こんにちは。エリーグレースです。
先日よりサマータイムが始まりました。うっかりしていたわ、今回は。
やっぱり実際に住んでいないと忘れちゃった。
NYでは、時間が変わる日曜の朝がとても大事。
だって、1時間より多く眠れるか、睡眠時間が少なくなるか、のどちらかだから。
半年ごとに1時間変わるって、やっぱり本音は面倒に思います。
えーっとどっちに時計を回すんだっけ、と考えるの。
その時に覚えておくと便利なのは、春は先、秋は後。
春に時間を1時間先に進めて、そして、秋は逆に後ろにずらす。
すぷりんぐ、フォワード、フォール、バック
Spring Forward, Fall Back
アメリカ人も忘れるんですよ。時間が変わるの。
だから、日曜に用事を入れると、ついうっかり間違って、早く行ったり遅れてしまったり。
私も何度間違ったことか、、、
1時間、ゆっくり寝れるかどうかって、大事よね?
今は、夏時間なので、NYとは13時間違いになりました。
13時間、日本より遅い時間です。
私はいつも、昼と夜をひっくり返して、NY時間は1時間ひきます。
NYにいるときは、その反対に1を足して日本の時間を調べたよ。
例えば、今は、もうすぐ日本時間の夜11時。
ということは、NYは今は朝の10時になるところです。
日本はもう寝るころなのに、NYは今から活動開始ってわけ。
NYのみんな、今日も一日これから頑張ってねー!