が増加している」とした上で「これはウラン採鉱と精鉱作業が続いていることを示唆している」との見方を示した。

④「ウラン精鉱(イエローケーキ)はウラン加工の中間段階で精製される濃縮液の一種で、これを加工すれば核兵器の製造に使われる高濃縮ウランを製造できる。

⑤ 韓国の情報当局は「工場から排出された物質はウラン廃棄物ではなく、工場関連の単なる汚水と廃棄物の可能性もある」「ある一つの物質と断定することはできない」と主張している。しかし韓国軍などでは「その危険性は見過ごせない」と懸念する声が根強い。

中略

⑥ 慶煕大学原子核工学科のチョン・ボムジン教授は「ウラン廃棄物の流出は事実かもしれない」とする一方で「ただし重要なのは廃棄物が放射能に汚染されているその度合いだが、国際的な基準値以下なら海に流れ出す時にうすめられ、江華島などでは検出されないかもしれない」との見方を示した。



① 北朝鮮のウラン工場稼働中。高濃度放射性廃棄物垂れ流し中。米ソース。海水調べてみたら実証できるよ。おーい市民団体、魚危ないかもよ。

② 核兵器を安定的に製造中との伝聞情報米ソース。

③ ウラン採鉱と精鉱作業を衛星写真で確認した。米ソース。

④ イエローケーキはフッ化水素が必要だぞ。誰が流して核開発させてるんか。

⑤ 韓国の情報部「ただの汚水かもしんないじゃん!状況証拠はあがっていても心は核開発擁護だから勘違いだと断固主張する。調べなくてもいいっしょ?」

⑥ 韓国の原子核工学教授「国連決議違反でも国際基準値以下に薄められてるなら放射能に問題はない。検出されないかもしれないし調べなくてもいいっしょ? 」

「ただし日本産の魚は放射能汚染の危険性があるので検査を厳格化する。東京は放射線汚染の危険性があるので渡航禁止したい。」





情報は国力だ。(中央情報部)




為替も株も、年金で相当買い支えてるんだって。

買い支えてくれているうちに、

株は処分して、

外貨貯金をしてみたら?



おおかみおばちゃんの進言です。

たぶん聞いちゃくれないだろう。

韓国経済崩壊説を3度は持ち出したから。



話法を変えましょうか。



ウォンが暴落するんだって。

10年前みたいにさぁ、今のうちにドルか円を買っておけば、

暴落したウォンを底値で買えるよ。

後でウォンが回復すればウハウハでしょ。




うちのだんなは、2008年のリーマン発世界不況の際、

為替利益をちょっと得た人です。



どうしてそこで、値崩れしたウォンを買うの!!!???


と突っ込んだら、


底値で買うのは常識。


だそうでした。




株なら常識でも、

(紙くずウォンになる前に)
貯金の避難に、
でなくても生活のために、
外貨を保有しておこうね

て、わたしはあれほど言ってたのに、



底値でウォンを買う人よ!
  オーマイガ



底が抜けて紙くずになったらどうやって食って行けと言うのだろう。


韓国人の、韓国に対する自信を垣間見たわたしでした。



2008年は結局、為替ではウォンは最大で1ドル1600台だったかな、から、

アメリカとのスワップ枠を最大限に利用し、銀行は中国資本の超短期債をフルに回し、不動産の不良債権化は大企業に強制的に買わせて回避させながら、安めのウォンで輸出企業に稼がせ、企業の持ち株は外資系に売りながら、(イミョンバク大統領の手腕)

実体経済に大きな影響を与えず持ち直し、


うちのだんなが為替差額で少々儲けて、だんなが正しかったかっこうになりました。



2019年は、さあどうでしょうね。

おおかみおばさんの警告は早めに聞いてくれないとね。



わたしも手持ちの貯金を外貨貯金にしようかと検討中ですが、(タンス貯金はある。)

手数料が高い。

2008年は、わたしは自己資金を10%以上目減りさせたんです。両替手数料の往復で10%、あと、

崩れる前に買って、持ち直してから売るから当然でもありますしね。



しかしそれも保険料である。




(当時はなかった不動産がちょびっとあるから、動かすのにも限界があり、しかし逆に銀行が倒産しても残るものはある。一長一短。)

(住宅ローン無しは不動産神話には乗れない慎ましい我が家であるけれども、危機の際には気楽ではある。)



