J：なぁポール。お前とは長い付き合いだ。先ずはこの有様を説明してくれ。
J：今日これから俺の休日が台無しになる理由をだ。
P：落ち着いて話そうジャック。違うんだ俺じゃない！
P：さっきまでアイツが居たんだ、このテーブルに。だから、お前が今から怒るって事も分かってる。だが誓って俺じゃない。
J：ちくしょう！またあのクソジャップか！ ああ、くそう！5秒くれ！
J： OKだポール。話を聞こう。それで今度は何だって？！
P：さっきまでここにいたんだ、俺はシカトしてたけど、アイツとにかく異常だった。「Sが好きだ」だの「いやMだ！」とかって、全くオカシな野郎だぜ。
J：要するに、あれこれ触ってみてはいいが、訳が分からなくなって投げだしたんだろう。アイツにTバーはまだ早かったんだ。仕方ねぇ、今からサルでも理解できるように調べてやるか。
P：しょうがねぇ！つきあうぜ相棒！
P：何から始めればいい、手順は？俺には見当もつかねぇ。
J：Tバーの硬さの比較ができればいいんだったな。なら話は簡単だ、最高の助っ人を知ってる。そいつらが来るまでに先ずは機材を作ろう。こいつをダンパーポストに止めてくれ！
P：これでいいか？チェックしてくれ。
J：上出来だ！
P：反対側の穴が塞がっちまってる！どうする！外せばいいのか？
J：そいつはこう使うんだ！ネジを回してみろ！
P：こいつはたまげたぜ！Tバー曲げろって言われたら逃げ出してたとこだ！俺たち最強コンビだな！
J：そうとも！俺たちはあんな猿野郎とは違う！エリートだ！
P：まさか！あいつらは！
J：来たぜ来たぜ来やがった！！ロドリゲス兄弟のお出ましだ！
J：よし！ポール！今から説明するぞ。
J：まずゆっくりネジをねじ込め。いいか、慌てなくていい、ゆっくりだ。
P：こんな感じか？
J：いいぞ、そのままだ。フレディの値が１ｇ減ったら合図するから一旦止めろ。そこがイニシャル値だ。
Ｊ：ここからが本番だ！俺がフレディとロバートの値を記録したらまた合図する。そしたら4回転ねじ込んでまたストップだ。それをフレディが０ｇになるまで繰り返す。
P：すげぇすげぇ！ジャックすげぇぜコイツ！こんなにすぐに結果が出てくるのか！スーパーコンピュータなんて初めて見た！
J：これで曲げ方向の硬さ比較が出・・・おい、聞いてるか？
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
J：これでデータが揃ったな。打ち込んでくれ。
P：長い事データなんか打ってないからな！どこに飛んでくか分んないぜ！
P：ジャック！ジャーック！
J：どうした！何があった？
P：ヘマしちまったかもしれねぇ・・おかしいんだ。
P：S－M－Hの順で硬くなっていくんだよな！？
J：ああそうだ、同じ締めこみ量なら前のｇ数が小さいほうが硬くなる。おいおい、嘘だろ・・・。
P：俺たち夢でも見てんのか！？
J：今は無視しろ、きっと外れ値を拾ったに違いない。この先は俺たちの仕事じゃァない。こんな狂った作業はジャップの方が得意だ。
P：ハハハそうだな！思う存分狂ってろってんだ！俺たちにゃあ関係ない。
J：よし、それじゃあひねり方向の測定だ！始めるぞ。
P：ジャック！こいつら4人兄弟だったのか！！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
J：ポール、もう何枚目だ？
P：んあ？１７？いや、１６枚だったかな・・・なんだ！チクショウ！
P：大変だジャック！舐めちまった！急に手ごたえが無くなった！
P：すまないジャック、俺のせいだ。・・・って！おい！それ！
J:ああ、プラ板を丸めたインサートだ。
P：ナフサ製品じゃないか！今月中にも枯渇するってマスコミの連中が話してるの聞いたぞ！
J：そうだ、そうなったらあの野郎、俺たちに感謝することになる。
P：明日の末端価格が楽しみだ。持ってる奴が味方で安心したぜ。
J：そら見ろ！そら見ろ！ちゃんとハードのほうが強いじゃねーか！
P：けどジャック、思った事を言っていいか？
J：なんだ？何か不満か？
P：最初の結果なんだけど、もしかしたらここで曲がってるんじゃないか？
P：だからこれを使えば、広いところを曲げれるんじゃないか？
J：何だオイ！冴えてるなポール！見直したぜ！
J：じゃあ早速はじめるぞ！
P：待て！ジャック！俺はそんなつもりじゃ！話を聞け！
J：時間が無いから省略していくぞ！
J：一番硬いカーボンハードで基準値を作るぞ。フレディが０ｇになったらそれを基準にする。
Ｊ：そのまま機材を触らずに、Ｔバーだけ変えて図っていけば、柔らかいＴバーほど数値が増えるはずだ！
Ｐ：わかった！わかったからそんなに興奮しないでくれ。
Ｊ：いいか、ポール。俺たちは今日ここには来ていない。
Ｐ：ＯＫ、何もしてないし、何も見ていない。