朝の声... | 何とかなるさ...の世界!?

何とかなるさ...の世界!?

いろいろごちゃ混ぜで書いてます。

今朝、「デビル」と言う声で目が覚めました。

In this morning, I woke up by the voice which said "devil".

 

 

ヨハネ8章44節

あなたがたは、あなたがたの父である悪魔から出た者であって、あなたがたの父の欲望を成し遂げたいと願っているのです。悪魔は初めから人殺しであり、真理に立ってはいません。彼のうちには真理がないからです。彼が偽りを言うときは、自分にふさわしい話し方をしているのです。なぜなら彼は偽り者であり、また偽りの父であるからです。

 

John 8:44

You belong to your father, the devil, and you want to carry out your father's desire. He was a murderer from the begininning, not holding to the truth, for there is no truth in him. When he lies, he speaks his native language, for he is a liar and the father of lies.

 

第二コリント11章

3)しかし、蛇が悪巧みによってエバを欺いたように、万一にもあなたがたの思いが汚されて、キリストに対する真実と貞潔を失うことがあってはと、私は心配しています。

4)というわけは、ある人が来て、私たちの宣べ伝えなかった別のイエスを宣べ伝えたり、あるいはあなたがたが、前に受けたことのない異なった霊を受けたり、受け入れたことのない異なった福音を受けたりするときも、あなたがたはみごとにこらえているからです。

 

2Corrinthians 11

3)But I am afraid that just as Eve was decieved by the serpent's cunning, your minds may somehow be led astray from your sincere and pure devotion to Christ.

4)For if someone comes to you and preaches a Jesus other than the Jesus we preached, or if you receive a different spirit from the one you received, or a different gospel from the one you accepted, you put up with it easily enough.

 

ヤコブ4章

7)ですから、神に従いなさい。そして、悪魔に立ち向かいなさい。そうすれば、悪魔はあなたがたから逃げさります。

8)神に近づきなさい。そうすれば、神はあなたがたに近づいてくださいます。罪ある人たち。手を洗いきよめなさい。二心の人たち。心を清くしなさい。

 

James 4

7)Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you.

8)Come near to God and he will come near to you. Wash your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.

 

第一ペテロ5章

8)身を慎み、目をさましていなさい。あなたがたの敵である悪魔が、ほえたけるししのように、食い尽くすべきものを探し求めながら、歩き回っています。

9)堅く信仰にたって、この悪魔に立ち向かいなさい。ご承知のように、世にあるあなたがたの兄弟である人々は同じ苦しみを通ってきたのです。

 

1Peter 5

8)Be self-controlled and alert. Your enemy the devil prowls around like a roaring lion looking for someone to devour.

9)Resist him, standingfirm in the faith, because you know that your brothers throughout the world are undergoing the same kind of sufferings.

 

第一ヨハネ3章8節

罪のうちを歩む者は、悪魔から出た者です。悪魔は初めから罪を犯しているからです。神の子が現れたのは、悪魔のしわざを打ちこわすためです。

 

1John 3:8

He who does what is sinful is of the devil, because the devil has been sinning from the beginning. The reason the Son of God appeared was to destroy the devil's work.