そうそう、韓国人はさ、

目一杯借金して持ち家を買って、利子だけ払っているうちに不動産が上がって、中古の家が新築時よりもずっと高く売れて、また目一杯借金して家を買うループを辿ることで、

住む家を引っ越しながら、家も財産もグレードアップさせながら転がして儲けてるんです。

持ち家が投資。

だから、不動産が目減りして売っても借金を返せなくなったり、失業して利子を払えなくなったりすると、一気に銀行の不良債権化、家庭はローン破産の危険性があります。


(うちは持ち家が減価しづらい償却材あたりなので、儲からずとも住めればよい。)




 

最近個人的にお手本にしている北朝鮮話法。

半島の民族にはこういう言い方が通用するのでしょう。(普通の話法は通用しないのでしょう。)

Let's go!!


 


北、文氏の祝辞を非難「笑わせる人、南と二度と向かい合って座らない」

https://japanese.joins.com/article/619/256619.html?servcode=500&sectcode=510&cloc=jp|main|inside_left



この話法を引用します。

「我々は南朝鮮当局者とこれ以上話す言葉もなく、二度と向かい合って座る考えもない」
 

「南朝鮮当局が今回の日本製品不買運動を進めたら、何の計算もなく、季節が変わるようにおのずから対話局面がやってくるだろうと妄想しながら、自国民を日本と直接戦わせた上で今後の日韓対話で漁夫の利を得てやろうと首を傾けてのぞき込んでいるが、そのような不実な未練は今から引っ込めたほうがよい

 

 「南朝鮮当局者が最近、徴用工問題で日本企業資産差し押さえだの、慰安婦合意破棄やGSOMIA破棄をチラつかせながら、「我々は過去にとどまらず、日本と安全保障・経済協力を続けてきた」だの、日本製品不買運動を官民で推し進めながら、WTO提訴だの協力と友好の希望だの先に進んだ者が梯子を蹴飛ばしてはならないだのと、戦略物質の北朝鮮への密輸疑惑とは縁のない妄言を並べている

 

「今この時刻にも南朝鮮で我々に反対する運動を官民で推し進める真っ最中の時に、友好と協力を希望だの対話と協力に出るなら手を結ぶだのという言葉を果たしてどのような体面で浴びせるのかということ

 

「南朝鮮国民に対して台無しになった体面を立て直そうと寄せ集めた話であっても、すぐ横で我々が聞いているのに、どうやって責任を取るつもりでそのような話をむやみにくどくどするのか」

 

「歴史的な慰安婦合意宣言が実質的な破棄に陥り、日韓対話の動力が失われたことは、全面的に南朝鮮当局者の恣行の産物であり、自業自得にすぎない

 

 

だいぶくどいですけれども、ムンジェイン政権のこれまでの矛盾ポイントをしっかり押さえた発言になっております。


やはり同じ民族には、こざかしい手管はお見通しなのでしょう。

 



 



韓国も北朝鮮もそうなんですけれども、どうやらギブ&テイクをしないようです。

もともとテイクできるカードがないからかもしれませんが、

基本的に自分は一ミリも譲歩せずに相手に譲歩させる交渉術を持っている。

韓国は恫喝&テイク北朝鮮は恐喝&テイクですかね。
 

北朝鮮のサラミスライス戦術やチャーハン戦術はみなさんよくご存じだと思いますが、韓国も交渉術は使います。

道徳的大上段話法と、道徳的上位者から下位者へのお叱りカード。
 

しかも、言葉だけでは実質的な圧迫にはならないと知っています。

日本が協議を要求していた時には「対話する段階にない」らしく、(不正輸出先の問い合わせを無視してるほうがカッコイイしお得だった)

いよいよ対話が必要になってきたら、

まずボイコットジャパンの大国民ムーブメントを起こしてから、

それをカードに道徳的大上段にかまえつつも実質的な圧迫ができる状況に持ってきました。そこで独立記念日の演説で感動的にカードを切る。

「日本が対話と協力の道に出てくるなら、我々は喜んで手を握る」とね。


時期まで狙って、大統領演説の注目度まで狙ってきましたね。広く国内および日本、世界に宣布をしたわけです。

その道徳的な教えを拒否するのは日本という形に持っていく。自分が持つボールを日本に押し付けたい形。

では日本は、対外的に見てボールを押し付けられないように、

「つべこべ言わずに約束守れ」「書類出せば済むのに?」カードを再度切りましょか。
 

それとも北朝鮮式に、言いましょうかね。

>前日に韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領が行った光復節(日本による植民地支配からの解放記念日)の式典での演説を非難した上で「われわれは南朝鮮当局者とこれ以上する話もなく、二度と向き合う考えもない」
 

歯に衣着せぬ、単純明快さが本日もよろしいなぁ。

これ、別途に記事にしますわ。

ソースここ

https://japanese.joins.com/article/619/256619.html?servcode=500&sectcode=510&cloc=jp|main|inside_left

 




【社説】節制した光復節対日メッセージ…安倍政権が応える番だ

https://japanese.joins.com/article/611/256611.html?servcode=100&sectcode=110&cloc=jp|main|top_news




ところでわたしが気になったのは、南北統一のスケジュールに言及したことです。「南北統一」ではなく「平和経済」らしいのですが。



>文大統領は「2032年にソウル・平壌(ピョンヤン)共同オリンピック(五輪)を開催し、

光復(解放)100周年の2045年にはワンコリア(One Korea)としてそびえ立てるようにすると述べ、韓半島(朝鮮半島)の未来像をバラ色で描いた。

 


光復100周年といえば聞こえはいいのですが、


なぜそこに確信的にラインを引くの?


今現在は夢物語である脳内妄想を、具体的にスケジュール化する根拠は何かな?

まさか金正恩くんの指令ではないだろうし・・・・

そこで思いつきました。

そして調べてみたら、これかもしれない!!



韓国の少子高齢化です。



ここの動画2045年をキャプチャーしたら、なぜか字数超過でブログに入りきらないの。

でもしっかりわかりました。


2019年から出生率の推計で出しているであろう人口ピラミッドの比較。



2045年は、30歳以下の人口(兵力)が南北でほぼ拮抗してしまう事実。


そしておそらくこれ以降は、韓国の出生率の予想以上の低下によりもっと早まるかもしれませんが、

北朝鮮と、若い層の人口が逆転する?

(動画では最後まで逆転させずにいますが、出生率は推計ですので・・・)


(腹が満たされれば北朝鮮の出生率や乳幼児死亡率が劇的に改善する可能性も大。)


(注意のつけたし)

(動画の人口ピラミッドは、右と左で目盛りが2倍違います。)


(パソコン画面だと目盛りや数字が見えるのですが、スマホだと棒グラフの面積しか見えませんね。)


(目で見える面積イコール人口ではないことを付け足しておきます。)


(とすると、逆に高齢者数は見た目の2倍、面積にすると4倍が現実ということになりますが。)

 


まぁ、軍隊の強さというのは兵力数に正比例はしませんけれどね。

現在、人口が半分以下でも兵役期間は5倍+女性も兵役で韓国と対峙している北朝鮮にしてみれば、

兵力の拮抗は、大きな自信となることでしょう。



2100年では全体の人口がほぼ拮抗する。しかも2019年上四半期の韓国の出生率は0人台に突入してますので、


もっと早い段階で人口が逆転しそうです。


それも、人口構造上、釣り鐘型の北朝鮮と、超高齢社会の衰退型である韓国との総人口の拮抗は、もっと別の意味を持ちます。


 

ムン大統領は、対話と協力の道に出てくるなら喜んで南北で手を握りたいでしょうけれども、




 

きっと北朝鮮は足元を見ると思います。

(見ないわけがない)



 

 

 


本日は終戦の日。

命をかけて国を人を守った先人らの壮絶な思いに思いを馳せ、犠牲者を追悼する日です。




ところで韓国は本日はめでたい日。

光が戻った日。独立記念日に、

成熟した市民精神の発現であるらしい、大統領絶賛の日本製品不買運動が、日本の観光地をスンカンとさせ日本の製造業および日本経済に大打撃を与える快進撃中。

独立記念行事は15年ぶりに独立記念館で開催中。

さらなる各種デモはソウルの広場を埋め尽くし中。

子どもたちも、生きた道徳、生きた歴史に生き生きと参加し、正義を広め、目前に迫る勝利を大人と共に味わい中。

日本という悪を滅ぼす天の裁量が顕現した日であり、

今日もまさに大型台風の天罰中....。

天は我々と共にあり、我々は天とともにあり。日本を懲らしめている天との一体感、自己肯定感。


韓国的に絶好のシチュエーションですわねえ。



ひとつだけ玉に傷なのは、独島での記念行事が台風の影響により中止になったことですね。




まあ、

嵐の前に祭りをしてればよいと思います。




日本は実際に嵐の中の祀りですが、

ご先祖様がたは共にがんばってくださると思います。



あ、韓国のご先祖様方も本当に喜んで子孫の反日をご指導してくださるとは思います。

9月に入ってからね。
           (伝統行事は太陰暦のままなので。)





 

文大統領「日本の報復への我々の対応は感情的ではいけない」

https://japanese.joins.com/article/498/256498.html?servcode=A00&sectcode=A10&cloc=jp|main|top_news


我々の先祖は100年前に血を流しながら独立を叫ぶ瞬間にも、すべての人類は平等で世界は一つの市民という四海同胞主義を主唱して実践しました。

 敵対的民族主義に反対し、人類愛に基づいた平等と平和共存の関係を目指すのは、今でも変わらない我々の精神です。こうした点で我々の国民が見せた成熟した市民意識に深い敬意を表し、感謝します。日本政府の不当な経済報復に対して決然と反対しながらも、両国国民間の友好関係を毀損しないというという毅然とした大乗的な姿を見せています。

 



実務規定をを観念論でプレミアムデコレーション。

ゴールポスト高速移動中。

旗色が悪くなれば旗を錦で飾る。


 

この前言ったことと違うじゃーん。やってることと違うじゃーん、どの口で言ってますの?

ああこのお口でございますね。

状況を見ながら自分勝手に90度180度450度と時系列スパイラルで主張を変えながら、

大口たたいて「自分は偉大でお前が悪い」って追い詰めるの、


個人的に、すごーく経験あるんですけど!?


口喧嘩ではだれにも負けたことがないという絶対の自信を持つあのお方・・・。

大の男をけちょんけちょんに負かして部屋の隅で悔し泣きをさせてしまう、あのお方・・・・。

口喧嘩では勝ちましたがね。

喧嘩の目的は・・・・達成しましたよね。自分が勝つというね。

でも幸せにはなれたかなぁ・・・・

・・・・・・自分では幸せな家庭は築けなかったけれども、


親孝行の長男さんのおかげで現在はとても幸せに暮らしておいでですね。長男の嫁を同様にいびりながらね。



でもきっとあの方にムンジェイン大統領のような話術があったならね、

人類愛に基づいて平和共存の関係を目指したのに、それを不当に棄損させたのはあんたの方だ!

という詭弁
で対外的に道徳的に優位な被害者である自分を、もっと表明できたでしょうにね。


政治的にはどうであれ、長男が親孝行だからすべて良しか。長男一人で全部の責任を引き受け全部のごたごたを解決しました。

(長年同居はしてましたがただそれだけの次男とその嫁です・・・)

戦いまくった人生で、結局リア充のあのお方です。

(韓国の愛憎ってすごいなって思いますよ。)



韓国の親孝行な長男はだれ?

すべての尻ぬぐいをするのは誰?

サムソン?

国民年金?


 


これは韓国的に理にかなってる。

パクれパクれ。

特許は無視で特許訴訟中に売り抜いて、停止と賠償くらうまでに販売終了、賠償以上の利益を得て食いつなぐのはサムソンの本来の戦略。

(素材でもこれできるかな。)

開発には手間も金も技術もかかり、パクリは出来たところで美味しい物だけ掻っ攫いシェアと利益を奪うので、地道にやる企業はパクリの速さには体力がもたない。

そこで地道な企業は素材部品を供給する側になる路線で行ったのだと思いますが、

素材部品部門まで侵食する体力が逆にパクリ側にあるかどうか。

そのバランスの問題かな。


東洋経済

韓国の「半導体材料国産化」を見くびれない理由

模倣や日本企業からの人材引き抜きに警戒だ

https://toyokeizai.net/articles/-/296464





中国、対応が早い。

開発期間はどうなってんの? 

オープンソースでシェア狙い。

ファーウェイ、Android代替の『Harmony OS』発表。「世界に調和をもたらす」OSとアピール

https://japanese.engadget.com/2019/08/09/android-harmony-os-os/


韓国、サムソンは、こちらの踏み絵も踏むつもりだろうか。つもりだろうな。

アメリカは5G移動通信を制することができるだろうか。

韓国は、スマホシェアなら自分たちが加担した方に勝算アリと見るだろうな。いいカードです。

OS たぶんですが、出来るものならば、サムソンは二股かけて来ると思う。

ソフトを入れ替えるだけでいいんですもん。

アメリカはそれができないように制限かけるでしょうが。出来るものならやりたがると思う。

このサムソンカードを、アメリカは中国にくれてやるくらいなら握り潰すだろうな。戻って来るなら積極的に後押しして対中国に使用してさ。

後押しされるとまた日本に譲歩をなんて....

ま、ホワイト外して横流ししない範囲で「規制なし」なんですけどね。



それに二股は美味しいし安全だしで、やりたがるのはやめさせられないと思います。手を打つんでしょうが。



確かに、技術の戦争でもありますね。






仲良きことは美しきかな?

いいえ。「親しき中にも礼儀あり。」(仲?)

この諺の意味は、「親しいからと言って傍若無人になるな。」

ということは、「疎遠になれば礼儀を持てる」ということ?

いやいや、某国をはじめ、疎遠になったら悪意的な嫌がらせをわざわざされるしなあ。

疎遠にさせまいとしても、悪意的な嫌がらせをわざわざされるしなあ。

しかも疎遠にしといて疎遠になった責任を追求されたりするんでしょ。

東アジアはアイロニー? 

日本人は器が小さくて、そのアイロニーを甘受することがもうできません。

仲が悪くて疎遠な状態から慎重にあっちが利益を模索する時だけ礼節にかなうかも?

うーん、その場合も、罵倒しながら要求してくるか、アジアの平和とかの戯言を持ち出すか、日本から頼ませて太っ腹に「許諾」してやる形を取るかで、やっぱりわたしらは気分は良くないでしょう。



でもその本場(南北)をウォッチングするのは面白い。^^

(いやー、意地がわるいっすねー。)




半島式、お付き合いの第一歩

上下の序列付け

そのためのマウント取りが展開されてます。

未来志向も別の意味ってか。

敵対同盟を破棄して俺を尊敬し服従しろ、金出せ技術出せ食料出せ、植林もして鉄道も直し、日本を攻撃しろという未来志向。(たぶん)


===================================

夜中に韓国に警告状を出した北「疲れるほど代価をを払うだろう」

https://s.japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=256427&servcode=500&sectcode=510

  祖平統統一宣伝局は「われわれの度重なる警告にもかかわらず、南朝鮮当局は米国とともに5日から侵略的な合同軍事演習を結局強行している」として「同族に対する裏切り行為であり、耐えられない挑戦」と明らかにした。引き続き「朝鮮半島の平和と安定を破壊している張本人が誰かをはっきりと明らかにするために真相公開状を発表する」とした。同時に、昨年5月韓米空中戦闘訓練である「2018マックス・サンダー」から「パシフィック・サンダー」、3月「同盟19-1」合同演習などを並べて問題視した。統一宣伝局は「これは看板だけを変えて強硬する北侵略合同軍事演習」とし「南朝鮮ではわが共和国を侵略するため隠蔽された敵対行為が絶えず敢行されている」と主張した。引き続き「南朝鮮当局の軍事的対決騒動は対決と戦争を本業とした保守政権の時と少しも変わらない」として「われわれは対応措置を取らざるを得ないようにした責任から脱することができず、疲れるほど高価な代価を払うことになるだろう」と警告した。 

=================================


仲良くしようかな、という姿勢をうっかり見せると、

疲れるほど高価な代価を払うことになるのです。^^



秀逸です。

日本も北朝鮮の話法に習いましょうか?



「われわれの度重なる警告にもかかわらず、南朝鮮当局は戦略物質の不正輸出を結局強行している」

「同じ価値観を共有する国々に対する裏切り行為であり、耐えられない挑戦」

「朝鮮半島の平和と安定を破壊している張本人が誰かをはっきりと明らかにするために真相公開状を発表する」

「これは看板だけを変えて強硬する北朝鮮の核開発幇助行為」

「南朝鮮ではわが国を侵略するため隠蔽された敵対行為が絶えず敢行されている」

「われわれに対応措置を取らざるを得ないようにした責任から脱することができず、疲れるほど高価な代価を払うことになるだろう」


秀逸です·····。

なぜか論点がハッキリしたような·····。

北朝鮮に感嘆するのはわたし初めてです。




甘利明TPP特使さんのツイートが話題になっています。

ようやく、ようやく、後手後手ですが、宣言文が読み上げられた感があります。



日本は「実務手続きの変更」でなるべく波風立てず収めようとして、

逆に波風を立てられた。

情報戦、世論戦で押された。

でもたぶん根回しとか、あと情報は発信してましたから、各国の政治的には誤解を与えてはいない、問題になっていないのはあります。

韓国は当然として、一般の国際世論では誤解がはびこっているあたりです。

ここまで制することができたらパーフェクトだった。



でも人間万事塞翁が馬

騒いだ韓国が、「輸出の再開」に勝利宣言をしながら不買運動を続けて輸入元の多角化を進めることは、

たぶん、我よし相手よし世間よしの三方よしで良いことでしょうし、

災い転じて福となす

日本人のカイゼンのレジリエンスを信じてますし。^^



韓国人も同様に、「逆境を乗り越えて蘇って来たウリ民族の力」を鼓舞しながら日本の経済侵略に応戦してますが、

まあ、立場を変えても真理は真理ですからね、災いは転じれば福になるんです。

ではWin-Winで共に逆境を乗り越えましょうね。^^


ファイティ~~ン!! 

 (韓国風。もう古いけど。)







柑橘さんからのコメントのお返事の再掲なのですが、本文に付け足しでマジレスします。


日韓経済戦。

韓国の全力の論点ずらしと国民扇動と報復攻撃で、返り血どころか肉を切られました。

サプライチェーンの一端、迂回貿易のお得意様工場を国ごと失うことになるのはけっこう大きいでしょう。が、日本はそこまで予想してたかどうか。

韓国の世論、つまり敵の世論を制するのは難しいとは思いますが、一旦はパーフェクトゲームを目指してみるのが戦略です。

各国の政治レベルで根回しはできていたでしょうが、そこらの詰めが甘くはなかったか。

韓国は、日本依存の脱却、不買、不売(?)とともに多角化を目指してますから、半分か3分の1以下で日本の素材技術、製造機器の維持はできるんじゃないかとは思います。

日本は工場と半導体供給元などを、韓国は原料供給元を、他国にシフトして、日韓ともに、サプライチェーンの再構築となります。

中国が韓国の代替にならないのが面倒だなとは思います。

5G新体制を築くアメリカとしては、韓国を中国から切り離すのがいちばん近道だったとは思います。

ファーウェイ、シャオミに加えサムソンがアンドロイドやグーグルから抜ければ、

移動通信分野の世界シェアの掌握は中国が優勢になる。

それをさせないために韓国に「サプライヤー日本」を確認させる作業を黙認したのでしょうが、ムン韓国は全力でサプライチェーンから抜け出す姿勢。

日本の供給抜きでもアメリカの5Gグループからの輸入なら何とか.....なる? 

それとも中国とともに中国OSでの5Gスマホの世界制覇を狙う?

そこまで考えてやってんのかわからない。




「日本は自分を鎖で縛ってしまった」そうで、できることは経済戦、技術力戦、あと信用、だそうです。

でも、持てるカードで、

できることからするしかないです。





お礼が遅れてしまいすみません。

「一国の男児」にたくさんお知恵を寄せてくださいまして、ありがとうございました。



本職と夏休みで、まだ翻訳は仕上げられていませんし、やはりどうやら正式な依頼ではなくお試し物件のようですが、

この「集合知バージョン」以上にヤレル翻訳家は、韓国にはなかなかいないんじゃないでしょうか。^^

一国の男児のこの部分につきましては、自信をもって仕上げられたのではないかと思います。

(毎度ブログでお知恵を募集はいけませんが。)




ところで、

カタカナフリガナ、旧文法、旧字体、草書。

日本人でさえ手こずるというのに、

韓国人が自国の歴史を紐解くのって、ハードル高いですね。

それ以前は中国語だし。




詩を見ると、「涙、泣く」が目立ちます。

「涙を呑んで。泣く。涙はないのか。泣け、泣け。伏して泣く。」

それは独立運動家の個人的な気持ちでもあり、うまく行かない時の朝鮮人の情緒でもあり、

集団心理のムーブメントを喚起したいができていない悲痛な状態を表しているのかなと思います。



この拘束された独立運動家たちが、現在の韓国における日本製品不買運動の熱々のムーブメントには、

草葉の陰で感涙を流していると思いますよ。

そういう意味では、先祖を祀るお盆のような、民族情緒史必須の運動なんだと思います。






日本でも、広島、長崎、終戦の日と、

先人の苦労を思い、祀る期間ですね。

わたしはお墓参りも仏壇にお参りもできませんけれど、

熱い韓国で厳粛な気持ちで過ごそうと思います。

日本の場合、負けても復活したこともそうですけど、

もう負けない外交、安保、強い経済と技術、敬意を持たれる国民の品性、

先人が、こうあっって欲しい、そうありたかった日本人、日本になれればと思います。